Владимир Владимирович™ Путин проснулся в холодном поту и долго не мог понять: то ли он - Владимир Владимирович™ Путин, которому снится, что он - молодая студентка Корнелльского университета; то ли он, наоборот, студентка, которой снится, что она - президент Российской Федерации Владимир Владимирович™ Путин; то ли он - бабочка, которой снится, что она подмигивает Владимирам Владимировичам™; а то и вовсе древнекитайский философ Чжуан-цзы, которому все это зачем-то снится…
А Владимир Владимирович™ Набоков промакнул шелковым платочком вспотевший лоб, щегольски взмахнул сачком и продолжил охоту за бабочкой, подозрительно похожей на Чжуан-цзы.
Понедельник, 2 декабря 2002 г. 12:52:14
Однажды Владимир Владимирович™ Путин с супругой занимались у-шу. Неожиданно в комнату вбежала одна из их дочерей.
– Ecoutes-moi, mon frere, - обратилась она к Владимиру Владимировичу на французском языке, - Nous allons avec ma soeur a la discotheque.
– Gehen Sie, gehen Sie, - вздохнул Владимир Владимирович™, - Aber bleibt dort nicht zu lange!
– Merci! - радостно крикнула родителям девушка и убежала.
– And you see soon they will learn Chinese… - любящим голоcом сказала вслед дочери супруга Владимира Владимировича™.
– Не говори, - откликнулся Владимир Владимирович™, выполняя дыхательное упражнение.
Понедельник, 2 декабря 2002 г. 13:22:40
Однажды Владимир Владимирович™ Путин приехал в Китай.
– Мы считаем, что Тибет является неотъемлемой составной частью территории Китайской Народной Республики, - заявил он по итогам встречи с китайским руководством, - Мы никогда не примем на своей стороне далай-ламу. А они за это признают Грозный русским городом и не станут принимать у себя чеченских эмиссаров.
Владимир Владимирович™ вдруг запнулся и помолчал.
"Ну и че изменилось-то?" - было написано в его немного растерянных глазах.
Вторник, 3 декабря 2002 г. 10:23:45
Однажды к Владимиру Владимировичу™ Путину пришли татары.
– Слышь, брателло, - обратился к Владимиру Владимировичу™ самый авторитетный татарин, - Ты бы не подписывал закон о русских буквах, а? Так смешно все русскими буквами получается: Татарстан Республикасы Президент указлары. Этим русские унижают наше национальное самосознание. Хотим писать иностранными буквами.
Владимир Владимирович™ обещал подумать. Татары ушли восвояси.
– Есть у нас сегодня еще кто-нибудь с просьбами не подписывать? - спросил Владимир Владимирович™ у Главы своей Администрации.
– Сегодня - нет, Владимир Владимирович™, - ответил Глава.
– Хорошо, - успокоился Владимир Владимирович™, - А то все ходят и ходят. Я так скоро писать разучусь…
Вторник, 3 декабря 2002 г. 10:35:05
Однажды на съезде русских писателей-фантастов литератор из города Николаева, Владимир Николаевич Воха, ударил в лицо своего коллегу, до того скрывавшегося под женским псевдонимом.
– Что, толпой бить будете? - несколько удивленно, но с достоинством спросил разоблаченный писатель окруживших его со всех сторон фантастов.
– Нет, все будет честно, - ответствовал Владимир Николаевич Воха, - Бить будем по очереди.
И понеслась.
Четверг, 5 декабря 2002 г. 10:12:24
Однажды утром Владимир Владимирович™ Путин прочитал в сводке новостей, подготовленной его референтами:
"ДЕЛИ, 4 декабря. /РИА "Новости"/. В президентском дворце в Дели состоялась официальная церемония встречи президента России Владимира Путина с супругой".
Владимир Владимирович™ позвонил супруге.
– Слушай, дорогая, - ласково произнес он в телефонную трубку, - А что, это правда, что мы с тобой вчера встречались в президентском дворце в Дели?
– Да мы вроде как туда вместе приехали, - недоуменно сказала супруга Владимира Владимировича™.
– Вот и я думаю - вроде вместе. А пишут - встречались. Ничего не понимаю. Я так устаю, дорогая, так устаю…
– Я люблю тебя, - нежно произнесла супруга Владимира Владимировича™.
– Я люблю тебя, - ответил Владимир Владимирович™ и положил трубку.
Над Кремлем поднималось солнце.
Начинался новый день Президента.
Пятница, 6 декабря 2002 г. 16:04:34
Однажды Владимир Владимирович™ Путин отвечал на вопросы ректоров российских ВУЗов. Спрашивали разное. В том числе и о судьбе фундаментальной науки. Один из ректоров прислал записку, в которой рассказал, что великий ученый Фарадей умер в бедности.
– Фарадей, конечно, умер в нищете, но мы тут ни при чем, - ответил Владимир Владимирович™, а про себя подумал: «Как-то не задалась неделя. То самолеты паленым керосином заправляют, то в смерти Фарадея обвиняют, мороз еще этот… Мне нужен отпуск. В Сочи».
А ректоры все не унимались.
Пятница, 6 декабря 2002 г. 17:08:17
Однажды утром Владимир Владимирович™ Путин читал утреннюю сводку новостей.
«Данные опросов показывают, что по личной популярности среди мировых лидеров значительно выделяются Джордж Буш и Владимир Путин» - с удовольствием читал Владимир Владимирович™, - «Семь из десяти американцев положительно оценивают фигуру нынешнего президента США, а о российском лидере подобного мнения придерживается почти каждый восьмой россиянин…»
Владимир Владимирович™ остановился.
«Как это - каждый восьмой?… Да что они там, с ума посходили?!»
Владимир Владимирович™ схватил телефонную трубку.
– Алло! Алло! Александр Стальевич! Читаю новости. Об опросах. Читали? Что же это такое? Почему каждый восьмой! Ну в чем дело-то?! Да вы уж зайдите, зайдите. Да, мы уж разберемся с вами, перевод это или посчитали неправильно.
Владимир Владимирович™ швырнул трубку на место. День был испорчен.
Понедельник, 9 декабря 2002 г. 13:27:12
Однажды чешский языковед Владимир Скаличка встретился на водах с югославским экономистом Владимиром Стипетичем. Спустя некоторое время к ним присоединились совсем старенький уже югославский революционер Владимир Чопич и югославский кинорежиссер Владимир Погачич. Болгарский языковед Владимир Георгиев и чешский поэт Владимир Голан подъехали еще через несколько дней. Вместе с ними прибыли болгарский живописец Владимир Димитров-Майстора и приспешник югославской монархии Владимир Мачек. Словацкий писатель Владимир Минач и хорватский писатель Владимир Назор приехали спустя неделю.
Сильно славянское братство.
Понедельник, 9 декабря 2002 г. 13:40:43
Однажды Владимир Александрович Антонов-Овсеенко руководил захватом Зимнего дворца. Мимо него пробежал запыхавшийся матрос в худом бушлате и с чайником.
– А ну стой! - крикнул матросу Владимир Александрович. Матрос испуганно остановился.
