— Марсиане, Хуанито, не подданные Короны, — продолжила Кассандра свои мысли. — Почти все они прошли армию, у них это обязательно — воинская повинность. Все они физически развиты и при этом до безобразия тупы. Но самое сложное, почему мы ходим именно в этот район, это то, что при этом никого нельзя убивать…
Она загадочно улыбнулась. И я ее понял. Даже в Северном Боливаресе они дома. Здесь же законы королевства не работают, они никто, а это дополнительное препятствие.
— Какова диспозиция?
Она пожала плечами.
— Разозлить их. И убегать.
— И все? — Кажется, по моей спине поползли мурашки нехорошего предчувствия.
— А что еще?
— Резервный план отхода. Дублирующий. «Норы», где можно залечь и оторваться от погони. Ну, не знаю! Но не дуром же, без подготовки!
Ее мои слова оставили равнодушной.
— Они — стая, Хуан. Загоняющая жертву, знающая здесь каждый угол. Какие такие «норы»? А резервный план отхода… Роза и Мия нас подберут. У них даже оружие есть, если что.
Кажется, она не совсем понимает значение слова «резервный». «Она точно прошла офицерский курс?» — задался я вопросом.
— Мешать нам никто не будет — гвардия почти не заглядывает в марсианский квартал, — продолжила итальянка. — Так что прорвемся, Чико!
— Не называй меня «Чико».
— Тогда, надеюсь, тебе все понятно, что и как будем делать?
Я пожал плечами.
— Кроме одного. Как ты собираешься разозлить их?
— Вот так. — В ее руке появился спрятанный до этого во внутреннем кармане куртки баллончик с краской. — Стой здесь.
Я повиновался. Она же медленно, на глазах у полусотенной толпы, внимание которой мы привлекли своим появлением, подошла к стене и нарисовала «копье Марса» — символ Красной планеты. Кольцо с отходящей от него на северо-восток стрелкой. Обернулась, посмотрела на заинтересованно окружающих нас аборигенов района. Улыбнулась. И медленно-медленно, демонстративно, дорисовала под кругом вертикальную и горизонтальную перекладины — «зеркало Венеры».
Это было оскорбление. «Копье» символизирует Марс и мужское начало, «зеркало» Венеру и женское. Вместе же, считается, получается какой-то гермафродит. То есть, только что она показала, что здесь присутствующие — гермафродиты, не мужчины, как и все представители Красной планеты в целом. Не понимаю сути намека в подробностях, по логике, мы тоже должны обижаться, так как коверкают и символ и нашей планеты, однако считается, что это наезд на Марс и только Марс, венерианам обижаться не следует. И именно поэтому марсиан этот знак так бесит.
Парни, например, стерпеть такое не смогли. Масла в огонь подлило и то, что вокруг — центр их района, их территории, куда даже гвардия редко рискует заглядывать, а рисовала этот знак не кто-нибудь, а презренная «венерианская шлюха». И теперь проучить ее станет для них делом чести.
Человек десять тут же встали вокруг Кассандры, которая никуда не спешила, повернувшись к парням лицом, прислонившись спиной к стенке — чтоб не окружили. Меня тоже взяли в кольцо, и тоже человек десять. Но четверо встали в опасной близости, готовые в любую секунду сорваться и завалить меня на землю. Я приготовился драться, вогнал себя в предбоевой режим, эдакий режим готовности, выпуская в кровь порцию адреналина.
— Так, а кто это у нас тут безобразничает? — подался вперед один из них, парень с более наглой, чем у остальных, рожей и рыжими волосами. Мод. — Пакассо нашлись, млин?
Остальные молодчики оскалились. Двое же некрасиво подперли меня плечами, вроде как намекая, чтобы не рыпался.
— А что, некрасиво? Тебе не нравится? — с вызовом бросила итальянка, не показывая ни капельки страха. Правильно, в стае волков уважают только силу, злить тоже надо уметь. И «волки» эту силу почувствовали.
— Красиво. Но мне не нравится, — покачал головой этот тип, локальный авторитет. — Знаешь, детка, а тут малевать нельзя. Это место культурного досуга молодежи, — кивнул он на заведение сбоку от себя. — А ты гадости рисуешь. Непорядок!
Мощно он о «досуге молодежи»! Даже меня проняло!
— В общем, детка, мы сегодня добрые, — перешел он к делу. — Сейчас твой мальчик подождет здесь, — кивок на меня, — а ты пойдешь с нами и отработаешь ротиком за свой проступок небольшой штраф. И мы забудем, что видели вас обоих. Как тебе такое царское предложение?
Некоторые из марсиан довольно оскалились. Их забавляла ситуация, поскольку никакой угрозы с нашей стороны они не видели. Но Кассандра не желала давать им поводы получать удовольствия, даже в мелочах.
— А иначе? Если мы не согласимся?
Авторитет задумался. Девчонка вела себя неподобающим образом, это сбивало с толку. И его, и всех остальных. Но он был на своей территории, и их было много.
— А иначе нам придется сделать тебе немножечко больно, — усмехнулся он. — Ты ведь понимаешь, что штрафы платить надо? Да и мальчику твоему придется лицо разукрасить совсем не баллончиком, — кивнул он за плечо на меня. — А портить такое смазливое личико не хочется.
Это о ком он про «смазливое личико»? Обо мне, что ли? Мои кулаки непроизвольно сжались, а адреналин начал искать выхода, толкая на действия.
— Ну и какое будет твое положительное решение? — закончил он, и все вокруг засмеялись. Двое из «волков», окончательно осмелев, неосмотрительно сцапали итальянку за руки — вроде чтоб не смогла убежать. Но Касандра и не пыталась. Она все так же довольно скалилась в ответ. И когда была выдержана достаточная пауза, зло выдавила:
— Мы вас трахали! И здесь, у нас, и на вашей гребанной планете! И впредь будем трахать! Вы здесь никто! Я же на своей земле, на своей планете! Ты понял, ублюдок?
Если она собиралась выполнить какой-то определенный план по разжиганию злости в парнях, то она его на сегодня перевыполнила. Они попытались выкрутить ей руки или сделать нечто подобное, но неуловимый глазу финт, и оба «волка», держащих ее, упали, стукнувшись друг о друга головами.
Хрясь!
Прямой в челюсть впереди стоящему авторитету. Хана челюсти, на ближайшие пару месяцев парень выведен из строя. Окружающие «бойцы трущобного фронта» от такого резкого поворота опешили, всего на секунду, но этой секунды мне хватило, чтобы войти в боевой режим и начать действовать, внеся в их ряды смятение.
Я поразил троих. И двоих вывел из строя на непродолжительное время. Кассандра достала еще двоих, после чего кинулась ко мне и зацепила за локоть:
— Бежим!!!
Самое время! «Стражи района», дезориентировавшись, отхлынули от нас, и чтобы сообразить, что надо начать делать дальше, им потребуется несколько драгоценных секунд. За которые мы, растолкав зазевавшихся на пути, вырвались из кольца и быстрее ветра понеслись вдаль, вдоль по ярко освещенной огнями улице.
