С той минуты, когда она прилетела в БРЭВИС, миновало почти тридцать шесть часов, с момента исчезновения Эндрю — в два раза больше времени, но ей казалось, что прошли недели. Даже до того, как осы, выведенные Хитом, вырвались на волю, Лора испытывала сомнения в том, что ей суждено вернуться домой, но, как ни странно, именно последующая катастрофа сделала это возможным.
Пот по-прежнему заливал ее лицо, стекал по спине и груди, а рот, напротив, был болезненно сух. Сколько еще ступенек предстоит преодолеть? Сколько минут у них осталось? Она вознесла молитву за то, что Мэдисон не пострадал, и стала подниматься еще быстрее.
Вблизи поверхности лестница изменила направление, пролеты стали короче, и она впервые ощутила прохладу наружного воздуха. А вскоре появились слабые признаки естественного освещения, и Лора увидела, что ступени под ногами были не черными, как ей казалось, а темно-синими. На последнем пролете она услышала голоса наверху. Узнать, кто говорит, было невозможно, но по тону Лора поняла, что высокий голос спорит с низким.
— Им пора быть здесь!
— Да идут они, идут! Тихо! Ты послушай!
Едва слышные удары Лориных ботинок о металлические ступеньки заставили Таджа замолчать. Эндрю бросился было к лестнице, но Тадж его остановил.
— Ты им помешаешь. Сейчас они все выйдут.
Удары стали громче — стало ясно, что это шаги человека, находившегося на самых верхних ступеньках. Эндрю резким движением вырвался из рук Таджа.
— Эндрю, Эндрю, Эндрю, — только и могла произнести Лора, уткнувшись лицом в шею сына и так сжав его в объятиях, что у мальчика заболела грудь.
За последние три дня она теряла его дважды — и оба раза думала, что потеряла навсегда. Теперь, сжимая сына в объятиях, она решила запомнить этот момент в мельчайших подробностях: взъерошенные волосы Эндрю, его сияющие глаза и то, как он вцепился в нее, словно боялся вновь расстаться с мамой. Когда же наконец они разжали объятия, Лора заметила смущенного Таджа.
— Спасибо, что позаботились о нем…
— Тадж, меня зовут Тадж.
— Да, Тадж. Спасибо вам.
— Думаю, вам там здорово досталось, доктор Трент.
Лора снова посмотрела на Эндрю и погладила его шею, а мальчик задрал голову и улыбался ей, щурясь на солнце.
— Да, это правда…
И когда она подумала, что вряд ли найдет слова для описания пережитого, у люка появились Уэбстер и Мэдисон.
— Простите, но всем надо срочно садиться в самолет, — сказал Уэбстер. — По часам Джейкобс у нас остается одна минута.
Они поспешили к самолету: первым бежал Мэдисон, Уэбстер, Лора, Эндрю и Тадж старались не отставать. Спуск по крутому склону был нелегким, приходилось продираться сквозь густые заросли, переплетенные лианами. Мэдисон споткнулся о высохший корень, со всего маху рухнул на землю и покатился вниз. Вытянув руку, он смог наконец уцепиться за толстую лиану, пальцы хрустнули от напряжения, но он все же удержался. Еще чуть-чуть, и он разбил бы голову о камень, лежавший на его пути. Уэбстер помог ему подняться.
— Ты в порядке?
Но Мэдисон даже не ответил. Едва встав на ноги, он тут же рванулся вниз через кусты.
Преодолев еще сотню метров джунглей, они оказались на площадке. Пилот тут же впрыгнул в «Спартан» и схватил наушники.
— Тридцать секунд! — крикнул Уэбстер, бросив взгляд на часы, пока остальные занимали места в самолете. — Пейну лучше бы помедлить.
Они сидели у окон, вглядываясь в джунгли, откуда должны были показаться остальные.
— Ну же… ну же… — шептал Уэбстер.
Мэдисон включил зажигание, и оба турбовинтовых двигателя ожили. Поскольку самолет уже стоял в конце взлетной полосы, пилоту не нужно было выруливать на стартовую позицию.
— Ну где же они! — воскликнул Уэбстер.
Внезапно в наушниках пилота раздался сигнал тревоги.
— Черт побери! Объект с северо-северо-востока, малая высота, большая скорость. Это он, майор! Больше ждать нельзя.
— Терпение, Мэдисон!
Джордж, Сьюзен, Майк и Джейкобс вышли из-за деревьев и с трудом ковыляли по площадке. Уэбстер выбежал из самолета, чтобы помочь им, и вот наконец, задыхаясь и обливаясь потом, они поднялись на борт.
Двигатели заревели громче. Из заднего ряда послышался голос Таджа:
— Эй, Джейкобс. Похоже, ты ошиблась в расчетах — по моим часам время вышло.
По салону пробежал легкий смех облегчения.
— Всегда рада так ошибаться, Тадж.
— Можно взлетать? — спросил Мэдисон.
Уэбстер оглядел присутствующих.
— Двоих не хватает, — сказал он.
Мэдисон встал со своего кресла и показался в дверях кабины.
— Мне жаль, но Гаррет погибла там, на лестнице. Я не видел смысла говорить об этом, пока мы оттуда не выбрались. Но она дала мне понять со всей ясностью свое желание: чтоб мы жили, вот чего она хотела. Так что давайте поговорим об этом, когда взлетим.
И в наступившей тишине он вернулся в кабину пилота.
Уэбстер не желал верить услышанному, но в эту минуту не мог дать волю своим чувствам.
— Кто еще…
— Бишоп, — мрачно сказал Майк.
— Мы не можем улететь без него, — сказал Уэбстер.
— Майор, еще чуть-чуть, и у нас не останется шансов взлететь, — напомнил ему Мэдисон.
— Сколько именно? — спросил Уэбстер.
— Ожидаемое время подлета две минуты. Стало быть, у нас тридцать секунд до отрыва.
— Ну же, Бишоп, — прошептал Уэбстер сквозь стиснутые зубы.
— Оставим здесь сукина сына. Вы действительно хотите так рисковать, майор? — спросил Майк.
— А вы действительно хотите оставить человека умирать? — отозвался Уэбстер.
В эту секунду из джунглей на площадку вышел Бишоп, и Уэбстер стал делать ему знаки, призывая поторопиться.
Но Бишоп не побежал. Он неторопливо шел по траве и с грустью глядел на самолет. Потом сделал едва заметное движение рукой, как бы прощаясь, и направился к белому домику.
Уэбстер хотел его остановить, но понял, что уже не успеет. Увидев глаза Бишопа, абсолютно пустые, словно прозрачные, майор подумал, до чего это неправильно — оставлять человека в таком прискорбном состоянии. И все же им не оставалось ничего другого.
— Взлетай! — крикнул он Мэдисону, и в этом возгласе чувствовалась горечь.
Окажись кто-нибудь сейчас вблизи Бишопа, он бы услышал его бормотание:
— Все правильно. Взрыв произойдет на глубине в полмили, так что никакой опасности. А я не могу просто взять и покинуть свой пост. И я найду вас. Когда здесь все утихнет и БРЭВИС вновь заработает в каком-нибудь другом месте, я свяжусь с вами и мы снова соберемся вместе и продолжим нашу работу, которая сделала эту базу уникальной, продолжим труд, который станет ценнейшим вкладом в…
