- Как, не имеет значения.
Я с ужасом это выслушал, и не только из-за себя. Я был достаточно изворотлив, обвешивая покупателей и выдавая один товар за другой, но я ни разу в жизни ничего не украл в чужом доме, никого не убил, разве что из-за золота, и не слишком твердо знал, как все это делается. Рассчитывать на кого-то вроде меня в таком великом и опасном деле было больше чем глупостью - это было безумием! Значит, правы враги Кайрика, говоря, что он безумец, так что если я подчинюсь ему, то смерти мне не миновать.
Я бросился к его ногам и обнял их:
- Единственный, молю тебя! Найди другого достойного! Если ты будешь рассчитывать на меня, то никогда не увидишь вновь «Кайринишад»!
- Увижу. Посмотри, сколько ты всего сделал. Кто еще ушел бы из собственного особняка, чтобы поселиться в грязи? Оставил свое состояние, чтобы вымаливать гроши на пропитание? Отказался от зависти своей ровни, чтобы пресмыкаться перед незнакомцами? - Тысячи голосов Единственного заговорили с непривычной мягкостью. - Ты сделаешь это не потому, что я велю - хотя, конечно, так и есть, - а по той же причине, по какой делал все до этого: потому, что у тебя нет выбора.
Единственный наклонился и, осторожно взяв меня за руки, поднял с земли. Я не осмелился даже пикнуть.
- И знаешь, Малик, тебя обязательно ждет успех. Хочешь знать почему?
Я мог лишь кивнуть.
- Тебя ждет успех, потому что в противном случае - если ты меня подведешь или просто умрешь, пытаясь раздобыть книгу, - я позволю Келемвару забрать твою душу Неверного.
Мистра и Келемвар появились перед дворцом Огма, который всякий раз выглядел по-другому. В этот день они оказались перед белокаменным дворцом в испанском стиле с длинным садовым прудом, в котором отражалось его великолепие. Не было вокруг поместья ни стен, ни охраны - в Дом Знаний мог войти каждый, кто пожелает.
Мистра и Келемвар не стали тратить время на любование красотами дворца, так как им еще многое предстояло сделать до начала суда над Кайриком. Они проплыли вдоль аллеи мимо толп ученых мужей, занятых спорами.
Бессчетное число бардов принялись распевать баллады во славу магии и смерти, множество эльфов и серафимов, нагруженных таблицами и рукописями, замирали на своем пути, чтобы отвесить гостям поклон. Но оба божества никого не замечали. Они достигли дворца и, пройдя сквозь арку ворот, попали в просторный зал, где на сводчатом потолке были выведены имена множества умерших ученых, которых забрал к себе в Дом Знаний их верный бог.
- Воистину, сегодня в моем доме засияли звезды! - Голос Огма напоминал песню. Он стоял на пороге следующего зала, одетый в облегающие брюки, просторную рубаху и тюрбан. - Два таких знатных гостя!
- Тебе хорошо известно, что причина нашего визита вовсе не радостная, - сказала Мистра и без особых церемоний проплыла мимо Огма в огромную библиотеку за его спиной. - Мы пришли, чтобы обсудить суд.
- Это следует делать на суде,- хмуро отозвался Огм, Бог Мудрости последовал за Мистрой, последним в библиотеку вошел Келемвар. Колонный зал с многочисленными полками, казалось, не имел границ. Его заполняли тома, куда были занесены до мельчайших подробностей все знания, полученные Преданными Огма в течение всей их жизни. Мистра легко двигалась по лабиринту стеллажей, прекрасно ориентируясь в Доме Знаний, так как очень часто бывала здесь и раньше.
- Мы не можем одни решать судьбу Кайрика, - сказал Огм, едва поспевая за богиней Магии. - Это вопрос для всего Совета.
Мистра достигла трона - алебастрового кресла, окруженного столами и скамьями из белого мрамора, - и повернулась к хозяину дворца.
- То, о чем я пришла поведать, не может быть высказано перед всем Советом.
- Тогда, моя дорогая, возможно, тебе вообще не следует этого говорить. - Огм обошел Мистру и уселся на трон.
- Возможно, тебе все-таки следует ее выслушать, - вмешался Келемвар, - или, быть может, у тебя не такой открытый ум, как ты стараешься показать. Огм выгнул бровь:
- Полно, Келемвар. - Он жестом пригласил гостей присесть на скамьи рядом с троном, после чего снова обратился к Мистре: - Так и быть. То, что я тебя выслушаю, не нанесет ущерба судебному заседанию. Уверен, что остальные члены Совета уже обсуждают возможное решение.
- Мы с Келемваром навели кое-какие справки, - призналась Мистра. - Что касается Кайрика, то он… до сих пор не предпринял никаких шагов.
- Видимо, он-то как раз и доверяет нашему правосудию.
- Ты не можешь не знать, что Кайрик что-то затевает, - сказал Келемвар.
- В его руках находится «Кайринишад», - добавила Мистра.
- Если вы в этом уверены, значит, вам известно больше, чем мне, - возразил Огм. - Я пока не снял своего запрета. Откуда вы знаете, что книга у Кайрика, когда я отнял у всех божеств возможность найти «Кайринишад»? И каким образом Кайрик заполучил книгу, если он не способен узнать, где она? Он может войти в комнату и начать листать ее, даже не заподозрив, что держит в руках. То, что вы говорите, - невозможно.
Келемвар нахмурился:
- Как бы то ни было, но книга у Кайрика. Это единственная причина, почему он так спокоен.
- Понятно, - сказал Огм. - Вы не только знаете, где находится «Кайринишад», вам также известно, что творится в голове у безумного бога!
- Я знаю Кайрика, - прорычал Келемвар. - Я знаю его лучше, чем ты можешь себе представить.
- Ты знаешь Кайрика-смертного,- парировал Огм, - а мы сейчас говорим о Кайрике-боге.
- Огм, я пришла сюда не для того, чтобы заводить долгие споры, - вмешалась Мистра. - На это нет времени. Давай исходить из того, что Кайрик все-таки завладел «Кайринишадом» и намерен представить книгу на суде… в качестве доказательства.
Огм нахмурился, потом черты его лица смягчились.
- В таком случае мы будем вынуждены прослушать ее!
Все трое замолчали, нисколько не сомневаясь в силе священных слов «Кайринишада». Они знали, что, выслушав Правду, рухнут на колени, преисполненные благоговения перед Единственным. Они также знали, какой ужасной каре подвергнет их Кайрик за многочисленные публичные оскорбления, которыми они осыпали его в прошлом.
Первым нарушил тишину Келемвар:
- Хорошо… мы все согласны, что другого выхода нет. Если Кайрик принесет книгу, суд нужно отменить. Мы уничтожим его на месте.
От этих слов Огм задохнулся и так яростно затряс головой, что все мудрецы Фаэруна потеряли нить своих рассуждений.
- Нет!
- Нет? - возмутилась Мистра. - Но Равновесие…
