— Нам нужна миу Авурр. — сказала Арри на входе. — Из сто двенадцатой.
— Она сейчас там. Мне сообщить о вас? — ответила миу.
— Нет. Мы хотим сделать сюрприз. — ответила Арри.
— У нее сейчас гости. Ее товарищи по работе.
— Хорошо. — ответила Арри. — Спасибо. — Вместе с Джесси они поднялись наверх.
«Арри, давай несколько изменимся?»- сказала Джесси.
«Как?»
«Вот так.»- Джесси переменила свой вид и стала миу, который скорее напоминал подростка.
«Ну и шутница ты, Ирриа.»- она тоже изменилась и стала напоминать миу лет двадцати. — «Идем. Что ты там придумала?»
«Разыграем ее немножко.»
Джесси и Арри буквально ввалились в номер к Авурр. Они сразу же ее узнали. Рядом с Авурр находилось еще четверо миу и они были удивлены, увидев двух подростков.
— Детки, вы, наверное, ошиблись дверью? — спросил кто-то из миу.
— Нет, мы не ошиблись. — сказала Джесси. — Тетя Авурр обещала нам рассказать историю.
— Да. — подтвердила Арри. — Про то, как она летала в космос и побывала на многих планетах.
— Авурр, что ты им наобещала? — спросил кто-то.
— Я ничего не обещала. — удивленно произнесла Авурр. — Я даже не знаю их.
— Как не знаешь? — удивилась Джесси. — Ты обещала. Ты забыла? Это же я, Ирриа. А это Арри. — Авурр не могла произнести ни слова, глядя на двух подростков.
— Вот Авурр, до чего доводят твои сказки. — сказал еще один миу, находившися в комнате.
— Послушайте, дети, мы сейчас заняты. Тетя Авурр расскажет вам все попозже.
— А чем вы заняты? Может, мы можем помочь? — спросила Джесси.
— А может, мы можем помочь? — спросила Арри, мгновенно превращаясь в рамира.
— Арри?! — вдруг взвыла Авурр. — Откуда вы? Ну, вы меня и разыграли.
Джесси также переменилась, превращаясь в рамира.
— Кто это, Авурр? — спросили миу.
— Это рамир Арри, член Совета Союза от планеты Реал. — сказала Авурр. — А это..
— Джесси Джениссон. — сказала Джесси. — Или просто Ирриа. Без должностей и званий.
— Ты никогда не говорила, что у тебя есть такие знакомые. — прорычали миу хором.
— И правильно делала. — ответила Арри. — Она не имела права говорить до этого момента. А теперь, Авурр, ты можешь рассказать все.
— Что, Авурр? — взвыли миу.
— У вас, кажется, срочная работа? — спросила Джесси.
— Нет, после такого эта срочность может и подождать. — ответил кто-то.
— Хорошо. — сказала Авурр. — Я всех представлю, а потом расскажу. — Она назвала присутствовавших миу. Джесси не ощущала в них какого-либо страха. Все миу были удивлены таким резким поворотом событий.
— Вы все помните, как два года назад я скакнула не туда, за что на полгода лишилась права на полеты.
— Да.
— Все дело было несколько иначе. Я прыгнула к краю системы и обнаружила неизвестный корабль. После этого я решила узнать, что это такое и.. — Авурр рассказала свою историю о том, как попала на чужую планету, как оказалась одна, как встретила рритов, а затем Джесси Джениссон. Она рассказывала все подробно, и некоторые вещи не были известны даже Джесси.
Авурр закончила рассказ на том, как Арри вернула ее под плоскость одновременности, взяв слово ничего не рассказывать до ее появления.
— И ты все это время молчала?
— Она не могла не молчать. — сказала Арри.
— Почему?
— В таком случае, она не вернулась бы тогда.
— Как это?
— Похоже, девочки, вы основательно забыли теорию временных переходов. Переходы не могут быть совершены в противоречие событиям. Расскажи я все, об этом стало бы известно раньше, чем я оказалась на Реале. А это — противоречие. А сейчас оно обернулось в петлю причинно-следственной связи.
— Тебе, Авурр тоже не мешало бы подучить эту теорию. — сказала Арри. — Никакой петли здесь нет. Есть лишь довольно большая кривая.
— Может, я что-то и напутала, но в этом есть что-то очень похожее на петлю. — ответила Авурр.
— Мы рады, что с тобой все нормально, Авурр.
— А что вы делали все это время? — спросила миу.
— Ничего не делали. — ответила Арри. — Мы прыгнули на два года вперед. Так что мы расстались с тобой меньше одного дня назад.
— И куда вы направляетесь?
— Я на Реал. — сказала Арри. — А я на Землю. — ответила Джесси.
— На Землю? — переспросил кто-то из миу.
— А что вы удивляетесь? — спросила Авурр. — Там тоже есть посты наблюдения. — Она взглянула на Джесси, и в этом взгляде все было ясно. Не было накакой нужды посвящать всех в то, что Джесси родилась на Земле.
— А чем вы сейчас занимаетесь? — спросила Джесси.
— Программы, программы. — проговорила Авурр.
— Скромница. — произнесла Миуау. — Авурр обскакала нашего шефа на квалификационном экзамене по программированию. Сейчас стоит вопрос о том, чтобы сделать ее руководителем группы.
— Кажется, ты изучала языки? — спросила Арри.
— Да. Я и сейчас их изучаю в свободное время. — ответила Авурр.
— Представляете, она умудрилась выучить язык рритов.
— Не выучить. — поправила Авурр. — Я только начала изучение. Он довольно сложен и миу в принципе не могут его выучить полностью.
— Как я поняла, ты знаешь не меньше десяти языков?
— Девять знаю и три изучаю. — ответила Авурр. — Например, я знаю язык рамиров. — сказала она на языке Арри.
— А это сюрприз для меня. — ответила Арри.
— Что это ты секретничаешь, Авурр?
— Я только сказала, что знаю язык рамиров. На их языке.
— Теперь понятно, почему ты так настаивала. Она поставила всю школу на хвосты, когда заявила, что хочет изучать язык рамиров. Учителей нет, учебных пособий нет..
— Зато теперь есть.
— Она написала в Совет Союза о том, что в нашей школе нет ничего для изучения основного языка планеты первой группы — Реала.
— Только отправить не успела. — ответила Авурр.
— И знаете, что она сделала? Она повесила бумагу на доске объявлений, где было содержание ее письма и дни до отправки. И каждый день она вычеркивала по одному дню.
— Представляю, как это подействовало на дирекцию. — сказала Арри.
— Чего они только не делали. И уговаривали, и предлагали другие языки, а я стояла на своем и добилась этого.
— У нас на Реале, наверное, еще нет ни одной школы, где изучался бы язык миу. — сказала Арри.
— А я знаю все правила. Школа не может называться космической, если в ней нет возможности изучить основной язык каждой из планет первой группы.
— А Землю ты к какой группе относишь? Она решила выучить и язык людей Земли. Не говорить, а слушать и понимать.
