– Ну вот и хорошо, а пока… замнем пока эту тему и займемся лучше…
– Ничем мы с тобой больше заниматься не будем, – оборвал я «Ивана Семёновича». – Пока бабки не принесешь.
– Хорошо-хорошо, – поднял руки «закусалец». – Всё будет, Эндрю. Можешь не беспокоиться.
«Эх, что-то он уж больно довольным выглядит. Неужто я прокололся где? Блин, мне б его хотя бы на десятку обуть – и то хлеб. Фиг с ними, с миллионами».
А «пан Костенко» продолжал разлагольствовать:
– Я ведь говорил уже, что мне надо с «кузенами» пообщаться. Прости, но здесь они рулят. Короче, не при делах я. Так что подожди еще, м-м, часика два, и мы всё решим.
– Какие еще, мать твою, два часа, Джонни?! – взорвался я, вскакивая с места, пятой точкой чувствуя, что шпион буквально «выскальзывает» из моих «цепких лап». – Пятнадцать минут… полчаса, максимум. Иначе всё, никаких дел!
– Да не волнуйся ты так, Андрей. Через полчаса, так через полчаса.
– Хорошо, буду ждать, – буркнул я, вновь опускаясь на мягкий диван. – Но только полчаса. Не больше.
– Лады, – кивнул Джонни, а затем… затем он объяснил мне текущий расклад. – В общем, так. Через полчаса сюда придет один человек. Из Мериндосии. Вот с ним-то ты и перетрешь эту тему. Полагаю, он же тебе и бабосы скинет.
– А ты? – удивился я.
– Увы. В этом деле я всего лишь посредник.
Глава 40. Ни хрена себе баян!
Секунд пять я сидел молча, пытаясь врубиться в ситуацию, а когда понял, то:
– Ну и гад же ты, Джонни! – бросил я в сердцах. – И какого тогда хрена я тут, как последний м…к, перед тобой распинался?
– Извини, Эндрю, работа такая, – совершенно искренне ответил глиничанин, вставая. – А в качестве компенсации…
Он вздохнул, положил на стол две сотенные бумажки и, не говоря больше ни слова, покинул отельный бар. Оставив меня в гордом одиночестве.
«От, сволочь! Гад конкретный! Кинул меня, развел, блин, как лоха…»
Чертыхнувшись с досадой, я протянул руку к купюрам и… ткнулся ладонью во что-то твердое.
«Ни хрена себе баян! Камушек! Мой камушек… Талисман, едрить-колотить!»
Да уж! Чего я никак не мог ожидать, так именно этого. Того, что камушек вернется ко мне через мистера Коннора. В том, что это он оставил талисман на столе вместе с деньгами, сомневаться не приходилось – во время разговора возле столика никто не появлялся. Впрочем, нет, подходила Римма. Дважды. Но она камушек подложить никак не могла – я бы это точно заметил.
И по всему выходило, что Джонни… «М-да, ни черта не понимаю. Что же он всё-таки хотел этим сказать?» Или, наоборот, не хотел он ничего говорить, а просто пытался скрыть сам факт передачи? Скрыть от всех, в том числе, и от «своего» начальства. «Хм, а может, он думает спровоцировать меня на какие-то действия? И весь этот треп о газзоне – пустопорожняя болтовня? Дымовая завеса? Недаром ведь он меня насчет истории просвещал и насчет… порталов».
Но ведь и это еще не всё, есть еще один неясный момент. Как талисман оказался у глиничанина? И – самое главное – как он узнал, что, во-первых, эта вещица принадлежит мне и, во-вторых, что это не просто камушек, а «артефакт»?
Что ж, ответ на один из вопросов у меня, кажется, был. Камень Джонни нашел на полу после драки. С вероятностью почти сто процентов. Не думаю, правда, что саму драку он только для этого и затеял – «побоище», скорее всего, развернулось лишь для того, чтобы подсадить меня на «крючок». Финансовый: пять с половиной тысяч долга – это вам не фунт изюма. Хотя, не факт. Я ведь мог и послать «пана Костенко» с Петром-Павлом на пару – никто из них меня за язык не тянул «чужие долги» признавать…
«Черт! А вот это уже интересно. Пётр и Джонни… Хм, и что из этого следует? Что они – одна шайка-лейка? И Римма? И товарищ майор… тоже?!.. Да нет, не может такого быть…»
– Are you finished[29]? – прозвучало у меня над ухом.
«Ну вот, стоит ее только вспомнить, а она уже тут как тут».
– Нет, я еще не закончил. Будьте любезны, один апельсиновый сок.
Я передал «официантке» сотенную купюру. Римма кивнула и удалилась.
«Надо же. Уже не скрывает, что понимает русслийский. К чему бы это?»
Однако долго раздумывать мне не пришлось – девушка вернулась довольно быстро.
– Your orange juice, please. And bill[30].
На столе появился стакан сока, а следом за ним кожаная папка. Раскрыв ее, я обнаружил внутри сдачу и счет, а под счетом… Под счетом лежал небольшой листок, на котором черным по белому было написано… по-русслийски, печатными буквами: «Ничего не предпринимай. Жди». И подпись: «А.В.Б.»
Я на автомате сгреб мелочь в карман и ошалелым взглядом уткнулся в бумажный листочек. Однако уже через пару секунд он «исчез». Вместе с папкой, вновь очутившейся в руках нашей деятельной «официантки».
– Thank you, sir[31], – дежурно «пропела» Римма и, положив папку с запиской на поднос, «уплыла» в сторону барной стойки, покачивая туго обтянутыми юбкой бедрами. Совершенно нахально, почти издевательски.
«Блин, она что, это специально делает?!.. Н-да, кажется, в этом баре ты, Андрей Николаевич, единственный на данный момент идиот. Единственный зритель непонятного только тебе представления. Театрал, одним словом… Лошара!»
Впрочем, несмотря на все эти «переживания», соображалку я всё же не отключил и потому аббревиатуру АВБ расшифровал, можно сказать, играючи: «Антон Вадимович Бойко. Товарищ майор – больше некому». Правда, не мог он, никак не мог это послание прямо сейчас написать. И передать – тоже. Наверняка ведь заранее сочинил – экий затейник. «Зато теперь сидит вон, лыбится… хитрован сахарильский!»
Уловив мой блуждающий взгляд, Вадимыч едва заметно кивнул и тут же бодро ударил по клавишам, «выбивая» из потрепанного жизнью рояля одну очень знакомую мне мелодию.
«Ух ты! Марш Радецкого! Ты-гы-дым, ты-гы-дым, ты-гы-дым-тым-тым… Да, именно этот мотивчик товарищ майор насвистывал тогда на трамплине перед тем, как я, эмм… чуть в штаны от страха не наложил. Но, тем не менее это знак. Знак, что всё в порядке, всё по плану. Понять бы только, какие еще пакости предусмотрены этим планом. Ну да ничего, разберемся как-нибудь. Не впервой».
Приложившись к соку, я еще раз внимательно осмотрелся. И снова задумался. Что-то предпринимать мне не рекомендовали. Но ведь и не приказывали явным образом. А значит что? Значит, имею полное право проявить разумную инициативу. Хотя она, конечно, наказуема, да и… «Да и шут с ней, с рекомендацией. Кто не пьет шампанское, того флагом не накрывают. Рискнем, пожалуй».
Глава 41. Практическая магия
Сжимаю в ладони камушек, прищуриваюсь. «Волшебное видение» включается быстро и, что самое главное, с талисманом оно работает гораздо лучше, чем без. В общем, я почти не напрягаюсь – мозг сам выделяет нужные «цели», отмечая их «призрачным» маркером.
Две стандартные голокамеры под потолком. Ничего интересного – это местные балуются, точнее, следят за порядком в баре.
Датчики пожарной сигнализации. Тоже обычные.
Куча электронных приборов за стойкой. Ну, это вообще полная ерунда – техника чисто бытовая, без наворотов.
Музыкальный центр в углу. Нерабочий, то есть как бы для мебели.
Большой головизор на высокой консоли. Этот рабочий, но выключен.
Гаджеты у клиентов и на клиентах. Идкарты (они же мобильные коммуникаторы), пленки-планшеты, сердечные и почти «сердечные» стимуляторы… Хм, у одной бодрой бабульки даже слуховой аппарат имеется. А у старичка напротив как раз тот самый стимулятор. «Сердечный». Ну что ж, бог, как говорится, в помощь…
Однако, всё это, по большому счету, фигня. Рутина, одним словом. А что не фигня?
Не фигня – наша славная троица. Вадимыч, Римма и Паша. Вижу, есть у них кое-что. Кое-что любопытное.
У Риммы «жучок» болтается возле уха. Понятно – под сережку она его маскирует. У Павла аппаратик на шее. Тоже вполне объяснимо – в толстенной золотой цепи слона можно спрятать. У товарища майора на левой скуле пластырь, а вот под ним… ну да, солдат без шрамов – это не солдат.
Приборы у всех троих идентичные. Не совсем типовые, но хорошо мне знакомые. По принципу действия они сильно напоминают те «кочкомеры», что мы с Федором слепили буквально на коленке четыре года назад перед выходом на Чаберкульский маршрут. Вот только эти гораздо компактнее. Правда, заметно слабее («ага, размер имеет значение») – поток лептонов затухает на расстоянии примерно метра два от источника. Впрочем, не думаю, что это проблема. Как я понимаю, хитрые гаджеты предназначаются, в первую очередь, для связи и скоростной передачи данных и лишь во вторую – для сканирования. Между прочим, под мышкой у Вадимыча закреплен еще один девайс. Распознаю его как устройство записи и хранения информации. Что ж, это правильно – в жучках объем памяти не слишком большой…