гипнокурсов было по десять на каждый курс, и после каждого - дикая головная боль. А с русским беда. Разговорный в гипокурс полностью не вложить. Одно и то же слово может означать множество смысловых значений. Случайно замени одну букву или просто «проглоти» её, так смысл вообще меняется. Жаль, что у нас только виртуальный ассисиент, с которым ведём диалоги. Вот если был живой носитель языка…
- Мар…ия. Со временем всё будет. Кажется, это твои слова?
- Не помню. Может и мои. Так что тебя привело сюда, дорогой?
- Помощь нужна. У меня сочинение письменное по русскому. Требуется написать приветственное слово к людям. Поможешь? Основной текст написал, а вот самые первые строки… Подскажи. Землянин – это мужчина, так? А как женщина? Землянка?
В комнате раздался звонкий смех. Хохотала не только Мария, но и Татьяна, посколько та только что зашла в комнату, но услышала последний вопрос парня.
- Димитрий, землянка – это такие жилище ниже уровня земли, покрытое сверху обрезками деревьев. Не, не обрезками, брёвнами. Что смотрите на меня? – Татьяна смутилась. – Вам смешно, да. Вы-то уже были на другой стороне Пути, а я нет. Мар… Мария там вообще жила чуть ли не год, ну, может чуть меньше, поэтому практика у неё ещё та. А мне, бедненькой, всё надо было начинать с нуля. Да и эта медицина, бездна её забери… Ну зачем только взялась за её изучение? Нет, что бы цифровыми языками овладеть – мне, как инженеру, это было бы намного проще.
- Тань, - Мария усмехнулась. – Не Димитрий, а Дмитрий. Эти мужские имена отличны, к тому же на Земле принадлежат к разным народам. А что по поводу жалоб, так тебя никто не заставлял выбирать профессию медика насильно. Предложила бы свой вариант внедрения, так Совет вполне возможно и утвердил иную профессию. А ты заладила – «Куда ты туда и я. Вместе будет легче». Чьи это слова, подруга? Твои. Как этот… да, банный лист в парилке. Так что хватит плакать и жаловаться на судьбу. Её мы сами создаём с нуля. Вот ты сказала, что у меня практика в общении была большой, а на самом-то деле я за прошедший год без ежедневной практики многое забыла. А что, думаешь, всё так легко даётся? Чуть больше полугода изоляции и разбирательств после попытки побега, да и вторые полгода занятий в комплексе, когда ничего не вижу кроме цветных стен, да пару десятков одних и тех же лиц. Две прогулки в сутки по часу во дворе комплекса. А как хочется сейчас очутиться на Пиарсоре. Там в это время изумрудная вода, тёплая-я-я... – Девушка вздрогнула и, подняв голову к потолку, громко и отчётливо добавила.
– Наряд не засчитывается, посколько название этой местности не имеет земного аналога.
Две девушки и парень улыбнулись, а Дима вовремя не среагировал, когда Татьяна вырвала из его руки бумажный лист. Быстро прочитав текст, она, немного смутившись, передала бумагу подруге. Мария, прочитав первые строки, с удивлением подняла глаза на брата.
- Дима. Как тебе не стыдно обманывать сестру? Какое обращение к землянам? Зачем ты врёшь по пустякам?
Парень опустил в смущении глаза.
- Ну и ладно, это частное письмо. Я хотел ей… – он еле слышно пробормотал что-то ещё, но сестра не дослушала.
- Так и обращайся к ней по имени, а не придумывай ерунду… хренотень. Какая она тебе зямлянка? Назови её ещё «земляникой». Забыл, как её зовут по имени?
Парень вскинулся.
- Я не забыл НИЧЕГО!!! И не надо мне говорить, что я… - Дмитрий вырвал из рук сестры недописанное письмо и выскочил из комнаты, резко рванув за собой дверь. Но ожидаемого им хлопка не произошло – дверь захлопнулась с еле тихим шелестом.
- Да, Марусь, - Татьяна укоризненно посмотрела на подругу. – Довела брата до ярости своими нравоучениями. Я его давно таким не видела - лицо в пятнах, да и руки дрожали.
- Ничего, Тань. Успокоится, да и не нужно ЗДЕСЬ ничего такого придумывать и, тем более, писать любовные письма в никуда. Уверена - разборки по поводу этих посланий последуют незамедлительно. Глевнер вряд и такое пропустит мимо своего внимания. Какой же Ди… Димка дурачок… влюблённый.
И девушка, печально вздохнув, бездумно уставилась в экран, что был вмонтирован в учебный стол, даже не стараясь вникнуть в суть текста, но… через несколько секунд изображение замигало и на чёрном фоне появился большой вопросительный знак. Мария, смахнув рукой высветившееся предупреждение, вновь вызвала текст и, стараясь избавиться от назойливых мыслей, продолжила читать учебник по иммунологии, но экран вновь стал чёрным и на нём появилось мигающее сообщение – «Мария Родимова. Срочно явиться к начальнику курса. Время прибытия 3 минуты». И на экране стола появился быстро уменьшающийся отсчёт времени…
- - -
- Разрешите? – перед девушкой открылась дверь, но без разрешения она не посмела войти в кабинет главного человека учебного центра.
- Заходи, садись, – профессор свернул голограмму с множествои имён, оставив только три. Когда девушка присела на край стула, Глевнер лёгким движением руки развернул имена к девушке.
- Тебе знакомы эти имена?
- Нет, профессор. Это кто?
- Эти люди остались работать в России с момента вашей эвакуации. Лучшие поисковики из всех, когда-либо знал наш Отдел. И теперь…
- Что-то случилось?
- Да. Случилось. Что не знаем, но из троих остался в живых лишь один, Иван Старых. Его настоящее имя не стану называть. Почему появилась столь печальная информация, так медицинский отдел зафиксировал два дня назад отсутствие сигналов жизнедеятельнсти двух наших людей. Что случилось, не знаем, а до ближайшей точки, когда будет возможность получить хоть какую-нибудь информацию – неделя. Наверняка знаешь, что связь между мирами нестабильна, а время возможного безопасного перехода составляет один день в три-четыре месяца, а иногда и в полгода. Вот что, Мария Родимова, Мара Энрим Гран Дриптон. На данный момент ты единственная, кто способна хоть как-то адаптироваться в самое короткое время на чужой территории. Задач тебе ставить много никто не собирается. Она у тебя одна, но очень важная – выяснить что случилось с нашими людьми и, при возможности, отправить их или… их тела домой, на родную
