- Похоже, Дюк отправился на съезд плохих парней на небесах.
- Ага. - Памела улыбнулась. - Дюк, покойся с миром.
Они встали. Отряхнули друг друга. У Нормана еще раньше хватило здравого смысла положить зажигалку обратно в карман. Теперь он снова зажег ее.
- О'кей, - сказал он. -Давай найдем выход.
Глава 54
Когда Норман вышел из вентиляционного ствола шахты, была уже ночь. И все же он увидел свет.
Не то, чтобы его вдруг охватила сладостная любовь и безграничное милосердие Всемогущего Бога.
И не то, чтобы ему было какое-то откровение об Иисусе, Будде или Шиве...
Нет.
Норман увидел Ямы в лунном свете под собой, а затем он увидел "свет" своего личного откровения. Он подумал: "Дюк ушел. А я все еще здесь. Я собираюсь захватить власть.
Этот город мой".
- Осторожно, Норман. Смотри, куда ступаешь, - сказала Памела. - Эта тропинка идет прямо по краю обрыва.
- Не волнуйся, - сказал он ей. - После того, что случилось сегодня вечером, я, наверное, вообще неуязвим.
- Я бы не стала испытывать судьбу. Здесь глубоко падать.
Норман почувствовал себя хорошо. Дюк был мертв. С Бутс проблем не будет. Луна была такой яркой, что он мог ясно видеть узкую тропинку, прижавшуюся к краю утеса. Он посмотрел вниз налево от себя. Скала обрывалась вниз примерно на сотню футов, а внизу лежала осыпь обломков. Возможно, это отходы старой шахты, выброшенные из шахтных стволов, которыми был усеян склон холма. Вдалеке на холмах завыл койот. Какая-то животная часть Нормана завыла в ответ.
Звериное, волчье желание начало гореть в его животе. Он остановился. Оглянулся на Памелу, которая следовала за ним по узкой тропинке.
Она хорошо выглядит при лунном свете. Кожа светится серебром. Волосы как золото.
Он увидел ее обнаженное плечо, где раньше была разорвана рубашка, когда он затащил ее в шахту, чтобы они могли убежать от Бутс и Дюка. Обнаженное плечо горело в лунном свете. Норман горел внутри.
Он хотел ее.
Черт, он ее заслужил. Он имел полное право считать Памелу своей. В конце концов, ведь Дюк обещал Норману, что сперва она будет его, не так ли?
- Норман? - Голос Памелы дрогнул, как будто она заметила что-то в выражении его лица, что встревожило ее. - Норман, нам нужно пойти в дом и освободить моих друзей. Затем мы должны найти Бутс. Она все еще вооружена, помнишь?
- Я и ты, - вздохнул он.
- Я и ты - что? - Она попыталась улыбнуться, как будто он шутил. В ярком лунном свете он видел достаточно ясно, что улыбка померкла на ее лице.
- Я и ты, - снова прошептал Норман. - Король и Королева Питса.
- Король и Королева Питса? О чем ты говоришь, Норман?
- Памела, разве ты не видишь? У нас есть мозги. Мы умнее, чем другие недоумки, которые здесь живут. Мы возьмем власть в свои руки.
Он пристально смотрел на нее, пока она стояла на фоне скалистых холмов, залитых лунным светом. Падающая звезда пронеслась по небу, как предзнаменование.
Памела на мгновение остолбенела. Не могла говорить.
- Норман, ты ведешь себя неразумно. Зачем нам захватывать Питс? Здесь хорошие люди, они спасли меня...
- Памела, послушай. Мы можем это сделать. В моем трейлере есть оружие. Мы можем заставить Лорен, Ники и остальных делать то, что мы хотим. Мы можем жить здесь как королевские особы.
- Норман, шок от этого взрыва, должно быть, сбил тебя с толку. Ты говоришь как сумасшедший. Ты говоришь, как... - Она замолчала.
- Как Дюк? - Он почувствовал, как по его лицу расползается улыбка. - Да, можно сказать, что я – его наследник.
- Норман, ты сам не понимаешь, что говоришь.
- Памела, пойдем со мной. Мы можем править вместе.
- Норман... нет!
Она повернулась, чтобы уйти.
В этот момент Норман не мог сказать, сошел ли он с ума, или раскрыл свой настоящий характер, который был скрыт в течение многих лет, или дух плохого парня Дюка действительно проник в его плоть, чтобы взять под контроль его мозг. Но он зарычал.
Набросился на Памелу. Схватил ее.
- Как только ты побудешь со мной, - прорычал он ей в лицо, - тебе больше никто не понадобится. Другие мужчины по сравнению со мной покажутся тебе кучей мокрых тряпок!
- Норман. Ты с ума сошел! Ты ничтожество, которое связалось с двумя чудаками. Они свели тебя с ума.
- Я - ничтожество? Послушай, Памела. - Он поднял руки перед ее лицом, растопырив пальцы. - Я убивал людей голыми руками. Сегодня я убил Терри.
- Терри... Ты убил его? - Памела в ужасе покачала головой. - Я тебе не верю.
- Я расколол его череп, как орех. Могу показать, где оставил тело.
- Пожалуйста, Норман, спустись в трейлер. Тебе нужно лечь и отдохнуть.
- Хорошо, я лягу. С тобой! - Он снова схватился за ее рубашку поло. Потянул.
Памела попыталась вырваться. Она поставила ногу на край обрыва. Нога соскользнула и зависла в сотне футов над зазубренными камнями.
Норман схватил ее за руки и вытащил обратно на тропинку.
- Видишь? - сказал он ей. - Я только что снова спас тебе жизнь. Теперь ты у меня в кровном долгу.
Она боролась.
- Норман, пожалуйста.
Он развернул ее так, чтобы мог обнять сзади. В пародии на танцевальное движение, он обхватил ее, прижавшись грудью к спине, наклонив голову вперед, чтобы прижаться щекой к ее щеке.
- Памела. Видишь Питс внизу, весь сияющий и прекрасный в лунном свете? Теперь это наше. Наше герцогство.
- Ты держишь меня слишком крепко... Я едва могу дышать.
- Через минуту я раздену тебя. А потом я займусь с тобой любовью – прямо здесь, на тропинке с видом на город, которым мы будем владеть.
- Нет!
Сопротивляясь, она пнула его каблуком.
Норман засмеялся. Он схватил ее за рубашку в том месте, где она была порвана. Потянул. Прореха в ткани открылась шире, порвалась, обнажив верхнюю часть груди.
"Это будет хорошо... очень хорошо". Его сердце глухо забилось. Пах покалывало. Он даже слышал голос Дюка в своей голове, который подбадривал его. - Так держать, Норми, старина. Засади ей за меня. Оттрахай ее так сильно, чтобы она неделю не могла ходить.
- Норман, прошу, не делай этого... Пожалуйста!
Затем спокойный голос.
- Памела права, Норман.
- Ух.
Норман посмотрел вверх на валуны, лежащие на склоне холма. Там стояла какая-то фигура. Норман моргнул. Лунный свет сыграл с его зрением злую шутку. Потому что у человеческой фигуры, казалось, по бокам были крылья.
- Шарп. - Это была Памела, вскрикнувшая от облегчения. - Шарп, слава Богу.
- Шарп. Это действительно ты? - спросил Норман. Внезапно его ощущение силы мачо исчезло. Ноги стали резиновыми.
Памела легко высвободилась из его объятий и отошла в сторону, остановившись футах в десяти от Нормана.
Тем временем Норман уставился на человека с крыльями. Это был Шарп, стоявший в лунном свете. Норман моргнул. Присмотрелся внимательнее...
Нет, это были не крылья. Шарп стоял, уперев руки в бока. Лунный свет и тени сделали все остальное, чтобы создать иллюзию ангельских крыльев, торчащих с обеих сторон его торса.
- Норман, ты причинял боль Памеле. Ни один настоящий мужчина не станет навязываться женщине.
- Я не делал этого, - запротестовал Норман. Он уставился на лицо Шарпа, скрытое тенью. Из-за плоской стрижки его голова казалась почти квадратной. Белая рубашка с короткими рукавами, казалось, светилась собственным светом в сиянии луны.
Шарп стоял неподвижно.
Шарп был спокоен.
И Норман почувствовал, что Шарп вынес ему приговор.
- Ты собираешься убить меня?
- Хуже, - сказал Шарп.
- Хуже? Что может быть хуже, чем убить?!
- Я посажу тебя в свой автобус, а потом отвезу домой, к твоей семье. А потом я буду стоять там, пока ты не признаешься матери и отцу во всех плохих вещах, которые ты сделал.
- Нет, ты не можешь... ты не можешь! - Голос Нормана превратился в крик, когда он представил себе подобный сценарий.
