– Шеф редко говорит прямым текстом, тем не менее он указал на него абсолютно ясно.
– Ладно, пусть… Ты, видимо, рассчитываешь, что я начну возмущаться, требовать возмездия и справедливости, кричать о нарушении всех мыслимых прав… Может быть, мне ещё и расплакаться?
– Если я скажу «да», ты дашь мне пощёчину…
– Дэн, пощёчина есть мгновенный всплеск эмоционально неконтролируемого импульса! Это не кара, не оскорбление и не признак плохого воспитания. Мне ужасно стыдно за то, что я у тебя такая. Но меняться поздно…
– Увы, наверное, и я уже не сумел бы принять тебя иную. Знаешь, на прощание он спросил у меня, прочитал ли я его книгу?
– Хм… это что-то значит?
– Думаю, да. Бегемот ничего не делает просто так, и я склонен полагать, что он дал мне либо оружие, либо… ключ.
Сабрина задумчиво покивала. Потом встала с табурета, приблизилась и, опустившись на колени, доверчиво легла щекой на мои ладони:
– Не оставляй меня одну…
Я промолчал. Просто это была не та ситуация, когда ответ обязательно облекают в словесную форму. Слова – это всего лишь слова, ей требовалось нечто другое.
Рассвет наступал с неотвратимостью массовой расплаты…
* * *
В шесть утра Ева тайно звонила своему руководству. Она наивно думала, что если я сплю, то никак не расслышу её приглушённого шёпота в соседней комнате. В общем выходило, что у нас есть время до обеда, раньше двенадцати они не предпримут никаких действий. Это правильно, после ночных забав на пляже обеим сторонам надо хотя бы выспаться. Чтобы зря не волновать и без того нервную охотницу, я встал в девять часов, укрыл спящую Сабрину и направился на кухню посмотреть, что можно придумать на завтрак. Например, пожарить пельмени с помидорами по-астрахански или сделать омлет с сыром и колбасой, к чаю осталось полплитки горького шоколада. Ладно, оставим это на усмотрение дам, а мне следует побриться и почистить зубы.
Когда я вышел из ванной, зазвонил телефон.
– Дэн, ты ещё жив? – Не дожидаясь моего ответа, неизвестный подонок повесил трубку.
Спустя несколько секунд пришло осознание того, что мне знаком этот голос. Он нашёл нас на даче у Яраловых и сказал «беги!», проблема лишь в том, что я не бегаю по заказу… А также по свистку, принуждению, совету, пожеланию, указанию и прочим не зависящим от меня обстоятельствам. Судя по сегодняшнему звонку, незнакомец вряд ли относится ко мне с ноткой дружелюбия. Может быть, кто-то из пары «кондоров» так развлекается? Вполне в их стиле, должен признать…
– Доброе утро… – Ева встала и неслышными (как ей казалось) шагами прокралась ко мне за спину.
– Как спалось?
– Замечательно!
Мы прошли на кухню. Я зажёг газ и поставил чайник, девушка уселась на табурет в уголке, не сводя с меня зелёных, как океан, глаз.
– Чай будешь?
– Не-а, спасибо, я… я спросить хотела, пока она не слышит…
– О Сабрине? Спрашивай.
– Ну, она вампир ведь, правда? А почему же тогда спит не в гробу?
– М-м, как тебе сказать… – От удивления я как-то сразу растерял все необходимые слова.
– Послушайте, я ведь тоже не слепая… – на полтона выше заговорила Ева, горячась с каждой фразой. – Общеизвестно, что настоящие вампиры имеют большие клыки на верхней челюсти. У вашей подружки они… ну, не очень крупные… по-моему?! А ещё она должна спать днём как мёртвая, потому что даже самый тоненький лучик солнца испепелит её в прах! И чеснока должна бояться, и звона колокольного, и знака креста, и в гроб ложиться обязательно, и…
– Погоди-погоди! – не выдержал я. – Откуда ты набралась этих архаических сведений?!
– Из «Справочника охотников на вампиров», – вскинув брови, призналась она, – у меня всегда была пятёрка по теории демонологии!
– Пособие преподобного отца Паоло Радочинского, 1995 года издания?! – утвердительно кивнул я. – Абсолютно бесполезная литература, набитая безбожно устаревшими сведениями! К тому же написанная теоретиком, ни разу в жизни не выходившим с осиновым колом на живого вампира.
– Вы знали его?
– Автора? Да, приходилось встречаться. Старик итальянец был вообще зациклен на проблемах крови и даже всерьёз требовал от правительства России строить спецлагеря принудительного режима для ВИЧ-инфицированных.
– Бред собачий! Он что?!
– И я о том же. – Мы обменялись понимающими кивками, одновременно покрутив пальцем у виска. – Таким образом, если ты не передумала охотиться на вампиров, то следует как можно тщательнее и без суеты изучить, так сказать, объект притязаний. Поговори на эту тему с Сабриной, она охотно тебе поможет.
– Нет… ну как можно?! – сообразив что к чему, опомнилась шпионка Лопаткова. – Я ж не… эта какая-нибудь! В смысле, завязала с прошлым и на вампиров больше не охочусь!
– Вот и замечательно. – Я встал, разворачиваясь к холодильнику, но, оказывается, женское любопытство неистребимо никаким дустом.
– А только ещё… вот насчёт чего вопросик, это…
– Что?
– Так почему она всё-таки не спит в гробу?!
– Видимо, в постели со мной ей нравится больше.
Глаза Евы потускнели и погасли, похоже, она всё ещё надеялась на какой-то иной ответ. Но у меня не было причин врать, а беспричинное враньё – удовольствие ниже среднего. Девушка тупо уставилась на голубое пламя конфорки, так плотно сжав губы, что мне невольно показалось, будто она мысленно переворачивает в этом огне меня…
Но тут вновь проснулся телефон, и я покинул кухню.
– Здорово, Дэн! – Трубка наполнилась густым басом Храпа. – Ничего не говори, не перебивай, только слушай! Обстоятельства несколько вышли из-под привычного контроля. Вокруг тебя слишком много проблем… Я иду на превышение служебных полномочий, и мне это совсем не нравится. Жду тебя и Сабрину на выходе из подъезда, ровно через час. Вам придётся уехать… на время или даже насовсем. Ладно, поговорим у меня. Всё. Жду. У тебя в запасе целый час. И главное – никому не звони!
Я выслушал его, не перебивая. Доверчивость – не лучшее качество для вампира-долгожителя, но Храпу надо было предложить нечто из ряда вон выходящее, чтобы он решился предать меня. Тем паче – Сабрину… К ней-то он точно относится с изрядной долей благоговения, потому что слышал, как она играет на виолончели. Иногда мне кажется, даже ангелы простили бы ей всё на свете за один её сольный концерт. А может, и нет, кто их знает…
– Хм, похоже, сегодня не мой день… Всех уже накормили, а бедная, забытая девочка-вамп вынуждена питаться только снами. Дэн, будь добр, кружку подогретой крови по-венгерски, с водкой и вишнёвым соком!
Сабрина торжественно прошествовала на кухню, поправила халат, распахнувшийся на груди, заняла табурет подальше от окна и уселась, закинув ногу на ногу.
