Ли Еpвин - Их покарали боги

– Доктор Маккой, сколько нужно времени, чтобы подействовало лекарство?

– Артериальные и мозговые изменения начинаются сразу же; однако их длительность зависит от индивидуальных параметров личности. Я думаю, вы сможете начать, как только – о великие кометы!!!

Даже будучи оглушенным. Гарт продолжал маскироваться под Кирка; а ведь для этого требовалась огромная энергия. Теперь же началось обратное изменение, а Кирк забыл, что Маккой не видел этого процесса.

– О'кей, – сказал Маккой, – можете начинать.

Кирк нажал на выключатель, и слабое жужжание, издаваемое креслом, прекратилось.

– Ну что ж, рискнем…

Гарт открыл глаза. Они были спокойными, но пустыми, словно разум еще не вернулся в них. Невидящим взглядом Гарт обвел комнату. Затем он начал хныкать.

Кирк наклонился к нему:

– Капитан.

Гарт замер и умоляюще посмотрел на Кирка.

– Капитан Гарт – я Джим Кирк. Вы, может быть, помните меня… – Отсутствующее выражение лица Гарта не изменилось. Потом он посмотрел на Спока и слегка нахмурился.

– Я офицер-исследователь Федерации, – сказал Спок.

Гарт бросил на Кирка долгий, тяжелый взгляд. Что-то пробудилось в глубине его сознания. Он попытался заговорить, и наконец его неразборчивое бульканье стало ясным.

– Федерация… Космический корабль…

– Да, сэр. "Дерзость".

Гарт попытался вырваться из рук Кори, но Кирк остановил его.

– М-м-м… привилегия, сэр. Мой корабль… – нет, не то. У меня нет корабля. Я – капитан Флота.

– Мое почтение, капитан.

– Ну все, хватит, – Кори помог Гарту встать из кресла. – Спасибо вам, джентльмены. Теперь я сам смогу вылечить его и остальных тоже.

Они направились к выходу и Гарт в последний раз посмотрел на Кирка. Он был немного смущен.

– Я вас знаю, сэр?

Пришло время начать все сначала.

– Нет, капитан, нет.

Гарта увели.

– Мистер Спок, ответьте мне, пожалуйста, на один вопрос, – попросил Кирк.

– Да, капитан.

– Неужели было невозможно различить нас?

– Это было вполне возможно, иначе нас бы здесь не было.

– Да, поздравляю вас. Но почему это заняло столько времени?

– Период сомнений был очень короток, капитан; это вам он показался длинным. Как я и говорил, я мог бы просто переждать, но вы сделали это ненужным, предложив убить вас обоих. Гарт такого бы не предложил.

Кирк почувствовал легкий озноб.

– Извините, мистер Спок, но я думаю, вы не правы. Гарт уже закончил подготовку уничтожения и нас, и всей станции.

– Да, капитан. Я знал, что он способен на это. Это было бы великолепной жертвой для его плана. Но чтобы его последователи увидели его поражение – нет, я не верю, что больные мегаломанией могут дойти до этого.

– Пожалуй вы правы, теперь у меня нет сомнений.

– В самом деле, сэр?

– Да, в самом деле. Вы решили задачу очень быстро, – Кирк взял передатчик. – Кирк – "Дерзости". Скотт, примите трех на борт.

– Король, – добавил Спок без намека на улыбку, – е1.