Павел не сделал попытки остановить её. Дверь захлопнулась.
Спустя час он открыл последний датай, долго смотрел на буквы и цифры. Затем нехотя встал. Потянулся к ящику стола, достал сразу два «браунинга» – вместительные, с магазином на тринадцать патронов. Подумал, добавил к каждому по обойме. На дне ящика лежала термограната. Павел взглянул на неё с интересом, склонив голову вбок.
…Он уже точно знал, что ему следует делать.
Глава 4. Семитский суслик
(следующее утро, лес Майстерзингера)
Я с трудом открываю свинцовые, словно «Хейнкелем» склеенные веки. Ничего не вижу, кожу облепило нечто мутно-белое… Хельхейм гнилостный, я так и не выбрался обратно?! Лихорадочно вцепляюсь обеими руками в лицо, и… Оказывается, мне закрывает глаза повязка. Срываю её одним движением. Хвала всем богам Асгарда, я вернулся!
В этот момент я слышу звонкий женский смех.
– Простите, – хохочет сидящая за рулём Ольга. – Я посмела завязать вам лицо полотенцем – испугалась, что его сожжёт солнце. Сегодня так жарит, ну просто ужас.
Её чёрные волосы развеваются на ветру, напоминая пиратское знамя. Я озираюсь. Мы мчимся по автобану на пожилом коричневом «хорьхе» с открытым верхом – забытом детище фатерландского автопрома. «Хорьх» грохочет всеми деталями, испускает облачка чёрного дыма, но всё же едет. Зевая, я потягиваюсь – слышно, как хрустят суставы.
– Искренне надеюсь, это скоро кончится. Мне надоело таскаться в ваш мир.
Ольга сосредоточенно смотрит на дорогу, игнорируя наши с машиной страдания.
– И я на это надеюсь, – говорит она без тени улыбки. – Я уже заждалась.
Я не успеваю спросить, что бы это значило, – она резко сбрасывает скорость. Метрах в тридцати от нас – нагромождение бетонных блоков, импровизированный КПП. Сверху баррикады развевается жалкий обрывок красной тряпки: кажется, это часть флага рейхскомиссариата Москау, откуда вырезан (нет, скорее вырван) орёл. Я вижу впереди силуэты людей с оружием, в гражданской одежде. Всех отличает один элемент – заметная издалека, алеющая лента на кармане пиджака или на выцветшем кепи вермахта.
Шварцкопфы.
Я впервые наблюдаю боевиков так близко. Человек семь, у каждого – винтовка «маузер» или «штюрмгевер». Стрелок за бетонным блоком разворачивает прицел МГ-42 – тупое рыло пулемёта смотрит прямо мне в лоб. Ольга плавно притормаживает. К машине вразвалочку, положив руку на приклад автомата, подходит один из партизан, парень с шевелюрой цвета воронова крыла, несмотря на молодость, до глаз заросший густой бородой. Девушка протягивает аусвайс – он опускает голову, рассматривая документы, и я вдруг вижу – корни волос светлые. Смешно. Керль [55] блондин, а понтово красится в чёрное, чтобы выразить противодействие режиму. Придурки идейные.
– Товарищ Селина? – спрашивает замаскированный «светлячок».
– Так точно, – улыбается Ольга. – Вас должны были предупредить… У меня разрешение до проезд до Новгорода. Вам звонили из Комитета народного освобождения? Отец Елевферий, представитель Лесной Церкви, лично подписал мандат о допуске.
– Конечно-конечно, – спохватывается блондинчик. – Ещё вчера получили по почте.
Он достаёт блестящий эфунк – явно трофейный, отобранный у пленного офицера, – включает экран. Высвечивается эмблема документа: крест вместе с серпом и молотом.
– Вам велено оказывать всяческое содействие, – с уважением замечает бородач. – Подождите десять минут, мы свяжемся с товарищами на других блокпостах, чтобы дальше пропустили без проблем. Может, пока чайку? Только что заварили свежий.
Чай? Да уж конечно, какой у них кофе.
В захваченных городах боевики первым делом сожгли кофейные склады. Как будто в Руссланде что-то кардинально изменится от осознания факта: возрадуйтесь, теперь по утрам мы пьём чай, а не травим организм «бурдой фрицевской». Впрочем, здесь всегда любили ломать, а не строить. Разрушат мощную основу, но ничего нового не воздвигают – тупо садятся курить на расчищенной стройплощадке. Да, я теперь тоже противник режима, но вид шварцкопфов наполняет моё сердце неприязнью. Люди воюют в лесах уже семьдесят лет, ничему другому не научены. Как они будут править Москау?
Нас провожают в здание «караулки» – пристройки к блокпосту, под которую заняли местное кафе. На полу валяются обломки портрета фюрера, шварцкопфы ходят по ним в грязных ботинках, стараясь попасть подошвой на усики. Фюрера мне совсем не жалко.
Блондинчик берёт с соседнего стола замызганный чайник, разливает чай в стеклянные кружки. За стол подсаживаются ещё двое партизан – один уже старик, в потрёпанной рубашке и аналогично древних, как и он сам, брюках. Другой – молодой, в щёгольском чёрном костюме и с модным планшетным компьютером в руках. Надо же: они карикатурно отрицают всё немецкое, но при этом не чужды детищу японской мысли.
Видимо, уничтожать японцев ребята слегка подождут.
Глотаю чай. Горячий, неприятный. Терпкий вкус, нет аромата кофе. Разве ЭТО пьют!?
– Как там дела в столице, товарищ? – спрашивает шварцкопф с планшетом. – Нас ждут?
Вот так и хочется сказать ему: «семитский суслик тебе товарищ», но я понимаю, после раскрытия моего истинного лица не поможет и Ольга. Девушка с тревогой смотрит на меня, легонько пожимает руку, вроде знака – «только не вздумайте». Я и не собирался. Среди чащи леса Майстерзингера, на пустом шоссе, вокруг лишь деревья, птицы и боевики с оружием: никто в случае чего и костей моих не найдёт.
– Да как вам сказать… товарищ. – Я мстительно упираю на это странное слово. – Кто ждёт, а кто, в общем-то, и нет. Большинству по фиг – они телевизор смотрят, в кауф-хофах затовариваются. В Москау взращён такой тип людей, что их смена власти не интересует.
Владелец планшета меряет меня взглядом, мрачно прихлёбывая чай.
– В этом и состояла задача нацистов, – бурчит он. – Отвлечь людей, задурить им голову. Ничего, вернём М о с к в у, и кауф-хофы отменят как вредное изобретение. Проще еду и одежду продавать ограниченно, скажем, одни брюки на брата. Иначе, товарищ, несправедливость получается – у одного хмыря зараз десять костюмов в загашнике, а другой – голый и босый. Да и с хозяевами кауф-хофов тоже разберёмся. Незачем было морочить народ, шмотками завлекать. Этих поблядушек прям сразу под трибунал.
– А кого ещё под трибунал? – любознательно интересуюсь я.
– Да всех, кто с режимом сотрудничал, – простодушно вступает в разговор дедушка в старых брюках. – Но судить таких – много чести, кхе-кхе. Пулю в башку, и делов-то.
