– Трент…
Он чуть наклонился ко мне.
– Ты в беде и даже не знаешь об этом, - в его голосе послышалось беспокойство, но я не была уверена, настоящее оно или мне хотелось это услышать.
Мысли мои вернулись к значку в моей сумке. Неуклюже изогнувшись, я выглянула в приоткрытую дверь, с одной стороны не желая, чтобы весь офис слышал наш с ним разговор, с другой стороны, я не хотела оказаться запертой с ним в одном кабинете. Эх, если бы знать, что из этого хуже…
– Я сижу в офисе ФВБ и жду, пока мой деловой партнер внесет за меня залог. Я думаю, что знаю, что я в беде.
– Я говорю о Ковене и их кодексе моральных и этических норм, – сказал он, и я начала заводиться. – У нас был совместный обед. Рэйчел, клянусь, я не говорил им, кто ты. Они уже знали.
Страх возник в глубине моего существа и камнем провалился в живот. Что это со мной?
– Ты противная скользкая мелкая жаба! – шепотом выдохнула я, вскочив со стула.
Трент в мгновение ока оказался на ногах, но не отступил.
– Ты сказал им! – тихо воскликнула я, сжимая кулаки. – Ты сказал Ковену, что я могу оживлять демонскую магию! Неудивительно, что они пытались убрать меня с дороги! Какое, к черту, убрать, они собираются убить меня!
Из соседнего офиса доносился приглушенный гул. Трент буравил меня взглядом, заставляя дрожать.
– Я не видел необходимости им врать, – сухо сказал он, – они и так все знали. И, да, я подтвердил, что ты родилась ведьмой с демонскими генами и что твои дети будут демонами, способными жить по эту сторону линий. Им было известно, что мой отец тебя изменил. Я не представляю, откуда они узнали это, – нахмурился он, явно больше беспокоясь о себе, чем обо мне.
– Ублюдок, – зарычала я, – я никому и никогда не говорила, кто ты есть!
– Потому что если бы ты это сделала – ты бы умерла, – выдавил он. Трент вздернул подбородок и побледнел. Я уловила исходящий от него аромат вина и корицы – у него поднялась температура. Волнуется? То, что он эльф, не было такой уж великой и страшной тайной, на мой взгляд, но он упорно продолжал за это цепляться. Вроде как я вопреки логике продолжаю утверждать, что я ведьма.
– Они поймают тебя, Рэйчел, – тихо заговорил он, – и вскроют тебе череп, чтобы выяснить, что с тобой не так. Если только…
Он указал взглядом на бумагу под моим стулом.
– Я не стану твоей рабыней? – с горечью закончила я.
– Подпиши контракт, Рэйчел, – сухо сказал он. – Потому что я все-таки солгал, чтобы спасти тебя. Я сказал им, что могу контролировать тебя, а в случае необходимости, даже убить. И только поэтому они не уничтожили тебя при первой же возможности.
О. Мой. Бог.
– Что, прости? Ты сказал им, что можешь меня контролировать? – уточнила я в ярости.
Трент пожал плечами.
– Ну, они понимают, сколько сложностей может быть с демоном, разгуливающим по эту сторону линий.
– Я не демон, маленький пекарь, – почти шипела я, – я ведьма. И твой отец меня не изменял. Он лишь исправил врожденную генетическую поломку, с которой я не могла жить.
Его глаза сузились.
– Это было его ошибкой. Но я считаю делом чести сделать все от себя зависящее, чтобы удержать тебя в рамках.
– О, действительно! – мои каблуки глухо щелкнули по плиткам пола. Я замерла напротив него, и только шаг отделял нас друг от друга. Я уперла руки в бока. – Ты хочешь загнать меня в какие-то рамки? Ты угрожаешь мне, Каламак?
Трент вздернул брови и сделал шаг назад.
– Я пытаюсь помочь тебе, хотя сейчас уже и не знаю, зачем. Я предлагаю тебе выход. Подпиши контракт. Сделай меня юридически ответственным за твои действия. Ковен прекратит попытки сделать тебе лоботомию. Я даже мог бы отменить твое изгнание.
Меня трясло, я была ошеломлена. Я не верила ему – просто не могла поверить. Он настроил против меня мой собственный вид, зная, что только они были достаточно искусны, чтобы справиться со мной.
– Ты заранее это спланировал, так? – предположила я, стараясь говорить тихо, так как за стенкой был полный офис офицеров ФВБ. – Ты рассказал им, на что я способна, чтобы они начали преследовать меня. А затем распахнул свою маленькую ловушку, обещающую защиту и безопасность, в уверенности, что я с готовностью в нее рухну. И это поможет тебе выиграть в нашей личной игре друг против друга. Бог мой, Трент, Кери была права – ты демон.
Сжав челюсти, Трент шагнул в сторону двери. Я вскочила и рванулась преградить ему путь. Трент в растерянности качнулся назад.
– Я не говорил им, – сказал он, стоя так близко, что я чувствовала запах его лосьона после бритья. – Но если я являюсь твоей собственностью в Безвременье, я хочу, чтобы ты принадлежала мне здесь.
Мой рот открылся.
– Всего лишь формально! Я сделала тебя своим фамилиаром, чтобы вытащить оттуда твою задницу, и только поэтому! Разве я хоть раз намекала на использование тебя? Хоть раз создавала заклинания, чтобы усилить между нами связь? Нет! И не собираюсь!
– Но ты могла бы, – сказал он, и на мгновение на его злом лице промелькнул страх.
С чувством отвращения я скрестила руки на груди.
– Мне следовало оставить тебя гнить там, ты, неблагодарный слизняк. Ты хоть представляешь себе, что мне приходиться терпеть от Большого Ала каждую неделю, чтобы ты мог сидеть дома и смотреть телевизор, а не участвовать в играх демона в качестве надувной куколки?
Лицо Трента окаменело, бледность проступила сквозь загар, его трясло.
– Я не буду ничьей собственностью, Рэйчел, – тихо произнес он, – даже формально. И уж точно не буду принадлежать демону.
Я задержала дыхание и выдохнула только тогда, когда стрекот крыльев пикси нарушил напряженное молчание. Трент отступил, склонив голову и успокоившись. Послышался знакомый стук каблучков Айви, одновременно с этим зазвонил телефон. Я отступила вглубь кабинета Гленна.
– Рэйч! – зазвенел высокий голос Дженкса, и он влетел в кабинет, опередив Айви. Пикси замер, паря на высоте человеческого роста, его крылышки вспыхнули красным от гнева, когда он заметил Трента, одергивающего рукава своего пиджака.
– Святое дерьмо, Рэйч, – воскликнул он, раздраженно гудя и кружась вокруг меня. – Чем вы тут занимались с мистером Зеленая Сосиска все это время? Играли в боулинг в черных носках?
Трент одарил нас сухим взглядом, который затем переместил на возникшую в дверях Айви. Гленн шел позади неё и, чтобы попасть в свой кабинет и воспрепятствовать намечающемуся межвидовому конфликту, ему нужно было сдвинуть её с дороги. Его челюсти были сжаты, но на что он в действительности рассчитывал? Трент и я не испытывали симпатии друг к другу, и только что разошлись во мнениях. Очень сильно.
