На самом деле он чувствовал себя отвратительно. Голова кружилась и сильно болела, желудок скрутился в ком, а ноги отказывались держать тело.
Мак-Мерфи вздохнул, немного помедлил и решительно бросил:
— Я тебя отстраняю от службы, Тим!
Тимофей не нашелся, что ответить и смолчал.
— Мы же оба знаем, что тебя снова накрывает! — горячо и зло продолжил лейтенант. — Ты так и не долечил свою контузию, черт бы ее побрал! Видел бы ты себя в вертолете. Я думал, ты там, прямо на месте и скончаешься. Или всех нас перестреляешь, настолько твоя морда была безумной. И это не первый случай. И не спорь со мной, Медведь. Пока не пройдешь полное обследование — о службе забудь. В понедельник наведаешься к доктору Тернер в госпиталь, я ей позвоню. А пока, свободен. Езжай домой и отдохни. Рапорт я за тебя напишу.
Лейтенант встал и отошел, Тим так и остался сидеть, а через несколько секунд его обступили остальные парни из группы. Билл Мбабо, Сесил Мукобо и братья близнецы Филл и Питер Донованы.
— Медведь… — Филл состроил расстроенную рожицу на лице. — Нам жаль, честно. Но ничего, слегка отдохнешь и снова к нам, резать терров! Черт, я тебе даже завидую!
— Ага, ага, — быстро закивал его брат. — Я бы тоже не прочь оказаться в сексуальных ручках доктора Тернер!
Остальные согласно закивали и захлопали Тима по плечам, а маленький черный радист оглянулся и украдкой сунул ему бутылку.
Неожиданно раздался писк тормозов, рядом с вертолетом лихо затормозил «лендровер» второй серии с открытым кузовом в пятнистом камуфляже.
Из-за руля ловко выскочила девушка в военной форме. На куртке синели погончики лейтенанта военно-воздушных сил Родезии, а пояс оттягивала тяжелая кобура.
Высокая, дочерна загорелая, белобрысая — она лицом внешне чем-то смахивала на модель Клаудию Шиффер, а телом — на профессиональную спортсменку-легкоатлетку. Худющая, вся сотканная из сухих мышц, длинногая и очень хорошо сложенная во всех остальных местах.
— Как же я тебе завидую, Медведь! — громко ахнул Питер, а остальные восхищенно присвистнули.
Девушка неспешно подошла, приосанилась, окинула скаутов надменным взглядом и неожиданно расхохоталась.
— Ну чего пялитесь, дурачки? Пошли вон, дайте мне потискать моего медвежонка. Кругом! Марш!
Скауты дружно отдали честь и, нарочито громко топая каблуками, убрались.
Память настоящего Тима Бергера перешла по наследству вместе с телом, но пока еще сильно тормозила, потому Тимофей не сразу признал гостью и вспомнил ее только тогда, когда Сара Смит повисла у него на шее.
Сара Смит, лейтенант военно-воздушных сил, приемная дочь Яна Смита, главы правительства Республики Родезии. И одновременно невеста Тима Бергера
— Как же я соскучилась, — тихонько пищала она на ухо Тимофею, а он даже не представлял, как реагировать.
Так и стоял истукан истуканом.
— Ну, пошли, пошли… — Сара крепко ухватила его за локоть и потащила к машине. — Я получила увольнительную на все выходные. Господи, будешь тормозить, и я тебе изнасилую прямо здесь…
— Меня отстранили от службы, — вдруг ляпнул Тим.
— Как? — девушка резко остановилась. — Как отстранили?
— Так. По здоровью…
— Из-за контузии? — догадалась Сара и разразилась ругательствами. — Идиоты, мать их так! Ты же здоров как бык, а приступы давно прошли. Но ничего! — она сварливо уперла руки в бока. — Я поговорю с миссис Тернер, она быстро тебя проверит, и вернешься в строй! Не сомневайся, я с ней договорюсь. А если надо, поговорю с генералом Уоллесом.
Со стороны выглядело все это странновато, большинство современных девушек, совсем наоборот, порадовались бы, что их парня списали из действующей боевой части.
В прежней ипостаси Тимофею не везло с женщинами, да и образ жизни не способствовал прочным и долгим отношениям. Так что, неожиданно появившаяся невеста больше тяготила. К тому же, он все еще находился в шоке после произошедшего, вдобавок не испытывал вообще никаких чувств к невесте прежнего хозяина тела, но этот момент все-таки с невольным одобрением отметил.
— Едем к тебе! — скомандовала Сара. — Тереза уже две недели мне жалуется, что ты совсем забыл свой крааль*, а Мамми без тебя сильно затосковал.
крааль — тип поселения у скотоводческих народов Южной и Восточной Африки — кольцевой планировки, обычно укреплённое изгородью, в центре — загон для скота. Белые поселенцы в Африке тоже называли свои дома краалями.
Сначала они заехали за вещами Тима, потом чернокожие солдаты на КПП аэродрома без всякого пиетета, строго проверили документы, а дальше «Ленд» покатил по отличной асфальтированной дороге.
Сара не отличалась особой многословностью, хотя отвечать ей все-таки приходилось. Но по большей части Тимофей ломал голову, пытаясь разобраться со своим неожиданным попаданием.
'Итак, — думал он. — Судя по всему, уже ничего не поделаешь, теперь я второй лейтенант Тим Бергер. Что само по себе весьма неплохо. Парню всего двадцать шесть лет и он… он не беден. На счету в банке лежит кругленькая сумма почти в миллион родезийских долларов, частично доставшаяся от родителей, а частично полученная после продажи земли после смерти отца и матери. А это, на минуточку, по нынешнему курсу, больше миллиона уже американских долларов. На такие деньги сейчас можно жить припеваючи до самой смерти. К тому же, так получилось, что с дальнейшей военной службой все очень смутно. Какой вывод? А если воспользоваться случаем, выйти в отставку и махнуть ли куда-нибудь на тропические острова, откуда можно спокойно поплевывать на все мировые потрясения? Или все-таки попытаться сделать что-нибудь полезное?..
Автомобильный гудок вырвал Тима из мыслей. Мимо промчался пестро раскрашенный школьный автобус полный чернокожих детишек, лихо распевающих какую-то песню на местном языке.
Мальчиков и девочек, в белых рубашонках и галстучках, сытых, веселых и довольных жизнью.
' Какого черта? — возмущенно подумал Тимофей, проводив взглядом автобус. — Сейчас все гнобят Родезию за апартеид и расизм. Но где этот расизм, мать его? Да у меня самого в группе половина негров! На минуточку, самое элитное подразделение вооруженных сил Родезии. И никто их не угнетает…'
Он прекрасно знал историю Родезии, понимал, что она где-то приукрашена или наоборот, усугублена в угоду политическим мотивам, но увиденное своими глазами четко показывало, что расизмом в стране и не пахнет.
Черт… в шестидесятые и семидесятые года двадцатого века освобождение из колониализма поперло в промышленных масштабах, но ни одной стране Африке этот гребанное «освобождение» не пошло на пользу. Везде шло одинаково, как по кальке: сначала новые власти устраивали геноцид, истребляя себе подобных в угоду какой-то вековой вражды между племенами, а потом дружно убивали экономику построенную белыми предшественниками…
Глава 3
Глава 3
— Ни одного исключения… — пробормотал Тимофей вслух и проводил взглядом красочный рекламный баннер на обочине, с которого широко улыбался мордатый, лоснящийся негр в круглых очках. Надпись призывала голосовать за Гарри Обоваджо, кандидата во что-то там, потому что этот самый негритос будет для избирателей и отцом и матерью в одном лице.
«Ага… — угрюмо подумал Тим. — Апартеид и расизм в одном лице…»
— We all live in a yellow submarine, yellow submarine, yellow submarine… — отчаянно фальшивя напевала Сара, левой рукой держась за руль, а правой отбивая такт мелодии по бедру Тимофея. Судя по довольному личику, она была абсолютно счастлива.
С Сарой Тим Бергер был знаком с глубокого детства, они, фактически, росли вместе. Дед Тима и Ян Смит служили вместе во время второй мировой войны, с его отцом премьер-министр Родезии тоже поддерживал дружеские отношения. Тим и Сара всегда были друзьями, а роман вспыхнул совсем недавно, около полутора лет назад. Но к логическому итогу роман так и не пришел из-за занятости обоих по службе. Они пару раз в месяц встречались, трахались как кролики, а потом снова разбегались.