Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.
Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд...
Бесплатные переводы в нашей библиотеке:
BAR "EXTREME HORROR" 18+
https://vk.com/club149945915
или на сайте:
"Экстремальное Чтиво"
http://extremereading.ru
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЭКСТРЕМАЛЬНОЕ СОДЕРЖАНИЕ. НЕ ДЛЯ ТЕХ, КТО ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНЫЙ.
Это очень жестокая и садистская история, которую должен читать только опытный читатель экстремальных ужасов. Это не какой-то фальшивый отказ от ответственности, чтобы привлечь читателей. Если вас легко шокировать или оскорбить, пожалуйста, выберите другую книгу для чтения.
Тим Миллер
"Пятьдесят оттенков ада"
Старый дом уже много лет стоял нетронутый. Дирк был агентом по недвижимости в течение двух лет, и ему так и не удалось продать этот дом. Было невероятным везением, если ему удавалось показать его кому-нибудь хотя бы несколько раз в год. Некоторых интересовал дом в качестве покупки, но в основном больше всего людей интересовало то, что когда-то в нем произошло.
У дома была грязная репутация. Он напоминал ему "Дом убийств" из первого сезона "Американской истории ужасов". Вот только это не была череда убийств, как в сериале, это было всего лишь одно групповое убийство.
Подробности были отрывочными, но ходили всевозможные слухи о сатанинских сексуальных оргиях, и бог знает, о чем еще. Дирк не верил во все это. Он подумал, что кто-то просто напился и убил свою семью. В основе большинства историй о домах с привидениями лежала обычная причина.
Этой ночью Дирк немного выпил и решил самостоятельно осмотреть это место. Было поздно и темно, так почему нет, черт возьми? Спотыкаясь, он подошел к дому, набрал код на двери, повернул ручку, вошел внутрь и закрыл за собой дверь. Дом находился в относительно хорошем состоянии из-за того, что здесь никто надолго не задерживался. Несколько раз в месяц из компании по управлению имуществом приходили горничные и убирали его, чтобы смести пыль и паутину.
Дирк вошел в пустую гостиную и огляделся. Он подумал о последней паре, которой показал дом. Они оказались парой охотников за привидениями. Они встроили свои записывающие устройства и оборудование прямо у двери, пытаясь услышать духов. Дирк ушел в другую комнату и стал стучать по стенам. Это напугало их до смерти. Вскоре они выяснили, что это был он, а потом назвали его засранцем и бросились прочь. Дирку было все равно. Не то чтобы он просрал сделку, они и не собирались покупать этот дерьмовый дом. Они просто хотели снять новый контент для своего YouTube-канала.
- Привет, призраки! - крикнул он. - Я здесь! Я готов к тому, что Cатана заберет мою душу.
Он сделал глоток пива и поднялся по лестнице. Он бывал здесь много раз. Охотников за привидениями не раз ловили на взломе. Он хотел, чтобы они могли расставить ловушки для подобных идиотов. Однако владельцы так и не предъявили обвинений. Им не нужна была огласка охотников за привидениями. Они просто хотели, чтобы какая-нибудь семья переехала сюда, и он избавился от этого места.
Дирк не раз предлагал просто снести это место и либо продать землю, либо перестроить на ней дуплекс, но они отказались. Этот дом имел историческую ценность. Он существовал тут с тех пор, как была подписана декларация независимости Техаса.
Поднявшись по лестнице, Дирк прошелся по всем пустым комнатам. Он заглянул в туалеты. В главном зале наверху была огромная гардеробная. Если бы кто-то проявил достаточно изобретательности, это могла бы быть еще одна спальня.
Заглянув в заднюю часть туалета, он увидел дверь. Еще один шкаф в шкафу? Это что-то новенькое. Он никогда раньше его не замечал. Он открыл дверь, и перед ним открылась лестница, ведущая наверх. Чердак. Он всегда думал, что у этого места есть чердак, но никогда не придавал этому особого значения. Он поднялся по лестнице, гадая, что он может найти. Кто знает, что в таком старом месте может быть. Mожет быть, он найдет какой-нибудь артефакт чего-нибудь стоящего. Может, заработает на этом несколько долларов.
Поднявшись по лестнице, он увидел, что там почти ничего не было: в основном темнота и паутина. Хотя, в углу был сундук. Он подошел и, используя свой мобильный телефон как фонарик, открыл крышку. В сундуке было не так много всего. Там было старое платье, расческа для волос и украшения - но все это не выглядело дорогим. По большей части, это было похоже на дешёвку из магазина.
- Зачем вы роетесь в моих вещах? - спросила женщина позади него.
Голос напугал его до смерти, он обернулся и увидел красивую молодую женщину, стоящую там в белом платье. Неужели она скваттер? Он встречал скваттеров на некоторых других его участкax. Всегда было очень неловко, когда показываешь дом, а вокруг валяется куча вонючих наркоманов. Хотя обычно это было в более дрянных домах. Но время от времени они появляются и в хороших местах.
- Это ваши вещи? Но почему они находятся здесь? Это частная собственность, - сказал Дирк.
- Это мой дом.
- Ваш дом? О чем вы говорите?
Она подошла и положила палец ему на грудь. Ее руки были мягкими и теплыми.
- Это мой дом. Вы пришли с подношением?
- Послушайте, леди. Вы здесь не живете. Я не знаю, что вам предложить... - он остановился, когда она наклонилась и начала массировать через джинсы его член, который мгновенно набух от ее прикосновения.
- Не могли бы вы предложить мне его?
- Я... как... я не знаю, стоит ли нам это делать.
