������, ����. ��� ����. � �������� ������.
������� ������ �� ������ «�������». �������� ���������. ������ � �������� �������.
—���� ��� ��� ��������, ������������ �����?�— ���� ��������� ����������� � ������. � ������ ������ ����������.�— �������, � �������� ���������� ���� ���?
— ������ ���� ������.�— ��, ��� ��������� �������, �������� ���������� ��� �������, � � ���� ���� ���-�� ������� ��������������.�— ��������� �������. � ����, � ��� �� �����.
— ��� �ӣ-���� �� ��������� �� ���������?�— ��������� � ���� � �����. ������ ��� �������� �������� ����: �� ����� ����� ����� ����������� ���. ��������, ��������.
— ���� �� ���� ����� ���� ����������, � �� ����������� �� ������� ��� �� ������������ �������,�— ��������� ���������� �����.�— � � ���� ������ — ������, � ���������, �� ��� ��? ����������� �ݣ.
— �� — ������������� ���������? ��� ����� ����-��… ������?
— ������, �� ��������� ������ �������� ����������� ������� ��������. ��� ������� ���������� �����������, ���������������. �ӣ ������������ ������������, � ������, �ӣ ������������� �����������. ��, ����, ���� ��� ������ � �����. ��� ����������� ��������, ����, � ������������ ������� �������������� � ���������. ��� ��� �������, �� ���� — ������������ ��� ������������� �������? ��� ������������ ������. �� ���������. ����������� ������.
���� ���������. �����, ������ ��� ��������, ��������� ��� ����. ��� ��������������� ����������. ����� �� ������ ������ ����� ��������. ���������. ��������. ������� ���������� �������.
— ���� �� �������������, �����?
— �, �������-�� ���������� ������. ������. � ����������� ������������� �����������. ���, ��������� ������, ����������� ��������� ������������� �������������� ����. ��������, ����ף� ţ ���.
— ��������� — ���� ţ �������������?
— ��� �� ���������. ��� �� ��������� � ��������� ��� ������ � ��������� ����. ���������� ����� �������� �� �� ���������: �����������. ��, ���������� �����, ��� ���� ������������ ţ. �� � �� ���� � ��� ������� ���������.
— �� �� ����������… �� ����������. ����� �� — �����?
— ��, ��� �� ��������� ������, ���… �������� �������������: ��� �����������, ������ ������� � ������� � ��� ���. ��� ���� �� �. � ����� ���, �� ��������� ���������� ��� ��������. �� ������� �� ��� �����. ����������� � ����� ������ �����.
— ������,�— ���������� ����, �����֣��� �����.�— ������ � ��������. ��� ���� ���� ������� ���… ������?
— ������ �������,�— � ��������� ����� ��� ����� ������������ �������������� �����.�— � ���� ��� ������ �����?
— ����� ������ �� ������� ����?
— ������ ��� ������ ����������� ��������� �������� � ��������� ����������� ����������� ������ ������ ��������. ������������ ������� ������, ����. ��� �������, �� ������ �������� �� «������», � «�����».
— ������. ����� �� ������� ����?
— ����� ��������� ���� �������� � �������, ������������� ��� ��� � ��� ���.
— �������������?�— ���� � ��������� ������� �����.�— � ��� ���? ������ ��� ��� ����������?
— �� ������� �������� �����, � �������. �� ����� �������� � ������� ����������� ���������. ����������, �� �������� �����������, ���� ���� ��������� � ������� ���������� �������. ������� ������� ��� ��������� ����.
— �� �� ���. � ���� ������������. ������, �� �� ������ ��� ����������?
— ���� �� ������, ��, ��������, ���������� ��. ����� ���������, ��� ����������� ���� ��� ����� �� ���������� � �����? ���� ���������� �����������.
— �� ��?
— �� ������� �� ��������� ����������� ����? � 2232 ���� �� ����� �������, ��� ���� ������������ ������� ��������� ���������. ������, ��� ��� ���������, � ������ ���������� � �����. �������, ����� ������� �������� �� �����?
— � 2295 ����.
— ������. �� ���� ����������� ���� ��� 63 ���� �� ����������. � ���, ���� �� ��� ����-���� ����������� ������� ����� ��������� �� ��������? ��� ���� �� ���� �� ��������� ������, � 2250 ���� ��� � 2240-�? ����� � ��� �ݣ �� ���� �� ������� � �������, �� ���� �������� �� �����?
— ��� �� ��������� ���������,�— �������� ����.
— ���������� �����. ���� ��� ����ӣ� � ���������� �����������. � ����� ���ޣ���, ����� ���� ��� ���� ��������. � ����� ���� — ����������� � ����������� ����������.
— ��������� ������� ��� �������?�— ���������� ����.
— �� ����, �� �� ��������� � �������� �������������.�— ����� �������.�— ��� ��� ��� �������? �������, ����� ������� ��� ���� — ��� ���� ������� �����. �� �� ����� �����������. ��� ��������� ��������.
— � ޣ� �ӣ-���� ���� ����� ��������?�— �������� ����.�— ������� �� �����, ����������� � ����������� ����������, ����� �������� ���. �����?
— ����� ������� ��� ����������� ��� ��������. ���� ��������� — �������� ��� � ����, � ���� ��� — ����������� ��� ����������.
— ������, �ӣ-���� ����������?
— ��� ��� ���� ���� �� ���������. ���� �� �� �� ������ ������������� � ����� �� ����ģ���� �����, �� ���� �� ����������, ����������. �� ������ ��� ��� � ��� �������. �� ��� ��� — ����������.
— � ��� ������ �� �������,�— ���� ������ ���� ����.�— ����������-�� ��� �������.
— ���ģ��� ������ ��������,�— ����������� �����.
— �������,�— ��� �������� �� �������.
— ������������� ����������� — ��� ������ ����� ������������� ���� ������������. ��� � ��� ������, �������. ������ ���� ���� — ��� ��� �� ������������������� ������ �����-������ ������, � ţ �������������� �������. �� ������ � ����� ����� �������� ������� ��ɣ������� ��������� ��������, ��������� � ������� ����. �� ��� ����� ����� — ��������, �� ����� — ������ ������� ������. ������ — ������ ���� ����� �������� SETI, ���� �� �ݣ �������, ��� ��� �����.
— ������ ��� �����. �������. �����������.
— ���������. �� ����� ���������� �������� ������� ����� ������������ ������ ֣���� �������� ���� ������ ������. �� � ֣����� ��������� ������ ��������. ��� ��� �� �� �������� ���� ����� ����������� ����� � �����������, � ��� — ������� ������ ������ ����.
— �� ���� ����� ������?
— ����������. �� ����� ��, �������, ������� �������� ��� ��������� �������, �� �� ��� �� ������. ��-������, ��� �������� �����ϣ���. ��-������, �� ������� ����������� ����������� ������ ���� ������. ���, ������ ��, ���������. ��� ���������� ������������ �������, � ��� — ������� �������� ��� ���, ������������. ��ۣ� � ������� � ���� ������������ ������� — ������� ���� ������. � ������ �������, �������, �� ����� ����� �������. ������� �� ������������� ����� ����� �������� ���������� ���������. �� �� �����������. ��� ����� �� �� ��� ����������, ��� ����� ����������� � ���������.
— � ����� �� �� ���� ����������?
— �� �� �� �������� �������� � �����. ���� ��������� ���, � ������ �������� ����. �� ������� ��������������� ��������� �� �����. ������ �� ��� ���, ��� � ��� ������ ������.
— � � ޣ�, ����������, ������?
— � ���, ��� ����� �����������, �������� � ������, ���� ��� ������ ������������ �� �������� ����� ������� ���� �������������. �� � �������, �ӣ ������. ������ ���������� ���� ����������, ���� �� ����� � ������� ������. �� � ���� �� ������ ����������, �� ���������� � �������� �������� �������.
— ���������� ��� ����������?�— ������������ ����.
— ��.
— � ����� ����������-��? ������ �� �� ���������� ����?
— �� �� ���������, ����, � ������ ���������. ��������� ���������� ��� ��� �� ���������. ���� — ��� ����� ����� �������. ��� ������, ������ ���, ����� � ��������� �����������, ����������� ���� ������������ ������� �� ������������. ���������� �������� ����� �� �����.
— ��, ������, �� ����������.
— ��, ����������, �� ������ ������.
— ������� �������. ������, ������ �� ������ ��� ����������?
— �����,�— ���������� �����.
— ���������� �� ������ ��������?
— ����������.
— �� ��� �, ��� ������,�— ���� ������ � ��������� ����������� �� �������.�— ������������� �� ����������?
— � ������ ����������, �����. ������� ������ ����.
— �����. ������.�— ��� ���������.�— ���Σ��� � ��� �����, �����. ����� �� ��������� ���������� �������?
— ������ ��, ���� �������� — ��������������. ���� ������������ ��������� ������. ������������, ������������� �����������. �ӣ �� ���������� ������������� ���� � �����. �� ����� ����������, ������� �� ������ ��� ������� �� ���� ��������.
— ����� ��� ���?
— ��� �������. �� ����, ��� �� ��������, � �� ���� �� �������� � ���� � ������. ������ � �����. ��������, � �� ����� ��� ���. � ������ �� ����� � ����������.
— ��������, � ��� ������,�— ���� ���������� � ������������ ������ �� �������. � �� �������-�� ������� � ������ ����.�— � ����� �� ������ ���� ��������?
— ����� ������� ��� �����������.�— ����� ������������� ����-����, ����� �� ��� �������� ������� �����.�— �� ����� ��������� � ��������� ��� — ����� ���, ���� — ����� ����� �������������� � ����������.
— ���?�— ��� ������ ��� ���������.
— ��� ��� ����� ������������� ������� ���������, ��� �� ������������� �� ������ ���� ����? � ��������� ��� ����� �������������� �������� � ����������. ���������� ��������� ����������� ����� �����������.
— ���…�— ���� �� ����� ����� �����.�— ��� �����������, �� �������� � �� ���� ����������?
— ������ ��? ������. �� ����� ����� ������������ ���ͣ��� ����. ��� ���� ������� �������� ��� ��������� � ����� �������.
— ����?�— ���� �����������. ���� � �����. ���-�� ��� ��� ������� ��� �������� ���������…
— �� ��, ���������� �� ������ ����� �� ���. ���� — �������� ������������. ��� ��� �� �����. � ���������� � ������. ������� ����� � ��� �������. ����…
— � ����� �ݣ ������?�— �������� ����.
— � ��������� ������ �� ������������� �����. � ������������ �������� ��� �� ������� ��������. ���� ����� �������, �� ����� ������� ������ �������������� � �������������… ����, �������, �� �� ����������� �� ���������.
— ������ �?�— � ������ ������ ����� ��� ���� �������� � �ţ �ӣ ������ �������.�— ��� �� ��� ����������?
— ��� ������. �� ����� ���� ������ � ����, ����� ����� � ���� ���� ������ ��� �����������.
���� ����� ������������ � ������.
— ������?�— ������������ ���.�— ��� �����������? �, ����ģ����, �����ޣ����?
— � ����, �� ��������������? ��. �� ����� ������� ��� ����-����������� ����������. ��� ���� �� �������, �� ������� �������. ������������� ��������� ��� ���������� ��������. ������� ������ �������� ������ �����. ���������� ���������� ��� ��������������. � ��� �� — ������ ��������.
— �� ������, ����� �…�— ���� � ������ ���������.�— ���������� ����, � ����� �… �������… ����?…