- Наташа, как вы там?
- Все хорошо, Аркадий Геннадьевич. Продолжаем путешествие. Правда мы немного отклонились от курса, но сейчас уже все нормально. Неожиданно в наушниках раздался легко узнаваемый бас:
- Наташа, как там Миша?
- Миша занимается парусами, Владимир Михайлович. Позвать его?
- Да нет, не надо. Я рад, что у вас все нормально. Чем вы собираетесь заняться?
- Мы ложимся в дрейф, а потом спа-а-ать, - Наташа не удержалась и сладко зевнула.
- Это правильно, - засмеялся Владимир Михайлович.
- Вам необходим отдых. Не буду вам мешать. До связи. Успеха вам. Рация замолчала, и девочка отключила ее. Миша уже все закончил и, кивнув Наташе, отправился в каюту. "Это несправедливо. Он что, до конца дней будет на меня сердиться?.. Ну и ладно" Наташа зашла к себе, легла и тут же уснула. Проснулась она рано. Спать больше не хотелось, и девочка отправилась в рубку. Мише там еще не было. Наташа проверила как далеко их отнесло за ночь. Поставила паруса и установила нужный курс. После шторма установилась прекрасная солнечная погода. "Эх, сейчас бы искупаться". Однако было необходимо наверстать потерянное время и Наташа, с сожалением, отказалась от своей идеи. Делать было нечего и девочка заскучала. Прохаживаясь по рубке, она заметила книгу, которую вчера читал Миша. Она наугад открыла страницу и стала читать.
- Заинтересовалась историей? - осведомился вошедший в рубку Миша.
- Скучно было, а тут твоя книга лежит. Вот и заинтересовалась.
- А тебе никогда не говорили, что брать чужие вещи без разрешения нельзя?
- Слушай, Мишка, хватит обижаться. Дело ведь не в книге.
- Я не обижаюсь. Если тебе интересно я могу и вслух почитать. Миша забрал книгу и открыл ее на закладке. Стал читать:
- "Англичане одерживали одну победу за другой. В 1340 году они разгромили французский флот при Слейсе. В 1346 английские войска нанесли поражение французским рыцарям при Креси...".
- Хватит издеваться. Ты прекрасно знаешь, что мне все это неинтересно. Читай про себя, - не выдержала Наташа. Однако Миша как ни в чем не бывало продолжил чтение.
- А в следующем году завла.... Дочитать он не успел. На улице стремительно стало темнеть. Темнота сгустилась так, что не было видно руки поднесенной к глазам. И вдруг, почти мгновенно, стало светло. От неожиданности ребята заморгали. Снова засветило солнце. Бессильные без ветра паруса повисли на мачте, стоял мертвый штиль.
- Что это было? Затмение? - бледная от пережитого страха спросила Наташа.
- Затмение не наступает так внезапно, и длиться минут пять-шесть. Миша вышел на палубу, за ним Наташа. Оставаться одной в рубке ей не хотелось. Она повернулась к Мише и удивленно охнула: за его плечом четко просматривалась береговая линия. Удивленный вид напарницы заставил Мишу обернуться.
- Ничего не понимаю. Откуда здесь земля? До ближайшего берега еще сутки хода, - удивленно проговорил он.
- Может какой-нибудь неоткрытый остров? - высказала догадку Наташа. Миша уничтожающе посмотрел на нее.
- В этой части света неоткрытый остров? К тому же только слепой способен перепутать материк с островом. Ясно же, что это материк.
- Если я способна говорить только глупости предложи что-нибудь умное ты, раздраженно ответила девочка.
- Пожалуйста. Надо подойти поближе и рассмотреть, а пока подходим, определим наши координаты. Скоро уже полдень. Наташа спорить не стала. Ветра не было, поэтому ребята завели мотор. Наташа встала за штурвал, а Миша стал возиться с приборами определяя местоположение яхты. Неожиданно он резко откинулся назад и выдохнул сквозь сжатые зубы.
- Ты чего? - удивленно посмотрела на него девочка. Миша не ответил, только потряс головой и снова углубился в расчеты. Кажется, они его опять не удовлетворили, и он повторил их в третий раз. Затем отошел в сторону.
- Наташка, иди ты сделай расчеты? Наташа, до этого момента с удивлением наблюдавшая за его манипуляциями, молча подошла к приборам. Произвела расчеты. Затем подошла к карте и некоторое время ошеломленно ее разглядывала.
- Миш, но это значит, что мы...
- ...около Франции. Значит, я не ошибся и этот берег действительно Франция.
Некоторое время в рубке царило недоуменное молчание. В голове не укладывалась сама возможность почти мгновенного переноса на несколько тысяч километров. Только что они были у Бермудов и вот они уже около Франции. Разум не хотел смириться с этим. Это было невероятно...
- Может быть, это не Франция? - спросила Наташа. Миша молча кивнул на карту.
- Все равно это невозможно. Мы просто физически не могли здесь очутиться, - девочка ненадолго задумалась.
- Разве что мы все перепутали и пошли на юг вместо запада. Миша даже не стал отвечать на подобное заявление.
- Ну что ты молчишь? Скажи хоть что-нибудь. Неужели ты не понимаешь, что в данных обстоятельствах наша ссора не имеет никакого значения?
- Во-первых, никакой ссоры не было, ты для меня просто не существуешь. Во-вторых, я думаю, что если мы не верим будто это Франция, то необходимо в этом убедиться. Предлагаю: отправиться к ближайшему населенному пункту и там спросить. Судя по карте это Аркашон, примерно час пути на север. Наташа молча дослушала Мишу до конца, но потом не выдержала:
- Значит, я для тебя не существую? Прекрасно! Не очень и надо! А я еще дура извиниться хотела! В подобной обстановке ни о каком обсуждении альтернатив речи не шло, поэтому мишин план был принят "единогласно", в один голос. Наташа не спорила. Подул ветер. Яхта, теперь уже под парусами, продолжала приближаться к берегу. Сколько ребята не всматривались, никакого жилья на берегу обнаружить не удалось. "Диана" повернула на север и пошла вдоль берега. Однако ни через час, ни через два никаких следов Аркашона обнаружить не удалось. Более того, на берегу даже в бинокли не было видно ни одного строения - Аркашона нет. Значит это не Франция. Миша фыркнул.
- Ты бы лучше на береговую линию посмотрела, она почти совпадает с картой. Путешествие продолжалось пока впереди не показался эстуарий Жиронда. Это рассеяло все сомнения путешественников относительно того, где они. Это место было невозможно спутать, и оно находилось во Франции.
- Какой я осел!
- Миша хлопнул себя по лбу.
- Мы уже четыре часа болтаемся около этого проклятого берега, и никто не догадался включить радио.
- Насчет осла полностью согласно, а вот по поводу того, что никто не догадался, говори только за себя. Я тебе это хотела предложить давно.
- Почему же не предложила? - едко спросил Миша.
- Хотела посмотреть, как быстро такой гений как ты догадается об этом сам. Миша некоторое время пристально смотрел на Наташу. Наконец он понял, что она не шутит.
