Докладчик вздохнул.
Президент заговорил, нервно стуча по столу указательным пальцем:
— В антенну вложены миллиарды! Затрачены огромные ресурсы! Эти братья по разуму использовали нас!..
Директор Службы разведки хмуро добавил:
— По всем статьям. Такое впечатление, что система самоуничтожения обезврежена. Да.
— Они поделились технологией, — нерешительно возразил Министр науки.
Сверкнув взглядом, Министр обороны спросил:
— Почему же вы не можете собрать телепортатор, если технология вам известна?
— После включения антенны произошла автоматическая переналадка, и на комплексе уже всё по-другому.
Члены Совета молчали, думая о неизбежных последствиях случившегося.
— Полустанок… — сказал Президент, не поднимая глаз.
— Чёрт… Лучше бы напали…
Как здесь тепло и красиво! Смотри: небо синее-синее, без единого облачка. И совершенно изумительный воздух. Просто чудо, я и представить себе такого не могла. Жаль, что нельзя надышаться этой благодатью на всю жизнь.
А пейзаж! Юмми, дорогой, не правда ли, эти горы вдалеке очень живописны? Да, лучшего места для пикника было не найти. Не зря я так долго перебирала варианты…
Юмми, доставай паши припасы.
А ты, Ялли, не крутись, лучше помоги папе. Сумеешь насадить мясо на шампуры? Учись, малыш, ты же мужчина. Вот-вот, уже получается… Молодец!
Ну, дорогой, выпьем за то, что мы наконец-то здесь! До сих пор не могу в это поверить. Какое-то странное чувство, что вся экзотика мне только снится. Уф! А теперь оценим, что сготовили мои мужички. М-м, вкуснотища! Ялли, солнышко, да поешь ты спокойно. Весь извертелся, словно у тебя заноза в одном месте. А ты, Юмми, чего такой задумчивый? Вспомнил, какой завал тебя ждёт на работе? Забудь об этом, умоляю, не порти настроение ни себе, ни мне.
Эх, до чего славно тут! Ялли, миленький, ты почему не ешь? Уже сыт? Надо же! Тогда поиграй. Только далеко не отходи — мы с папой должны тебя видеть. Договорились? Держи свой любимый конструктор. Как это надоел?! Вот тебе раз… Чем же тебя занять, малыш? Ну, пойди порисуй. Да хотя бы вот на этой площадке — она ровная, удобная. Чем рисовать? Сейчас что-нибудь придумаем. Юмми, дорогой, подай, пожалуйста, шампур. Подойдёт? Ну, Ялли, давай, умничка, порадуй маму с папой.
Да, воздух здесь… Прелесть! Словно в сказку попали. Что, про воздух я уже говорила? А тебе, Юмми, обязательно надо меня уколоть! Все вы, мужики, такие — бесчувственные и неблагодарные. Оставался бы дома, ёжился от холода и дышал этим ужасным смогом! Фу, как вспомню, так вздрогну, никакой охоты возвращаться. Говорила уже, видите ли… И что с того? Надо будет — двенадцать раз повторю! Хочешь, дорогой?
Ага, прощения запросил? То-то же! Предлагаешь ещё по одной? Ну, наливай. А за что теперь? За согласие? Хорошо придумал. Только с небольшим уточнением: за твоё согласие со мной. И только так! Потому что, Юмми, уж извини, тебе на меня молиться надо. Если что задумаю — сделаю! Вот скажи-ка, мой драгоценный муж: смог бы ты устроить нам эту поездку? Что?! Не смеши, таких знакомых у тебя нет и сроду не водилось. Зато у меня…
Одна госпожа Шинотта чего стоит! Не будь её, мы могли бы до старости ходить по инстанциям и слышать от чинуш одно и то же. Мол, заповедная территория, которую охраняют разные союзы, советы, общества и комитеты, принята куча решений, постановлений, конвенций… Тьфу! А госпожа Шииотта вмешалась — и разом поставила этих дармоедов на место. «Что вы, господа хорошие, имеете против маленькой и очень кратковременной научной экспедиции? Ничего? Я так и думала. Оформляйте документы!»
Юмми, я чуть не умерла от смеха, когда она мне это рассказывала. Это наш-то пикничок — научная экспедиция! Представляю их изумлённые физиономии. Понимают ведь, что над ними издеваются, а возразить не могут. Что, ещё по одной? А, давай! Может, больше такое не повторится. Госпожа Шииотта, конечно, всесильна, но кое-где на неё уже смотрят косо. Время сейчас такое — ни в чём нельзя быть уверенным…
Гляди-ка, Юмми, пока мы тут мило болтали, наш мальчуган трудился не покладая рук. Надо же, изрисовал всю площадку! Ну, Ялли, рассказывай, кто тут у тебя. Птичка? Хм… Да нет, нравится, конечно, вот только манера исполнения… Уж очень оригинально. А это кто? Правда? Юмми, дорогой, полюбуйся на свой портрет! Что значит — не похож? Много ты понимаешь в искусстве! У ребёнка своеобразное видение мира. Может, в нашей семье талант растёт, его поощрять надо! Мог бы и похвалить сыночка, заботливый папаша. Вот, другое дело…
Будь моя воля, ни за что бы не рассталась с этим замечательным местечком. Но делать нечего — корабль ждать не будет. Теперь надо тщательно за собой убрать. Юмми, я, кажется, ясно сказала — тщательно! Оставлять мусор на чужой планете — это верх бескультурья. Ты спрашиваешь, что делать с рисунками? М-м… Уничтожить рука не поднимается. Давай сохраним, а? Может, хоть аборигены оценят талант нашего малыша, раз на это не способен родной папа.
А вот и челнок со звездолёта. Как жалко отсюда улетать — прямо до слёз… Почему всё хорошее так быстро заканчивается? Но всё-таки у нас теперь есть что вспомнить. Верно, мои ненаглядные?
* * *
Загадка перуанской пустыни Наска до сих пор будоражит умы. Кто и зачем украсил её гигантскими рисунками, разглядеть которые можно только с воздуха? Как наносились на каменистую поверхность изображения животных, растений и странного человекоподобного существа, прозванного «Астронавтом»? Многие хотели бы это знать, по пустыня продолжает хранить свою тайну.