– Канглоры, – я повторила это слово, снова посмотрела на небо и обернулась к Роме. – Я действительно не на Земле?
– Нет. – Он улыбнулся. – Я же тебе сказал.
– Офигеть, – потрясенно прошептала я. – А как же… – Осознание накатывало стремительней цунами. – Меня похитили, – нервно хмыкнула и потерла лоб. – Так это я… Ой, мли-и-ин…
– Рад, что ты все осознала. Я уже не знал, как тебе это объяснить… А ты почему на меня так смотришь? – Рома отполз подальше, глядя, как у меня сужаются глаза.
Я нацелила на него палец и прошипела ядовитой гадюкой:
– Ты-ы-ы-ы.
– Что я? – Рома отполз на четвереньках еще немного.
Я тут же приняла коленно-локтевую и поползла в его сторону.
– Это ты украл меня, это все ты, гадина такая. – Рома продолжал стратегическое отползание. – Примитивная, значит, да? Вещь? На выгул? Я ж тебе глазюки твои синюшные выцарапаю. Я же тебе морду твою наглую разобью. Да ты у меня месяц из регенератора не вылезешь, гуманоид недобитый!
И с этими словами бросилась на опешившую сволочь. Но в этот раз Рома был настороже, уже зная, что размениваться на пустые угрозы я не буду. Он вскочил на ноги, и я пролетела мимо него, встретившись лбом с деревом. Это был нокаут, полный и бесповоротный. Упав на попу, я изумленно посмотрела на раздвоившееся дерево, потрогала лоб, на котором росла шикарная шишка и, издав изумленное: «О-о-о», – отключилась.
– Инесса Николаевна…
– Ты ее сломал.
– Вали к горбаху, Ардэн, – зло ответил знакомый голос.
– Не рычи, – сказал некий Ардэн. – Зачем тебе вообще понадобилась эта примитивная?
– Понравилась, – с вызовом произнес Рома, я его все-таки узнала. – А ты-то что все круги наворачиваешь? Дел нет?
– За тебя волнуюсь, мой мальчик, – насмешливо ответил… Бука. Так вот ты какой, Хмурая Морда – Ардэн…
– Даже не думай, – не без угрозы произнес Рома.
– Обалдел? Зачем мне-то? – В голосе Ардэна послышалось возмущение.
– Вот и я думаю, – проворчал Рома.
Я открыла глаза и посмотрела на синеглазого. Голова болела зверски, но я все же поняла, что мы все еще на Свене и моя голова лежит на коленях недобитого гуманоида, сам же он прижимает к моему лбу что-то прохладное. О чем они говорили, я даже понимать не собиралась, потому единственное, что я сказала, было:
– Ну вы и уроды.
– О, заработала, – усмехнулся Бука-Ардэн.
– Ром, убери этого хама, или я за себя не отвечаю, – воззвала я к единственному существу, с которым у меня был налажен хоть и фиговенький, но контакт. Рома открыл было рот, но я добавила: – А потом я тебя, сволочь инопланетная, все-таки убью. – Рома тут же варежку захлопнул.
– Инесса Николаевна, – начал он, но я махнула рукой:
– Иди ты к черту, гуманоид. Зови меня Инной, это сокращенная форма имени Инесса.
– У тебя столько имен, – проворчал Рома.
Объяснять, что такое наше великое земное «ФИО», не хотелось. Голова по-прежнему болела, потому крах собственной жизни я пока воспринимала спокойно. Капитан с интересом рассматривал меня, затем перевел взгляд на моего гуманоида.
– Отвел бы ты ее к медикам, что ли, на этот рог без слез смотреть невозможно. Жуть такая.
– Сам ты страшный, – оскорбилась я и села, опираясь спиной на Романа. – Если ты взял на себя ответственность за меня, будь добр оградить от хамства и оскорблений. На будущее я требую убрать из лексикона, касающегося меня, слова: примитивная, вещь, животное, багаж и контрабанда. Я не просила меня похищать – это раз. И мотаться по Вселенной никогда не было пределом моих мечтаний – это два. А вообще, ты, Рома, козел и придурок. Я все сказала.
Эти, как их, аттарийцы промолчали. Ардэн не спешил уходить, Рома, похоже, просто не знал, чего от меня ожидать, потому благополучно молчал. Я вывернула голову, глядя на синеглазого, и вздохнула:
– Дай таблетку, что ли, башка трещит – пипец.
– Пипец – это что? – поинтересовался Рома.
– Ох, чудовище ты инопланетное. – Я снова вздохнула. – Голова болит просто ужас как, то есть сильно. То есть я сейчас умру и буду являться тебе в кошмарных снах, – расшифровала я.
– А-а-а, понял, – просиял инопланетянин.
Он достал из нагрудного кармана очередную пластину.
– Это что? – с подозрением спросила я.
– Миниатюрный регенератор, входит в стандартный набор военного, – пояснил Рома.
– А ты военный? Корабль научно-исследовательский, ты сам говорил, – козырнула я отличной памятью.
– Полувоенный, – встрял Ардэн, и мы с синеглазым одинаково недовольно на него посмотрели. – Да идите вы, – фыркнул на нас командир и скрылся в зарослях какой-то развесистой фигни с маленькими розовыми цветочками.
Тем временем головная боль отступала. Я покосилась на Рому, пытаясь понять, как его регенератор работает, не поняла и плюнула на это дело. Выдохнув с облегчением, как только вновь почувствовала себя человеком, я потрогала лоб, не обнаружила шишки и одобрительно хмыкнула, ставя своему чудиле зачет. Недалеко от нас заворочался Чубакка. Я с опаской покосилась на него.
– Не тронет, – сказал Рома, поняв мои опасения. – Очухается и уйдет. Если канглоров не трогать, они первые не нападают, только если подозревают угрозу.
Лохматый заскрипел и встал на четвереньки. Он обвел окрестности взглядом мутных красноватых глаз, остановился на нас с Ромой.
– Агаарах грохэм, – изрек «Чуи» и потрогал свою голову.
– Инна, ты бегаешь быстро? – с радужной улыбкой спросил мой гуманоид.
– Смотря зачем. Если на распродажу, то очень быстро, – подумав, ответила я.
– Тогда представь, что распродажа уже началась, – не переставая лыбиться, сказал синеглазый, рывком поднимаясь с земли и поднимая меня следом.
Кроме гениальной мысли у меня еще в наличии была интуиция, так вот именно она сообщила, что верить улыбке гуманоида не стоит, потому что…
– Ар-р, – зарычал канглор и бросился на нас.
– Отвали, Чубакка! – завизжала я, припуская следом за Ромой и спрашивая на ходу: – Почему мы бежим?
– Тебя спасаем, – пояснил он, пропуская меня вперед.
– Парализуй его снова, и уйдем, – потребовала я.
– Не могу. Инструкция запрещает стрелять в примитивов больше одного раза. Можно повредить нервную систему, вы же хрупкие, прости, они, – исправился Рома, заметив мой тяжелый взгляд.
– И долго бежать? – поинтересовалась я.
– Уже прибежали. – Мой гуманоид обхватил мена поперек живота и крикнул в браслет на руке, похожий на наручные часы: – Забирай!
Народ замер, слушая мои судорожные спазмы. Рядом замер робот-уборщик, похожий на таблетку со щетками. Рома вежливо отводил глаза, пока я загаживала зал перемещений, как назвал его синеглазый между моими спазмами.
