Жанка пожала плечами.
— На этот счет распоряжений не было. Сказали просто, отдать.
Интересно все присутствующие застыли с раскрытыми ртами, или только я?
— То, о чем я только что говорил, — обратился я к сидящей рядом мулатке. — Меня забирают, девочек расстреливают.
— Хуан, мы это… — вновь попробовала что-то сказать Жанка, но я не дал.
— Я все понимаю. От вас мало что зависит. А что дальше делать они не сказали?
Она отрицательно покачала головой.
— Нет. Велели передать и все. Внизу подпись королевы, бумажка действительная.
— Вижу, — задумался я. — И что, королева, ничего не сказала? Не просила передать?
— Нет. — Покачивание головы.
— Что будешь делать? — пришла в себя Белоснежка.
— Ничего.
— То есть, как? — не поняла она. А с нею и все присутствующие, включая хранителей.
— Вот так. — Я пожал плечами.
— Но это же приказ королевы!
— Это УВОЛЬНИТЕЛЬНАЯ с подписью королевы, — не согласился я. — А если останусь? — спросил я у них. Теперь плечами пожала Жанка.
— У меня никаких инструкций нет. Сказали, попробовать тебя уговорить, но ты вроде и так не маленький, должен сам понимать. Их расстреливать будут, твое присутствие там… Мягко говоря…
— Да уж! — Из моей груди вновь вырвался вздох. — Пропуска на вход, после этого, естественно, нет, — обратился я скорее сам к себе, но окружающие подумали, что к ним. Жанка уткнулась в столешницу.
— Ты же понимаешь…
— Я остаюсь, — жестко заявил я, демонстративно вложил пропуск обратно в конверт, перегнулся через стол и придвинул его к «русской принцессе». — Так и передайте.
— Хуан!.. — Жанка замерла с открытым ртом — такой глупости не ждала.
— Я все сказал, свободны.
Сам не знаю, откуда во мне взялись силы, но состояние отрешенности, в котором находился, вдруг резко сменилось новой песнью борьбы. Я шел против, как шел не раз и не два до этого. Как обычно, как всегда. Да, за моей спиной больше нет таинственных сил, но я НЕ УМЕЮ сдаваться.
— То есть, так и передать?.. — все еще надеясь, что неправильно поняла, спросила Жанка. Я кивнул.
— Да, так и передай.
Из ее груди вырвался обреченный вздох, они переглянулись с напарницей, молча встали и вышли.
— А не делаешь ли ты ошибку? — сформулировала вопрос, читающийся у всех на лицах, Белоснежка. Я отрицательно покачал головой.
— Мне надо пройтись. Будете сидеть, ждать новостей? — Пальцы активировали перед лицом козырек визора и вывели меню связи. Девчонки начали вразнобой кивать.
— Конечно! — вновь за всех ответила мулатка. Кажется, сегодня ночью спать не будут многие.
Пальцы тем временем вызвали службу коротких сообщений и на завихренном мини-планшете отбили вопрос: «Можно на минутку?»
Ответ пришел почти сразу, секунд через десять.
«Заходи».
Когда я вышел в межсекционный коридор, меня догнал еще один персонаж текущего действа, но, в отличие от неопытной и разрывающейся меж двух огней, Жанки, обладающий и полномочиями, и желанием их использовать.
— Стой!
Обернулся. Она догнала меня, и, схватив за грудки, прижала к стене. Во всяком случае, попыталась.
— Ты что делаешь, muchacho? Покрасоваться перед девочками захотелось, какой ты крутой и несогласный?
Я с силой отпихнул ее, приводя этим в себя.
— Отвали! Тебе какое дело?
— Это я должна была уговорить тебя воспользоваться пропуском. Но убедила, что я — не лучшая кандидатура.
— Хоть здесь у тебя мозги работают! — усмехнулся я ей. Оливия, а это была она, не смутилась.
— Язви. Только сейчас ты возьмешь ЭТО, а завтра с утра воспользуешься им. Предварительно собрав вещи. Что не унесешь — передадут потом девчонки Кассандры. Все ясно?
Я отрицательно покачал головой.
— Я остаюсь.
— Дурак! — закричала она. — Думаешь, они не знают, что ты хочешь сделать? Да, они дадут тебе выпендриться, устроить дебош перед казнью, но они ГОТОВЫ к этому! Тебя скрутят и вышвырнут! Ничего ты не добьешься, только усугубишь!
— Показав, что не хочу казни?
— Показав лицемерие! Как делаешь вид, что не хочешь казни тех, кто пытался убить тебя и твою мать! И что тебя все-таки надо грохнуть, не только из чистой мести, а чтоб неповадно было!
На такое я и ответить ничего не смог.
— Лив, можно тебя так называть? — вспомнил я обращение к ней, когда приходил в себя на татами. — Лив, тебе до этого какое дело?
Она замялась. Я уставился ей в лицо и выжидательно молчал. И она сдалась.
— Мы все-таки будем работать вместе, в любом случае, при любом сценарии. Не спрашивай меня подробности, я не могу отвечать, но ты…
— …Избран, как подушка для ее высочества инфанты. Или ее сестры, если с первой не получится. Не красней, я уже давно догадался.
Она вздохнула с видимым облегчением.
— Когда всё образуется, они продолжат. Что это будет, не знаю, честно. Ходят слухи о королевском флотском училище, но это только слухи. А потом мы продолжим, приступим к основной фазе.
— А где гарантия, что они не грохнут меня… Там? После?
— Ты не будешь маячить на глазах, не будешь пытаться быть одним из них. Будешь ТАМ. А там — это там. В конце концов, «сорок четвертые» пытались убить тебя. Эмоции схлынут и всё нормализуется, войдет в русло. А если останешься, только усугубишь, и закончится это плохо.
Она сделала паузу.
— Я не могу говорить, Хуан, но ты важен. Ты даже не догадываешься, насколько. Не надо рисковать. Это глупый риск, из такого дерьма тебе не выплыть.
Из моей груди вырвался смешок.
— Почему просто пропуск? Не приказ?
Оливия покачала головой.
— Не знаю. Говорят, ОНА не хочет неволить. Юридически ты как бы уйдешь сам, а это для ваших будущих отношений важно.
Пауза.
— Хуан, не спрашивай, там наверху разброд. Лея давит на офицеров, гнет свою линию насчет тебя, а они не хотят этого исполнять. Но и сами ничего предложить не могут. Могу сказать только, что она до сих пор верила в тебя, что ты выкрутишься. До последнего. Даже когда убили Рыбу. А теперь подписала тебе пропуск. Не глупи, Хуан. В шесть буду ждать тебя за гермозатвором шлюза главного входа, подброшу до дома, тогда и поговорим обо всем, что попытаюсь нарыть за сегодняшнюю ночь. Но сейчас просто поверь мне, как врагу — враг всегда объективнее друга — уходи. Не делай глупостей.
Ее рука силой вложила пластиковый конверт в мою ладонь, другой рукой сжала ее.
— До утра!
И пошла по коридору в обратном направлении. На душе играли кошки, царапая аргументом: «Враг всегда объективнее друга». Да уж, точно! Предстоящий разговор с Мишель тет-а-тет приобретал все большую и большую важность.