С первого взгляда было видно, что дела у него плохи. В бортах зияли пробоины, за кормой тянулся шлейф толи дыма, толи жидкого воздуха. Хотя, в вакууме гореть могут только те вещества, которые не нуждаются для этого в кислороде, поэтому, вряд ли это был дым. В этом не могли разобраться даже сами члены экипажа.
— Да мы не можем попасть на склад, люк заклинило! — орал на капитана завхоз. — Я тебе миллион раз говорил, замени гидравлику, старая сдохнет в любой момент. Она и сдохла! Я теперь не понимаю, наш груз горит или тупо вытекает!
— А какая разница? — меланхолично хмыкнул канонир. — Мы сделали столько лишних прыжков, что надо продавать корабль, чтобы выйти хотя бы в ноль. Но с учётом износа основных фондов…
— Джек, прекрати трепаться! — набросился на канонира капитан, чтобы сместить неприятный разговор на другую тему. — Если ты бы меньше болтал и лучше работал, мы не пропустили бы эти метеориты!
— … с учётом износа основных фондов нашу развалюху купят только на переплавку, — невозмутимо закончил мысль Джек Фрейзи. — А если бы твой сыночек лучше работал, у меня была бы нормальная прицельная сетка.
— Вот не надо трогать Саймона! — взъярился капитан. — Он делает, что может! Если бы двигатель выдавал полную мощность…
— А это уже к тебе вопрос! — снова встрял завхоз. — Ты же собирался заменить систему охлаждения, и говорил, что заменил.
— Я говорил, что починил, — процедил капитан. — Согласись, это разные вещи.
— Мы все умрём, — философски подвёл предварительный итог совещанию Фрейзи. — Пойду в оружейную рубку и напьюсь.
— Скоро полёт стабилизируется, после этого выйдем наружу и зайдём на склад через пролом. Там уже на месте всё решим, — сказал капитан завхозу. — Подготовь скафандры.
— Сам пойдёшь! — крикнул ему вслед завхоз. — Я никого, кроме тебя, в эти драные обноски не одену!
— Пойду, пойду! — устало пробормотал под нос Натан Карленд, спускаясь по ржавому трапу.
Тут всё ржавое. Рассыпающийся, прогнивший корабль, прогнившие скафандры, гнилые люди. Завхоз так бесится не ради общего дела. Карленд отлично знает, что тот возит контрабанду, поэтому его беспокоит не груз их общего заказчика, а свой личный. Карленд много раз пытался найти, куда завхоз прячет нелегальщину, но, если ты не специалист по складскому учёту с четвертьвековым опытом, шансов у тебя нет. Попробуйте поймать фокусника в момент выполнения трюка. Но завхоз никогда не волновал Натана, это чужие недоступные деньги. У него не получалось зарабатывать свои. Если ты начинаешь в низшем сегменте, где небольшие объёмы и маленькая оплата, тебе хватает прибыли только на оплату текущих расходов. Со временем корабль неизбежно изнашивается, а ремонт стоит слишком дорого. В результате ты обрастаешь долгами и начинаешь работать чисто на погашение процентов. Карленд искал способы применить личный грузовик в нейтральных территориях, но конкуренция оказалась слишком жёсткой, его и били, и пытались убить. Все хотели за малые расходы сорвать хороший куш, а получалось лишь у тех, кто собирал отмороженных мерзавцев, готовых на всё. Приходилось возвращаться на обычные рейды. А это путь к банкротству. И, кажется, этот рейд последний. Профилактические работы двигателя не выполнялись лет пять, и в этот раз он перестал работать стабильно, из-за чего они прыгнули, непонятно куда. Канонир упрекает связиста за плохую работу, за то, что тот не успел восстановить после прыжка работу навигационного оборудования, из-за чего корабль, вместо того, чтобы полететь вместе с потоком метеоритов, полетел им в лоб, а без приборов пушки бесполезны, канонир не смог сбить парочку камней, которые разнесли им корму.
— Тут что-то есть, но пока не могу сказать, надо разобраться, — сказал Саймон Карленд, его сын, которого пришлось взять на место уволившегося связиста.
— Долго?
— Полчаса-час… не знаю, я тут ещё далеко не всё понимаю.
Натан сел в уголке и привалился к стене, чтобы немного подремать. Надо зайти в машинное отделение и поговорить с механиками, чтобы понять, на какую мощность они могут рассчитывать, только это уже неважно. Ситуация плоха настолько, что пора думать не о том, за сколько прыжков они доберутся до пункта назначения, а о самом примитивном выживании. Просто добраться до ближайшей гавани. Он уже не ждёт прибыли от рейда, наплевать на судебные иски от заказчика, которые неизбежны, потому что они, похоже, потеряли, как минимум, часть груза, а как максимум, угробили его полностью. Сейчас надо вернуться домой. Ему вспомнились студенческие годы, когда он подрабатывал на каникулах подводником. Там тоже ощущение пустоты и одиночества. До поверхности один прыжок, там воздух, люди, надёжная земля. Но ты можешь этот прыжок не сделать, а пропасть в глубине океана, и даже с современными системами поиска не факт, что тебя найдут. Точнее, найдут, но через месяцы и годы, так ведь и космические корабли обычно находят. И так же, как на море, — с мёртвым экипажем. Натан отлично понимал, что дышать воздухом и дремать в уголке рубки связи, это большая удача. Пока что им везёт, они ещё живы. Везёт, потому что это не Саймон плохо делает свою работу. Связист уволился, потому что половина оборудования выгорела, а денег на покупку нового у Карленда нет. Пришлось брать в рейд сына, потому что ни один связист не сядет на корабль, который кое-как видит и слышит лишь на самом близком расстоянии. Саймон попросту не мог дать канониру данные о метеоритной угрозе, все радары дальнего радиуса втихаря вынесли на помойку ещё перед рейсом.
— Я засёк какой-то катер, он отвечает в автоматическом режиме, это какой-то сборщик, — сказал Саймон. — Похоже, здесь работает «матка», но мы её не услышим. Надо идти вслед за катером и надеяться, что нас не расстреляют за радиомолчание в эфире.
Двоякое ощущение это признак крутейшего кризиса. Ты радуешься, что нашёл в открытом космосе людей, и боишься, что они тебя убьют. Идти вслед за чужим катером и не отвечать на запросы его хозяина это верный способ поднять панику на головном корабле. Они же не знают, что тут рация работает чисто до соседнего двора. Остаётся надеяться, что они запросят свой сборщик, а тот покажет их данные.
— Ты сбрось этому боту все наши коды, раз уж до «матки» не можешь докричаться, и перешли на мостик вводные.
Так, жизнь налаживается. Не будут по ним стрелять, у грузовика разворочена корма, каждому понятно, что у кораблика проблемы. Карленд поднялся на мостик и скривился от сладковатого запаха какой-то химии.
— Ради бога, Александр, не кури свою дурь во время дежурства!
— С-с-спокойно, это не он! — приподнялась с кресла второго пилота голая девица, вся покрытая
