Эмма Харрисон - Сад дьявола

— Никогда мне не привыкнуть к ее полетам, — пробормотала Пайпер, запрокидывая голову и провожая сестру пристальным взглядом. Фиби парила в воздухе, плавно перемещаясь к стене, и уже почти перелетела через нее, как вдруг ноги и руки ее распластались в разные стороны, а нос и одна щека приплюснулись, будто она прижалась лицом к оконному стеклу.

— О — ox, — вырвался у нее громкий стон. И, на глазах у остолбеневшей от неожиданности Пайпер, Фиби начала падать вниз… прямо на нее!

— Пайпер! — испуганно вскрикнула Фиби, хватая руками воздух. Повинуясь инстинкту, Пайпер хотела отскочить в сторону, но тут же сообразила, что в этом случае Фиби упадет прямо на землю. Поэтому ей осталось только прикрыться руками, крепко зажмуриться и надеяться на лучшее. Фиби свалилась на нее, словно мешок картошки, сбив с ног и на мгновение оглушив. Распростершись на земле, Пайпер ощутила ноющую боль во всем теле.

— Боже мой, извини, — прошептала Фиби, отползая в сторону. — Ты цела? Пайпер медленно села и подвигала челюстью, подозревая вывих.

— Кажется, да, — сказала она, убирая с лица растрепавшиеся волосы.

— Что произошло? — спросила Фиби, озадаченно глядя на стену и потирая плечо. — Мне показалось, что я врезалась в стену, хотя и не должна была. Я ведь поднялась над стеной… да? Если у меня все в порядке со зрением, то да, — ответила Пайпер, осторожно поводя головой из стороны в сторону, а потом закидывая ее назад. — Знаешь, отсюда это напоминало сцену из детских мультиков. Ну, вроде того, как кто — то с разбегу впечатывается в стену, не замечая ее. Фиби, пошатываясь, поднялась с земли, отряхивая пыль с джинсов. Вероятно, вокруг дома силовое поле, — предположила она, посмотрев на испачканные ладони. — Все гораздо серьезнее, чем мы думали. — Фиби, взяв сестру за обе руки, рывком поставила ту на ноги.

— Ну все, мое терпение лопнуло. Поиграли в добрых фей — и хватит, — проворчала Пайпер, ковыляя к воротам. Она не позволит, чтобы Пейдж загнивала в логове какого — то там демона. Она даже мысли такой не допускала. Пайпер взмахнула руками и направила сгусток энергии на ворота, думая снести их напрочь. Но вместо этого раздался тихий хлопок, и ее энергетический заряд взорвался впустую, безвредный, словно холостой патрон. Пайпер, собравшись с силами, предприняла еще одну попытку, но тоже без результата.

— Бесполезно, — мрачно констатировала она.

— Еще не все потеряно, — возразила Фиби и, взяв Пайпер за руку, потянула ее прочь от ворот. — Пошли. Обойдем вокруг, может, найдем какую — нибудь брешь. Пайпер покорно побрела за сестрой вдоль кирпичной стены, пытаясь найти хоть одну трещину, щель или что — нибудь, указывающее на присутствие Пейдж. Древняя, местами сильно обшарпанная, стена тем не менее была еще довольно прочная, и чем дальше они шли, продираясь сквозь заросли кустарника и высокой травы, тем больше Пайпер впадала в отчаяние. Как только она допустила, чтобы Пейдж оказалась в западне? Нельзя было позволять ей убегать из дома на ночь глядя.

— Так мы никогда ее не найдем, — с горечью прошептала она. — Это не дом, а неприступная крепость.

— Стой! Ш — ш! Слышишь? — Фиби, затаив дыхание, застыла на месте. Пайпер наморщила лоб, напряженно прислушиваясь.

— Что? — наконец прошептала она, так ничего и не услышав. — Разговаривают, — сообщила Фиби, округляя глаза. — Мне кажется, я слышу голос Пейдж. Пайпер, встрепенувшись, вся обратилась в I слух и наконец отчетливо различила по ту сто — I рону стены приглушенные голоса.

— Где она? — спросила Пайпер, прижимаясь ухом к шершавым кирпичам.

— Не знаю, — шепнула Фиби и вдруг громко крикнула: — Пейдж! Ты там? Пейдж?! Ответа не последовало. Фиби, ускоряя шаг, пошла вдоль стены, Пайпер бросилась за ней. Постепенно голоса становились громче. Пайпер чувствовала, что расстояние между ними и Пейдж сокращается, и чем дальше они шли, тем больше ей не терпелось увидеть сестру. Они с Фиби должны найти ее, утешить, сказать, что все будет хорошо.

— Пайпер, смотри! Там дыра! — взволнованно прошептала Фиби. Нагнувшись, она сунул руку в брешь в стене, расчищая ее от прелых листьев, паутины и грязи. — Готово! Гляди! — воскликнула она, проводя пальцами по краю небольшого, размером с полкирпича, квадратного отверстия, потом, присев на корточки, заглянула в него. — Вон Она! Пайпер! Я ее вижу! Она жива!

— Дай я посмотрю, — сказала Пайпер, оттесняя Фиби от дыры. Прижавшись щекой к шершавой стене, она увидела Пейдж, лежавшую на каменной скамье посреди дивной красоты сада. Она была в том же платье, что накануне, а спутанные волосы были завязаны узлом. Пейдж лежала на спине, смотрела в небо задумчивым взглядом и разговаривала сама с собой, словно читала по памяти стихи.

— Пейдж! — громким шепотом окликнула сестру Пайпер. Пейдж приподняла голову и огляделась по сторонам.

— Пейдж! Мы здесь! Пейдж повернулась и скользнула по стене взглядом, в котором вспыхнула искорка надежды. Пайпер не знала, была ли Пейдж в саду одна или с Микой. Меньше всего на свете ей хотелось, чтобы Мика их застукал, но понимала, что необходимо поговорить с сестрой и выяснить, что происходит.

— Мы здесь! В стене есть дыра! — немного громче проговорила Пайпер. Наконец Пейдж догадалась, откуда идет звук, и, подбежав к стене, упала на колени.

— Слава богу, вы здесь! — воскликнула Пейдж. На бледном, истощенном лице лихорадочным блеском горели глаза. — Пожалуйста, вытащите меня отсюда! — Я так устала, мне так скучно, что уже сама себе пересказываю сюжеты фильмов. Пайпер прыснула. Только Пейдж могла жаловаться на скуку в угрожающих ее жизни обстоятельствах.

— Как вы меня нашли? — спросила она.

— Целый день мы не могли с тобой связаться и решили разыскать Мику… — начала Пайпер. Она отвела взгляд, сомневаясь, стоит ли рассказывать сестре всю правду. То, что они с Фиби узнали о Мике, вряд ли могло ободрить Пейдж, которая как никогда остро нуждалась в утешении и поддержке.

— Ну, и дальше? — спросила Пейдж, пытаясь унять дрожь в голосе. — Пайпер, расскажи мне все. Сделав глубокий вдох, Пайпер заглянула се — стре в глаза. — За последние пять лет три его девушки были найдены мертвыми, — сказала она.

— Вы были правы. Мне нужно было держаться от него подальше.

— Ничего, все будет хорошо, — улыбнулась Пайпер. — Не надо сейчас об этом думать. Как ты себя чувствуешь? Он не причинил тебе вреда?

— Нет. Физически — нет, — помотала головой Пейдж, обхватывая себя руками за плечи и беспокойно оглядываясь. — Он запер меня в этом проклятом саду. Я умираю от голода и боюсь, что еще одна ночь здесь, и я сойду с ума. Прошу вас, вытащите меня отсюда. Пайпер оглянулась на Фиби, не зная, что на это ответить. Сказать ли сестре, что они даже не смогли проникнуть за ограду?