ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
ПРИКОСНОВЕНИЕ ЗЛА
ГЛАВА ПЕРВАЯ
- Давай, - сказал Джо. - Это вполне нормально.
Линда чмокнула жевательной резинкой, лёгкая усмешка Элвиса коснулась её ледяных красных губ. Она согнула одно колено, упёрлась ногой в кирпичную стену, а руки были в карманах кожаной куртки. Её тёмные глаза доминирующе вспыхнули.
- Слушай, - сказала она. - Если хочешь дёшево, купи ему одну из этих чёртовых шлюх.
- Но триста? Я имею в виду, серьёзно, это займёт всего несколько минут.
- Ты знаешь мою цену.
Джо покачал головой и посмотрел на Дэнни, который стоял там, как валун, завёрнутый в куртку почтальона, его глаза осматривали ноги, торчащие из узкой юбки Линды. Чёрные колготки обнимали их, как вторая кожа. Джо похлопал друга по руке, чтобы разбудить его.
- Что ты думаешь, чувак? - спросил он.
- Чёрт, - сказал Дэнни. - Я имею в виду, что три сотни - это не так уж и плохо, я думаю. Мы же не хотим, чтобы Вишня баловался с какой-нибудь шлюхой, верно?
Джо поморщился.
- Он мой брат, чувак. Я бы не стал бросать его в грязную «киску» шлюхи, особенно в первый раз. Это вызвало бы у него комплекс или что-то в этом роде.
Линда снова чмокнула жвачкой, нетерпеливо приподняв брови. Джо улыбнулся.
- Как насчёт половины сначала и половины…
- Пошёл ты, - сказала она. - Деньги заранее. Я не идиотка.
Джо задумался об этом. Линда, возможно, не была самой продажной девкой в Центральной средней школе, но она определённо входила в пятёрку таковых. Это не обязательно делало её проституткой, но заставляло думать, что на магистратуру её явно не зачислят в ближайшее время. Тем не менее, она была предпринимателем, и, начиная с младших классов, она эволюционировала от того, чтобы высвечивать свои сиськи за пять баксов, до того, чтобы дрочить за двадцатку. Джо и Дэнни пользовались её услугами и остались довольны результатами. Именно тогда они начали думать о девственнике, младшем брате Джо Робби. Приближался его шестнадцатый день рождения, и Джо хотел уложить его в чью-нибудь постель и избавить от прозвища Вишня, которое он приобрёл, глупо рассказывая полнейшие чуши о своих сексуальных выходках, настолько явно выдуманных, что другие мальчики видели это насквозь. Джо ни разу не видел, чтобы Робби целовал девушку, не говоря уже о том, чтобы трахнуть её. Будучи почти на два года старше этого коротышки, он чувствовал ответственность за то, чтобы вывести его в зрелое состояние, особенно с учётом того, что рядом не было отца.
- Две трети вперёд, - сказал Джо. - Остальное, как только всё закончится.
Линда надула пузырь и, казалось, обдумывала это. Пузырь лопнул, и Джо наблюдал, как на её языке кружится синяя жвачка.
- Вам всем повезло, что я хочу купить эту машину, - сказала она. - Это единственная причина, по которой я делаю такое. Подобная работа - не самое уж большое дело, но я никогда раньше ни с кем не трахалась за деньги.
Джо было насрать.
- Так у нас сделка или что?
- К чёрту, - она пожала плечами. - Он, наверное, взорвётся, как пробка от шампанского, прежде чем начнёт.
- Нужно, чтобы он вошёл.
- Да, - согласился Дэнни. - Мы не заплатим триста баксов за то, чтобы ты ему просто дрочила.
Линда прищурилась.
- Он должен надеть резину. И как только он закончит, я ухожу. Я не останусь на час. У меня есть дела поважнее.
«Как и у других людей», - подумал Джо. Несмотря на её грубое отношение и почти пугающий факт, что в семнадцать лет она фактически занималась проституцией, Джо знал, что Линда Лелэйн стоит своих денег. У неё было грубое, но красивое лицо, и её тело расцвело не по годам, наполнив её подпрыгивающими грудями, которые она никогда не заключала в тюрьму за бюстгальтером, бёдрами, толстыми и бледными, как обезжиренное молоко, и тонкой талией, которая уступала место заднице, которая превращала любого идущего за ней мальчика в пенящегося зомби. Робби говорил о ней несколько раз, но всегда слишком нервничал, чтобы заплатить ей, чтобы она занялась его членом.
- Когда вы хотите это сделать? - спросила она.
- У нас ещё нет всех денег, - выпалил Дэнни, заставив Джо вздрогнуть.
- Но мы их получим, - сказал Джо, подталкивая своего приятеля.
- Как бы то ни было, - сказала она. - Вы знаете, где меня искать. Вы даёте мне две трети, и мы назначаем свидание.
Она ещё раз лопнула жвачку и отошла от стены, вытаскивая рыжеватые волосы из-под воротника. Концы их плясали на осеннем ветру.
- Я предполагаю, что вы не будете тратить двадцатку на ручную работу какое-то время, а?
- Думаю, нет.
- Скатертью дорога.
* * *
- В любом случае, сколько будет две трети от трёхсот долларов? - спросил Дэнни.
Они сидели на капоте его ржавого Oldsmobile 1988 года. Огромный драндулет извергал выхлоп, не имел кондиционера и был с утечкой масла, из-за чего Дэнни постоянно носил с собой несколько литров топлива, но, по крайней мере, это была машина. Джо моргнул.
- Двести, Дэнни. Иисус Христос…
Иногда у его приятеля была ясная и организованная голова, как в утро перед Рождеством.
- Эй, парень, ты же знаешь, что я не разбираюсь в математике.
- И в английском, по-видимому…
- Поцелуй мою волосатую задницу. Ты пропускаешь столько же, сколько и я.
Джо не мог с этим спорить. На самом деле он прогуливал школу чаще, чем Дэнни, потому что Дэнни рисковал быть исключённым из футбольной команды, если его оценки упали бы слишком низко. Не то чтобы Дэнни так интересовался игрой. Это было единственное, что, как он чувствовал, заставляло его отца любить его, и это определённо была единственная причина, по которой старик дал ему Oldsmobile. Дэнни не был так хорош в этом виде спорта, но от природы он был коренастым и создавал отличную защитную стену, будучи вдвое шире, чем большинство его товарищей по команде.
Джо, напротив, был худощавым и жилистым, без каких-либо спортивных амбиций. Его интересами были хэви-метал, травка и девки. На всё остальное он смотрел либо с безразличием, либо с пренебрежением, а его колючие чёрные волосы и его правонарушения сделали его достаточно популярным, чтобы с ним можно было переспать, но он также считался достаточно неуспевающим, чтобы его учителя попрощались с ним. Они считали, что ему суждено в лучшем случае заниматься физическим трудом, и Джо не был с ними полностью согласен.
- У меня припрятано, может быть, шестьдесят долларов, - сказал Джо.
- Это всё, что у тебя осталось после целого лета, проведённого за скашиванием дворов?
- Как ты думаешь, откуда берутся деньги на травку и бензин? Думаешь, это моё пособие, тупица?
- Я просто думал, что ты сэкономишь несколько долларов.
- Ну, между курением, фильмами и Линдой, которая дрочит мне, чтобы мне не пришлось изнашивать своё запястье, я удивлён, что у меня вообще что-то осталось. А у тебя?
Дэнни покачал головой и посмотрел на грязь под ногами.
- Чёрт возьми, ты же знаешь, я хочу этого для Вишни, но…
- Ради всего святого, зови его Робби.
- Извиняюсь… Я имею в виду Робби. Но в любом случае у меня нихрена наличных нет.
- Но твой старик заставлял тебя работать по дому всё гребаное лето. Ты красил заборы, косил траву… Чёрт, ты даже крышу смолил в стоградусный день.
- Да, чувак, это отстой.
- Так куда делись твои грёбаные деньги, чувак?
- Старик хранит бóльшую их часть у себя.
- Что? - сказал Джо, его брови напряглись, челюсть отвисла. - Ты серьёзно? Он хранит их?
- Он даёт мне несколько долларов, чтобы обслуживать машину.
- А остальное он оставляет у себя? Что за говнюк!
- Да ладно, чувак, - сказал Дэнни, склонив голову к груди. - Ты знаешь, как это бывает.
Всё, что знал Джо, было то, что старик Дэнни был бездельником, который держал нос в выпивке вместо работы. За последние два года у него было три работы, и все они были неофициальными в сфере общественного питания. Мама Дэнни работала представителем службы поддержки клиентов в компании, и Джо подумал, что именно её тяжёлый труд заставляет свет включаться и в туалетах смывается вода. Он не мог понять, почему она мирилась с этим, особенно учитывая, насколько она хороша.
