— Сам ты хелло! Йес ай хоуп, зет ЙОУ кен би юзфул! Мы с женой, приехали на экскурсию в ваш город. Посмотреть место добычи рубинов. Бюро «Саванна екскершнс», было столь любезно, продав нам этот тур и выделив транспорт и сопровождающего. Но они ничего не сказали, о возможности получить несколько рубинов в собственность.
— ООО! — Обрадовался хозяин комнаты. — Так вы хотите пробрести несколько рубинов? У меня лучшие камни во всей Танзании, в которой лучшие камни во всем Мире! Но, к сожалению, они еще не обработаны.
— Вы нас не совсем правильно поняли, по причине того, что не дослушали. — Охладил я его пыл. — Мы с супругой, находясь на местах добычи камней, получили разрешение одного из старателей поискать камни в отвалах земли оставшейся после его работы. И он разрешил нам забрать себе все, что мы сможем там отыскать.
— Он вас обманул! Надеюсь, вы не давали ему денег, за это разрешение?
— Нет, конечно, нет! Пять долларов, — это же не деньги!-
Скажите мне, где это было, я отберу ваши деньги, и когда в следующий раз, вы приедете на экскурсию в наш город, я их вам обязательно верну!
— Хм! — Криво усмехнулся я, и сказал по-русски: Смотри родная, как хорош! В наш следующий приезд деньги отдаст. Сама доброта! Мать Тереза, блин! — И снова обращаясь к скупщику: — Не стоит беспокоиться, мы свой интерес соблюли! Посмотрите на этот камень! — С этими словами, я вытащил из нагрудного кармана сигаретную обертку и вытряхнул на стол перед приемщиком мелкий рубинчик. Он взял камень, появившимся, словно по мановению волшебной палочки, пинцетом. И подсвечивая, «загоревшейся во лбу звездой», техническими очками с линзами и подсветкой, тоже материализовавшимися из воздуха. Поизучав камешек с десяток секунд, он небрежно швырнул его на стол.
— Как я и говорил, вас обманули! Этот булыжник не стоит и трех долларов! Выкиньте его! Вон там, в углу, есть мусорная корзина!
— Спасибо, за Ваш ценный совет! Но все-таки я воздержусь, от столь решительных действий! Этот камень я нашел своими руками, что делает его очень ценным сувениром!
— Нисколько! Эти старатели уже привыкли к приездам туристов. Камень, который вы нашли, они сами наверняка и подбросили!
— Вот завирает! — Восхитился я на языке Родины. Чем подбрасывать, проще продать, не дай бог не найдут! Это же не пирамида Хеопса, даже маленький рубин, лучше большого булыжника.
— Что Вы сказали? — Поинтересовался скупщик.
— Я объяснил своей жене Ваши слова.
— Лучше прислушайтесь к тому, что вам объясняю я! — Продолжал гнуть свою линию торгаш. Я посмотрел на него долгим взглядом и, намекая произнес:
— Это ценный сувенир, и я отдал бы больше пяти долларов, что бы только привезти его домой! — Скупщик наконец-то уловил намек. На его черном лбу собрались морщины. Он надолго задумался. — Господи, ну как можно, такого дуболома ставить на скупку драгоценностей!? — Мелькнуло в моей голове. Мысленный процесс, так отчетливо видимый на его лице, все-таки привел к нужному результату:
— Я могу за 10 долларов выписать Вам сертификат подтверждающий подлинность камня, и разрешение на вывоз его за границы Танзании! — Разразился непристойным предложением в лоб, деляга.
— Это слишком дорого, — начал я торговлю, — сам рубин, стоит не более 3 долларов, как вы сказали!
— Извините, но только-что, сэр, вы пообещали заплатить за него более пяти!
— Я ничего не обещал! Я сказал, что не пожалел бы и более, чем пять долларов, за ценный сувенир! Но послушайте, Пять я уже отдал старателю, за право поиска, сам рубин стоит не меньше трех, и Вы хотите десять — всего получается, почти двадцать! Это слишком дорого! За двадцать долларов я не готов покупать сертификат на такой маленький камешек. — Вот такой нехитрой еврейской математикой, я частенько выбивал из колеи рыночных торговцев в Москве. Это сработало и здесь!
— Хорошо, пять! — Заявил скупщик.
— Вне зависимости от количества каратов в камне! — Быстро уточнил я.
— ДА! Но это мое последнее слово!
— ДИИЛ!!! — Закрепил я сделку. И обращаясь к Ларе сказал, продолжая говорить на английском:
— Хани! Покажи найденный тобой камень! — Не говоря ни слова моя обожаемая супруга, достала «из-за корсажа» свою находку и положила камень на стол. Понаблюдав еще раз фокус с появлением ювелирных очков из разреженного воздуха, мы стали ждать вердикта оценщика. Медленно тянулись секунды, складываясь в минуты. Что же, так долго-то, а? Скупщик, не глядя достал из-под стола, кусок войлока отдававший зеленью, и начал тереть камень. Еще пара минут разглядывания, и… о Чудо!
— Вы здорово выиграли, отдав этому идиоту пять долларов! Я дам вам за этот камень двести!
— Любимая, — снова перешел я на русский, — Что же, ты такое нашла? Купив за двести, он наварится как минимум вдвое! Мне кажется, местным добытчикам он цены дает именно по такому принципу, а нам еще добавил, как лохам! — И снова к скупщику, переходя на язык если и не Шекспира то, как минимум Джорджа Буша: — За пять долларов… Вы выпишите мне сертификат, разрешение на вывоз необязательно!-
В разговор вклинилась Лариса. — Как это, без разрешения на вывоз? Я сама нашла его! Это мой сувенир, и я его увезу!
— Хорошо, с разрешением, как и договаривались! — Сбавил я обороты.
— Может, все-таки продадите? — В голосе скупщика прорезалась угроза. — За триста американских долларов!
— Как Вас зовут, свернул я с темы. — Майк, какое это имеет значение? — Так вот Майк, не делайте глупостей, Вы можете потерять очень выгодных деловых партнеров! Это не единственный камень, который у нас есть. — С этими словами, я достал из кармана один из крупных камней, лежавших в пятидесятикилограммовом мешке. Покрутив его в пальцах, я, заметив огонек алчности, вспыхнувший ярче налобной лампочки в глазах скупщика, убрал камень обратно в карман и достал рацию.
— Так вот Майк, начинай выписывать сертификат, а я сообщу своим друзьям, чтобы принесли имеющиеся у нас рубины и забрали документы. — Майк достал бумаги и набор гирек. Положив камень, найденный моей супругой в отвалах, на весы, он уравновесил чашечки и стал быстро заполнять официального вида бланк. Закончив с записями, Майк открыл сейф и извлек из него печать, приложив последнюю к сертификату и разрешению. Затем переложил камень с весов на сертификат, пододвинул грамоты ко мне.
— Зовите ваших друзей! Начнем сотрудничество.
— Это прекрасно, Майк! Прекрасно, что вы сделали правильный выбор. А теперь скажите Вашим охранникам у входа, что бы они пропустили мужчину в камуфляже, когда он подойдет сюда.
— Скупщик проорал пару слов в окно, но не сдвинулся с места. Подождав с десяток секунд, я вызвал Гамлета по уоки-токи: — Мамба, как слышишь меня? Прием!
