Стр. 373. Явления волосности — капиллярность.
Стр. 380. Солнце, как во времена Иисуса Навина, остановится — по библейскому преданию, полководец Навин остановил на время битвы Солнце.
Стр. 381. Реомюр Рене Антуан (1683–1754) — французский естествоиспытатель, предложивший свою шкалу измерений температуры. В настоящее время она уже вышла из употребления.
Константин Случевский
Капитан Немо в РоссииПубликуется по изданию:: Сочинения К. К. С л у ч е в с к о г о, Т. 6. СПб., 1898, с. 39–65;
Валерии Брюсов
Республика Южного КрестаПечатается по изданию: В. Я. Б р ю с о в., Земная ось. Рассказы в драматические сцены. М., «Скорпион», 1907, стр. 3 25.
Стр. 411. Надир — нижняя точка пересечения отвесной линии с небесной сферой.
Александр Богданов
Красная звездаПубликуется по изданию: Вечное солнце, с. 250–379.
Стр. 438. Этеронеф — космический корабль (дословно: корабль для странствий по эфиру; этер — эфир, греч.).
Петр Драверт
Повесть о мамонте и ледниковом человекеПечатается по изданию: П. Д р а в е р т. Незакатное вижу я солнце. Новосибирск, 1979, с. 163–180.
Стр. 573. Ровдужные урасы — легкие чумы с покрытием из оленьих кож.
Стр. 574. …бороться с дегаевщиной — деятель организации «Народная: воля» С. П. Дегаев стал провокатором, «дегаевщина» — синонимом провокаторства.
Стр. 580. Игнатий Лойола (1491–1556) — основатель ордена иезуитов.
Николай Морозов
Эры жизниПубликуется по изданию: Н. М о р о з о в. На границах неведомого (научные полуфантазии). М., 1910, с. 10–29.
Александр Куприн
Жидкое солнцеПечатается по изданию: А. И. К у п р и н. Собрание сочинений. Т. 5. М., «Художественная литература», 1972, с. 396 450.
Cтp. 601. Тырса — смесь опилок и песка для посыпания манежа. …
…служил сандвичем — т. е. человеком-рекламой, носящим щиты с объявлениями на спине и на груди.
Стр. 632. Гук Роберт (1635–1703) — математик, физик, астроном. Значительную часть своих открытий сделал в России.
Юнг Томас (1773–1829) — английский ученый, один из создателей волновой теории света.
Френель Огюстен Жан (1788–1827) — французский физик, один из основоположников волновой оптики.
Коши Огюстен Луи (1789–1857) — французский математик.
Малюс Этьенн Луи (1775–1812) — французский физик, исследователь явлений поляризации света.
Гюйгенс Христиан (1629–1695) — нидерландский ученый, один из создателей волновой теории света.
Араго Доминик Франсуа (1786–1853) — французский физик и астроном, исследователь поляризации света.
Декарт Рене (1596–1650) — французский философ, физик, математик, автор трудов «Начало философии», «Рассуждение о методе» и др.
Био Жан Батист (1774–1862) — французский физик, работавший в области оптики и акустики.
Брюстер Дейвид (1781–1868) — шотландский физик, исследователь поляризации света.
Стр. 636. Витковский Август Виктор (1854–1913) — польский физик, автор трудов по термодинамике и метеорологии.
Стр. 646. Врублевский, Ольшевский и завершивший их опыты Дэвар — польские физики Вроблевский Зыгмунт Флоренты (1845–1888) и Ольшевский Станислав (1845–1915), впервые получившие жидкий кислород. Дэвар Дьюар Джемс (1842–1923) — английский химик, получивший жидкий и твердый водород.
Стр. 648. Зажгите стопин — т. е. бумажную нить, обмазанную пороховой массой, прообраз бикфордова шнура.
Велимир Хлебников
Кол из будущегоПубликуется по изданию: Собрание произведений В. Х л е б н и к о в а. Л., 1931, с. 275–299.
Стр. 658. Прошлецы — люди прошлого, так именует автор своих современников, противопоставляя их «будрым» — «будущим, бодрым».
Стр. 659. Собор Воронихина — Казанский собор в Петербурге, возведенный А. Н. Воронихиным в начале прошлого века.
Стр. 662. Улочертог… избоул… — неологизмы из слов улица, чертог, изба.
Стр. 663. Измайлов А. А. (1873–1921) — литературный критик, противник модернизма и футуризма.
В послесловии и примечаниях использованы наблюдения и факты, которые содержатся в трудах ученых: Е. М. Беленького, В, В. Виноградова, В. М. Гуминского, С. Б. Джимбинова, Р. В. Иезуитовой, А. И. Клибанова, Г. Ф. Коган, Е, А. Маймина, В. И, Сахарова, К. В. Чистова, И. Г. Ямпольского и других.
Выражаю благодарность академику Л. М. Леонову и сотрудникам Библиотеки СССР им. В. И. Ленина Н. П. Игумновой и И. В. Морозовой за помощь и советы.
Ю. Медведев
Pallas Reise, т. II, p. 108.
Reineggs, Reise, p. 218.
Origines Russes, extraits de divers manuscrits orientaux, par Hammer, p. 56.— Memoriae populorum, p. 317.
Klaproth, Abhandlungen uber die Sprache und Schrift der Uiguren, p. 72. См. также: Описание Джунгарии и Монголии, о. Иакинфа.
Ученый (нем.)
Предваряю, однажды, навсегда, что объяснения имен собственных, заключенные в скобках, прибавлены к моему переводу доктором Шпурцманном: они, без сомнения, весьма основательны, но я не диктовал их ему.
Прибавление Шпурцманна.
Тоже пояснение Шпурцманна.
Пояснение доктора Шпурцманна.
Аноплотериум, anoplotherium gracile — род предпотопной газели, из которой жаркое, с испанским соусом и солеными сибирскими бананами, по мнению ученого Шлотгейма, долженствовало быть очень вкусно. — Примечание доктора Шпирцманна.
Объяснение, данное сочинителем этой надписи касательно причины пожара в воздухе, весьма основательно. Изо всего явствует, что предпотопный воздух был составлен из газов, неизвестных в нынешнем воздухе, и что в нем не было кислотвора; или если и был кислотвор, то в другой пропорции. Я теперь знаю, из чего он был составлен, и издам о том диссертацию. Кстати: написать из Якутска в Геттингенский университет об ученых заслугах гофрата Шимшика, знаменитого предпотопного химика и астронома, и предложить, чтоб его бюст был поставлен в университетской библиотеке. — Приписка на поле рукою доктора Шпурцманна.
