своей работы, а затем подошел к единственному предмету, оставшемуся от земной обстановки, – к электрическому чайнику, который выглядел странновато посреди всех этих инопланетных чудес. Пират слегка повернул чайник вокруг оси, и корабль вздрогнул. Послышался негромкий гул. Ребята, наблюдавшие за подготовкой, затаив дыхание, наконец выдохнули и переглянулись.
– Кру-у-уто, – восхищенно протянул Коля. – Прямо как в кино!
– Запускаю стартовый протокол, – произнес Митя в мерцающее устройство, которое за секунду до этого было чайником.
Затем он повернулся к землянам и подмигнул:
– До взрыва еще целый час. Хватит, чтобы выйти за пределы Солнечной системы и прыгнуть в гиперпространство. Там от бомбы никто не пострадает.
На глазах у Кристины заблестели слезы. Губы ее задрожали, она всхлипнула и бросилась к Мите. Крепко обняв его, она заплакала уже во весь голос.
– Рёва-корова, – усмехнулся Митя и посмотрел на Колю. – Она меня сейчас задушит.
Коля положил руку на плечо Крис, но та не отпускала маленького пирата.
– Ты такой классный… – повторяла она. – Решил собой пожертвовать ради нас… Митя, я тебя никогда не забуду…
– Реально задушит, – просипел пират, глядя на Колю.
– Нет, правда, мелкий, – проникновенно заговорил тот. – Это очень благородный поступок. Я, честно, не знаю – смог бы сам на такое решиться или нет.
– Да вы не поняли, – сказал Митя, освобождаясь наконец из объятий Крис. – Здесь три регулятора тяги. В одиночку мне корабль с Земли не поднять. Если бы гестварк был здоров, я бы еще мог попробовать. А так – бесполезно. Взлететь можно только втроем.
Ребята остолбенело смотрели на пришельца.
– Ну и чего зависли? – снова заговорил тот. – Решайте скорей. Время поджимает.
Он указал на узоры, которые уже практически полностью покрывали его лицо.
– То есть… – прошептала Крис. – Мы тоже должны…
– Да, да, – деловито кивнул Митя. – Взлетаем, отходим подальше, взрываемся – и все счастливы.
– Ни фига себе счастье, – ошарашенно произнес Коля.
– Ну, а как ты хотел? По-другому не получается.
При этих словах пирата Кристина, впервые в жизни оказавшаяся перед реальной перспективой собственной смерти, представила себе лица своих родителей, друзей, одноклассников, а главное – плачущую маму и вдруг отчетливо поняла, что никогда больше никого из них не увидит. Она вообще больше ничего не увидит. Мысль эта поразила ее слишком остро, и Кристина поморщилась, как от внезапной физической боли, но уже в следующее мгновение она осознала, что в противном случае все эти люди исчезнут навсегда. И эта вторая мысль оказалась гораздо страшнее, мучительнее, чем первая, поэтому Крис наконец кивнула и твердо сказала:
– Я согласна.
– Я тоже, – решительно поддержал Коля и крепко взял ее за руку.
– Вот и ладненько, – одобрил пират. – Погнали взрываться.
Глава семнадцатая, в которой Кристина сердится на Галактическое правительство
Как только корабль вышел на орбиту, ребята отстегнули ремни и спрыгнули с кресел регуляторов тяги. Они уже как будто забыли о том, что их ждет, и с замиранием сердца смотрели в иллюминатор на величественную картину открытого космоса и на свою родную планету, которую, как им казалось, они покинули навсегда.
– Какая она… круглая, – восхищенно протянул Коля.
– Ватрушкин, ты в школе ни разу глобус не видел?
– Видел, конечно. Но тут все такое реальное…
– Митя, – повернулась Кристина к пирату. – А почему на корабле невесомости нет?
– Искусственная гравитация.
– Жалко. А я хотела полетать.
– Не вопрос. Могу отключить. Но, вообще-то, нам пора прыгать в гиперпространство. Насладились видом?
Митя подошел к прозрачной карте галактики и начал над ней колдовать, задавая вектор прыжка. Однако Колю в этот момент осенило.
– Стойте! – закричал он. – А если они пришлют новую бомбу?
– В смысле? – обернулся к нему пират.
– Ну, ты ведь не один у них там преступник. Звездную трассу им строить надо? Думаешь, им трудно еще одного пирата поймать и превратить его в супербомбу?
– В принципе, нетрудно, – согласился Митя.
– Вот! А я о чем говорю! Ерунда какая-то получается.
– То есть мы собираемся погибнуть совершенно напрасно? – изумилась Крис.
– Не совсем, – возразил пират. – Выиграем немного времени для вашей планеты.
– «Немного» здесь ключевое слово!
– А чего ты от меня хочешь? – воскликнул Митя. – У меня хоть какой-то план.
– Нафиг такие планы! В общем, я хочу с ними поговорить!
Пират даже слегка растерялся:
– С кем – с ними?
– С Галактическим этим твоим правительством! Терять все равно нечего, а я их убедю… То есть убежу… Короче, ты меня понял! Есть на борту экстренная связь?
– Конечно. Только с тобой никто не будет разговаривать.
– А это мы еще посмотрим! Давай, звони своим сколопендрам!
– Откуда ты знаешь, что они сколопендры? – удивился Коля.
– Ну, много конечностей! Ты же сам говорил. И, вообще, мне без разницы!
Она раздраженно отмахнулась и в гневе посмотрела на Митю.
– Давай, мелкий, звони! Я сердитая!
– Ты лучше сделай, как она просит, Митя, – мягко посоветовал Коля. – Я ее такой еще не видел.
– Ну, давайте попробуем, – пожал плечами пират и щелкнул тумблером переговорного устройства, расположенного рядом с картой.
Затем он начал издавать инопланетные звуки, вызывая кого-то на связь. Через пару секунд ему ответили. Митя о чем-то спросил, там помолчали, после чего из устройства начали доноситься агрессивные щелчки и шипение.
– Дай-ка я сама! – решительно отодвинула его Крис. – Включи какой-нибудь переводчик.
Пришелец покрутил круглую рукоятку, и речь из устройства зазвучала на земном языке:
– …уничтожим немедленно…
– Так, замолчали там все! – скомандовала Кристина. – С вами говорит человек, представитель планеты Земля.
Устройство выжидающе затихло.
– Слушайте внимательно, – продолжала сердитая девочка. – Я требую соединить меня с Галактическим правительством! У нас на борту самая мощная бомба во Вселенной. В случае отказа мы направим корабль на вашу планету, и вам конец.
Она повернулась к Мите и шепотом спросила его:
– Мы ведь можем к ним прыгнуть?
– Бли-ин, – протянул он. – А это идея!
– Даже не думай, – негромко отрезала Крис. – Мы не такие, как вы. Цивилизации не уничтожаем. Это просто шантаж.
– А она реально крутая, – шепнул пират Коле, показывая большой палец. – Я бы взял ее к себе в экипаж.
В переговорном устройстве тем временем что-то защелкало, и затем послышался властный голос:
– Галактическое правительство на связи. Изложите ваши требования.
– Получилось! – чтобы не закричать от радости, Кристина прикрыла рот ладошкой.
– Вас не слышно, – продолжал раскатистый голос.
– Але! – громче заговорила Крис. – Так слышно?
– Да. Чего вы хотите?
– У нас ультиматум. Отвяжитесь от нашей планеты и стройте свою дорогу там, где никто не живет.
– Вы не можете предъявлять нам ультиматумы. Ваша угроза доставить аннигилятор в центр нашей галактики