– Джошуа… – мягко заговорила Вивиан. – Любимый… Я всем сердцем верю, что Нергал нас не бросит. К тому же, даже потеряв все здесь, мы останемся Галлахерами! Мы не сдадимся!
Джошуа посмотрел на нее, и она с облегчением увидела, что его взгляд приобрел осмысленность. Резко поднявшись, он встряхнулся, похлопал себя по щекам. Когда он поднял голову, на Вивиан смотрел тот Джошуа, которого она когда-то полюбила.
– Выходим, – сказал он. – Здесь больше нечего ловить.
В офлайне Джошуа окончательно стал самим собой. Включив головизор, с болью в глазах он смотрел, как его Парамаунт, куда было вложено столько любви и ресурсов, превращается в руины, как по ним обезьянами скачут уродливые огры и кобольды, как обдирают фруктовые деревья оницо, сбежавшие из Стылого ущелья, как легаты Чумного мора выжигают мертвыми лучами уникальный монстропарк Галлахеров, собравший сотни чудовищ со всех уголков Диса, и как те монстры, некоторые из которых были последними представителями своего вида, поднимаются в виде зомби…
Когда сотни гигантов-грузчиков Лиги гоблинов, руководимые отвратительными зелеными коротышками, потащили из хранилища бесценные сокровища стоимостью в полтора триллиона золотых, Вивиан всхлипнула и не смогла сдержать слез. Джошуа погладил ее по голове, обнял и прошептал:
– Недолго им осталось радоваться, Вив. Приведи себя в порядок, сейчас сюда кое-кто придет, не хочу, чтобы он видел тебя такой.
Пока она занималась собой, муж вызвал к себе какого-то мелкого невзрачного человечка, которого Вивиан видела впервые. Он не представился, а Джошуа его имени не назвал.
Человек протянул ему комм с голограммой, отображающей негражданскую зону с десятком обшарпанных небоскребов, утонувших в ядовитом смоге.
– Все готово, – едва слышно произнес человек. – Время полета до цели – восемьдесят шесть секунд. Запуск с забытой ракетной шахты на Кубе.
Вивиан, поняв, что собирается сделать муж, ощутила, как радость наполняет ей грудь, а в горле встает ком. Возвышение Шеппарда – несправедливость, оно не по правилам мира. Сегодня справедливость будет восстановлена.
– Хорошо. Люди надежные?
– Не беспокойтесь. Все причастные исчезнут. Но вы уверены? Вопрос можно решить малой кровью. Наши люди на месте. Может, взять Шеппарда и доставить сюда? Возможно, парень будет готов принять ваши условия…
– Время переговоров прошло! – оборвал его Джошуа.
– А что «Джеральдина»? – поднял бровь человек.
– Образцы ДНК Шеппарда у нас есть, а ментальный слепок сделан еще в Центре оценки. Главное, найти Серебрянского. Без него не выйдет. Но даже если не найдем… Мне плевать на «угрозу» и ее изгнание, игры закончились. Хороший Шеппард – мертвый Шеппард. Ублюдок должен сдохнуть!
– Сдохнет, – по губам человечка пробежала улыбка. – Он и все Калийское дно.
– Координаты точны, Шеппард действительно там? – поинтересовался Джошуа.
Человечек кивнул:
– Так точно. Мои люди, патрулирующие небо над Кали, знают его местоположение с точностью до метра. Тепловая сигнатура подтверждает. Он еще в капсуле.
– Хорошо, – впервые за ночь Джошуа улыбнулся. – Я хочу увидеть там ядерную воронку на рассвете.
Джошуа Галлахер посмотрел на часы – Шеппарду осталось жить меньше часа.
Конец одиннадцатой книги
