— Попробуешь, птаха?
— Мне очень хочется вылезти из воды, но я очень устала.
— Соберись, мы поможем тебе.
Алана тяжело вздохнула и стала карабкаться на их плечи. Уровень еще больше повысился, теперь до края бассейна оставалось не больше двух метров. Шум падающей воды стал стихать, похоже, выше вода подниматься не собиралась. Птаха зацепилась крючками на кончиках крыльев за край. Зеле ухватил ее за крыло, потянул на себя, птица вылезла наверх и распласталась на камне, тяжело дыша.
Вода поднялась еще на полметра и остановилась. Гул за спиной стих.
— Что делать дальше?
До края было еще полтора метра, никто из них не смог бы подняться на такую высоту.
— Выхода нет, — Зеле посмотрел на птаху, потом вниз. — Если только Алана не позволит себя использовать в качестве лестницы.
— Это как?
— Я буду ее держать, да и она сама вцепится крючками в камень, а вы ухватите ее за ноги и подниметесь по ней.
— Они мне перья вырвут, да и я не настолько прочна, чтобы выдержать их вес, — прощелкала птаха. — Придумай что-то другое.
— Я ничего не могу придумать, а ты?
— Придется попробовать, — Алана тяжело вздохнула. — Никому никогда не позволяла до себя дотрагиваться, но видимо пришло время изменить и этому правилу. Будьте осторожны люди, вы можете меня сломать.
Птаха зацепилась крючками на крыльях в край каменной дорожки, идущей вдоль всего бассейна, и опустила вниз лапы. До них было примерно полметра. Евгений подхватил Марину, приподнял, и как только она зацепилась, ушел под воду. Выплыл он уже с трудом, сил в нем почти не осталось, потому что холод, который шел от воды сковывал все мышцы.
Девушка вылезла наверх, и птаха снова спустила вниз свои лапы.
Торк несколько раз пытался достать до нее, но не мог, так как тело ему уже не подчинялось.
— Давай, человек! — подбодрила его птаха. — Только зацепись за мои ноги, а дальше я тебя вытащу.
— Не получается.
— А ну быстро хватайся, слабак! — хриплым голосом выкрикнула Марина, подползая к краю. — Мой избранник сильный парень.
— Наверное, я не тот, кто тебе нужен.
— Хватайся, подлец! Не смей бросать девушку, которая тебе поверила, иначе сама утоплю!
Евгений криво улыбнулся, и вложил в последний рывок оставшиеся силы. Он дотянулся, до лап, которые тут же сжались вокруг его локтей, и теперь он мог не бояться, что упадет — хватка у птахи была мощной. А дальше все произошло просто — Марина с ее мощными мышцами вытащила наверх и птицу и его.
Дрожь била Торка долго, пока рядом не легла девушка, обняв его. Зеле ходил по широкому бортику бассейна, вглядываясь в стены, ища выдавленные знаки.
— Мне очень хочется кушать, особенно после того, как так долго плавала в холодной воде, — пожаловалась Алана. — Сейчас бы поймать какую-нибудь зверушку и поклевать свежего мяса…
— А как же ты полетишь на звездолете киотов? — спросила Марина, доставая цилиндры. — Там не будет другой еды, кроме этой, а лететь придется долго.
— Думаю, у них на корабле должна иметься разная еда, так как раз они перевозят пойманных существ, а они все отличаются друг от друга.
— Я нашел проход, — просвистел Зеле. — Он ведет в закрытые помещения.
— Что значит — «закрытые»?
— Они предназначены не для всех, а только для тех, кто строил это сооружение. На это уровень невозможно пройти без идентификации, но поскольку мы попали не обычным путем, нам она и не потребуется.
— То есть ты хочешь сказать, что сюда был другой путь?
— Да, конечно, и не один.
Марина ругалась долго и изощренно, коротышка слушал ее внимательно с довольным видом. Непонятно было, что и как ему переводил переводчик, но, похоже, слова не были для него обидными.
— Так это из-за тебя едва не погибли? Мы могли утонуть, замерзнуть, да и просто сдохнуть в этом бассейне!
— Я признаю свою ошибку, хоть и не мог предполагать, что мы упадем именно в этот бассейн. Обещаю, что буду дальше во всем с вами советоваться. Скажите, стоит ли нам идти внутрь?
Девушка снова разразилась руганью, на этот раз хватило ее ненадолго.
— Мы пойдем туда, куда ты скажешь, — она тяжело вздохнула. — Все равно никто из нас не разбирается в этих дурацких значках и в том, что они значат, только очень прошу, постарайся больше не купать нас в холодной воде.
— Тогда пошли, — улыбнулся Зеле. — Бассейн для охлаждения на схеме указан только один.
Он дотронулся до стены, и она отошла назад. За ней открылся темный проход.
— Подождите, сейчас попробую включить освещение, — коротышка тронул очередной знак. — Так как в этих местах никто не бывает, то темнота здесь норма.
Они вошли внутрь. Стена за ними закрылась, но пол и потолок замерцали слабыми искорками, и они вышли в широкий коридор. Потом Зеле отыскал еще один проход, и так они шли все дальше и дальше по странному каменному лабиринту. Прошло, наверное, часов шесть, а они так ничего и не видели кроме этих пустынных сумрачных коридоров. В конце концов, все настолько устали, что просто легли на каменный пол.
— Зеле, ты уверен, что мы куда-нибудь придем? — хмуро поинтересовалась Марина. — Я боюсь, мы умрем в этих рукотворных пещерах, так и не найдя выхода
— Я знаю не больше вашего, — коротышка закрыл глаза. — Я готов идти за любым из вас, а не искать самому дорогу. Здесь нет схем на потолке, поэтому мы идем наугад. Возможно ли то, что умрем здесь? Да, такое может произойти. Только мы с птахой умрем первыми от голода, потому что вы пищей киотов можете питаться, а нам остается только терпеть. Давайте спать. Надеюсь, после сна выберемся куда-нибудь.
Евгений закрыл глаза, но тут же почувствовала, как к нему привалилась Марина и шепнула.
— Никогда не думала, что мне будет так необходимо человеческое тепло, а теперь понимаю, как мне его раньше не хватало. Хорошо, что ты здесь. Только не подумай ничего такого, ладно?
— Я бы подумал, но ты меня заранее предупредила, чтобы без разрешения руки не распускал.
— Вот и не распускай.
Торк заснул. Сон повторился. Как только они вошли в солнечную систему, как на обзорных экранах появился стреляющий из многочисленных оружейных башенок звездолет киотов. Он проснулся от ужаса, увидев, как взрывается Земля и мрачно посмотрел по сторонам.
Зеле не спал, бродил вдоль стен, пристально вглядываясь в них, ища знаки. Алана чистила клювом свои перья и недовольно свистела. Марина разглядывала свои спутанные волосы. Увидев, что Евгений проснулся, мрачно проговорила:
— Несмотря на то, что почти два часа провела в воде, мне все еще хочется помыться в ванне с пеной и хорошим шампунем.
