– Сидеть в баре и не пить – противоестественно, – назидательно заметил Мор, перехватив его взгляд. – Закажи вино, оно здесь отличное.
Вздохнув, Алан последовал его совету. Вино, впрочем, действительно оказалось замечательным – он давно такого не пил. Но сделав маленький глоток, Кар отставил бокал: ему нужна была трезвая голова. Мор же, напротив, отдал должное заказанному им виски, осушив рюмку до дна.
– Ну, для начала серьезного разговора – хватит, – изрек он, слегка поморщившись от крепости напитка. – Итак, я тебя внимательно слушаю.
– Ты ведь знаешь, зачем я здесь? – спросил Алан.
– Разумеется, – Мор закусил ломтиком копченого села[4] и, погасив иронические искорки в глазах, произнес:
– Помочь нам решить наши проблемы.
– Но чтобы решить их, нужно было сначала определить, в чем именно они заключаются, – не заметил иронии Кар. – Что же, могу сказать: я это сделал.
– Поздравляю! – широко улыбнулся Дэйн, наполняя свою рюмку. – Давай выпьем за это!
– А тебя не развезет? – озабоченно спросил Алан.
– Меня трудно напоить, – отмахнулся Дэйн. – Итак, за твой успех!
Они чокнулись и выпили. Алан – немного, а Дэйн – вновь до дна.
– Итак, что ты выяснил?
– Что у вас нет проблем.
– Да ну?! – удивился Дэйн. – Так это же замечательная новость! За это надо…
– Зато они есть у нас, как у головной конторы, – перебил его Алан, – и у многих потребителей продукции «Борея».
– Что ты имеешь в виду? – нахмурился Мор.
– Согласно изученным мною документам, у вас довольно большой отход дефектных кристаллов, – начал пояснять свою мысль Алан. – Отвалы же вокруг шахт далеко не так велики, как можно было бы подумать, глядя на цифры указанного отхода.
Дэйн слушал, не перебивая. И Алан продолжил.
– Объем сделок с «Бореем», опять-таки по вашим отчетам, уменьшился, в то время как выпуск продукции этой компании, непосредственно завязанный на количество поставляемых вами кристаллов, против ожиданий не только не упал, но и существенно вырос. А между тем, других поставщиков здесь, в Лейде, у них нет. Я поговорил кое с кем, и мои выводы оформились окончательно. Разгадка оказалась очень простой.
– Горю желанием услышать, – пробормотал Мор.
– Так вот, – сказал Алан, пропуская его саркастическое замечание мимо ушей, – вы специально уменьшили продажу «Борею» качественных кристаллов, искусственно завысив отбраковку. Однако, фактически «Борей» получал прежние объемы сырья. Дело в том, что они стали покупать у вас дефектные кристаллы за половинную стоимость. В своих отчетах вы их проводили по статье отходов, а для «Борея» оформляли липовые сертификаты качества. Те же, пользуясь положением монополиста, нагло ставили некондицию в свои климатические установки, получая с этого немалую прибыль. Но как всегда бывает в таких случаях, вас сгубила жадность: начав с небольшого процента ложной отбраковки, вы зарвались и возбудили подозрения Лонга.
– Воображение у тебя богатое, – хладнокровно заметил Мор. – А что, по-твоему, мы делаем с забракованными качественными кристаллами? Украшаем ими свои квартиры?
– Ну зачем же так? Вы их тоже загоняете «Борею», только за наличные. И факты этих сделок не отражаются ни у вас, ни у них. А у «Борея» к тому же еще и растут объемы продаж… Короче, им хорошо и вам хорошо… Плохо нам, головной фирме, теряющей прибыль из-за того что у вас падают легальные поставки продукции, плохо государству, недополучающему налоги, и плохо населению, приобретающему у «Борея» дорогую, но некачественную технику. Расклад ясен?
– Браво! – восхитился Дэйн. – Какая блестящая логическая цепь! Не знал, что ты так умен! Преклоняюсь! Снимаю шляпу! Давай выпьем за твой могучий интеллект!
– Мне кажется, ты не совсем понимаешь серьезность ситуации.
– Так просвети меня, темного! Но сначала давай все-таки выпьем за тебя!
Они чокнулись и выпили.
– Ну, теперь продолжай, – сказал Дэйн. – А впрочем, подожди. Дай я сначала скажу, а если что не так, ты меня поправишь. Хорошо, признаю – ты нас поймал. Молодец! Но что дальше? Держу пари, что с доказательной базой у тебя слабовато. Для серьезного разбирательства, конечно. Правда, грандиозный скандал ты устроить можешь, но он ведь отнюдь не в твоих интересах, так как ударит по репутации фирмы, в которой ты работаешь. Итак, что ты собираешься делать с этой информацией?
– Предоставлю ее Лонгу, естественно. Дальнейшие действия за ним. Здесь не понадобится ни долгое разбирательство, ни громкий скандал. Он просто по-тихому примет оргрешения, касающиеся вашего руководства, а может, и не только.
– Хорошо. – Мор помрачнел и, крякнув, отправил в желудок очередную порцию виски. – Что будет делать или пытаться сделать Лонг, мне понятно. Что это не сулит нам ничего хорошего, мне тоже понятно. А непонятно мне другое: что ты надеешься извлечь для себя из всего этого? Повышение в должности? Зная Лонга, а я его знаю, верится в это с трудом. Увеличение зарплаты? Возможно, но вряд ли намного. И не надо говорить мне про моральное удовлетворение от восстановленной справедливости! Во-первых, это весьма эфемерное благо, которое будет радовать тебя неделю, максимум – две. Во-вторых, справедливость – весьма субъективное понятие. Что справедливо для одного, несправедливо для другого. И так будет всегда. А в третьих, неужели ты всерьез веришь в торжество этой твоей справедливости? Веришь, что люди в результате станут получать более качественные кондиционеры и холодильники? Вздор! Лонга волнуют только прибыли. Думаешь, он переживает из-за низкого качества продукции «Борея» или из-за того, что государство недополучает налоги? Отнюдь! Лонг переживает из-за того, что с ним не поделились теневой прибылью и, держу пари, не прикроет эту лавочку, а просто начнет стричь с нее купоны. Хорошо бы еще он делился ими с тобой, так ведь вряд ли! И ты сам это понимаешь. Тогда возникает вопрос: «С чем остается Алан Кар?» Боюсь, ответ на него тебе не понравится.
Алан налил себе полный бокал вина и медленно осушил его. В мыслях царила сумятица.
– Так что же ты мне посоветуешь? – спросил он.
– А если мы сможем сделать для тебя больше, чем Лонг? Ведь мечтаешь же ты о чем-нибудь? Наши возможности шире, чем тебе кажется. Подумай об этом!
Если бы не выпитое вино, может быть Алан и промолчал, но тут у него неожиданно вырвалось:
– Остаться здесь!
Глаза Дэйна потускнели:
– Ты действительно этого хочешь?
– Шутишь?! Спроси брошенного на горячую сковородку селла, не хочет ли он обратно в море!
Дэйн хмыкнул, лихо расправился с новой порцией виски и заговорил:
– Все далеко не так просто, как тебе кажется. За этот рай нам приходится платить. Причем цена может оказаться для тебя непомерной…
– О чем ты?
– Это все – часть сделки, Алан.
– С кем?
Мор снова выпил, нервно хихикнул и, наклонившись через стол, страшным шепотом произнес:
– С дьяволом!
– Ты просто пьян! – резко оборвал его Кар, неодобрительно покосившись на изрядно опустевший графин с виски. – Мог бы прямо сказать, что вы не в состоянии выполнить мою просьбу. И не надо кормить меня глупыми байками!
Дэйн взглянул на него исподлобья и неожиданно трезвым голосом продолжил:
– Отвечаю на твою реплику по пунктам. Во-первых, соображаю я яснее, чем тебе кажется. Во-вторых, никакие это не байки, и ты непременно сам в этом убедишься, коль скоро решил остаться у нас. А в третьих, выполнить твою просьбу мы ВПОЛНЕ в состоянии.
– Каким образом? Лонг никогда…
– Но Лонг ведь не самый крутой в этой компании, верно? – перебил его Дэйн.
– Ты имеешь в виду… Ты не о Железной леди говоришь?
– Именно о ней.
– Она что, здесь?!
– А где ей еще быть? – криво усмехнулся Дэйн. – Она хоть и железная, а комфорт любит.
У Алана засосало под ложечкой. Мало кто из рядовых сотрудников фирмы или младшего руководящего персонала видел воочию таинственную владелицу компании «Карат» Лору Тарг, больше известную как Железная леди. По слухам, прозвище это было совершенно заслуженным. Лора Тарг пришла к власти в «Карате», что называется, по головам. Она устраняла всех, кто вставал у нее на пути, пусть не физически, но от этого не менее верно. Железная леди собаку съела как на бизнесе, так и на интригах. Достаточно сказать, что прежний владелец «Карата» застрелился после того, как она, раскопав на него убийственный компромат, вынудила за бесценок продать ей весь пакет его акций. Естественно, об этом лишь опасливо шептались по углам, так как Железная леди вряд ли пощадила бы глупца, решившегося вслух говорить на эту тему… Да, для нее перевод Алана в Лейд – не вопрос.
– Так что? – спросил Дэйн. – Если ты все твердо решил, я могу связать тебя с ней. Думаю, она будет заинтересована в приобретении столь ценного сотрудника.
– «Если» тут излишне, – твердо заявил Алан. – Сделай это, и мой отчет Лонгу будет… слегка откорректирован.
