- Ну, а потом, потом что?..
- А потом в комнату вошла мать.
- Черт возьми, - вздохнул священник.
616
Монахини Маргарет Элис и Френсис Кэтрин шли вдоль улицы. Вдруг их схватили два типа, затащили в подворотню и изнасиловали.
- О Господи, прости их, - взмолилась сестра Элис, - ибо они не ведают, что делают.
- Заткнись! - крикнула сестра Кэтрин. - Этот свое дело знает.
617
Шестидесятипятилетний Стайн пришел в офис своего сына, доктора Стайна, и попросил какое-нибудь средство для усиления потенции. Сын сделал укол своему отцу, отказавшись взять плату. Тем не менее, Стайн настоял и уплатил десять долларов.
Через неделю Стайн пришел для повторной инъекции, и в этот раз он вручил сыну двадцать долларов.
- Но, отец, укол стоит только десять долларов.
- Бери, - ответил старик, - другая десятка от матери.
618
Путешествующий предприниматель, остановившийся на ночь в гостинице, нашел в своей кровати Библию. На первой странице он увидел надпись: "Если ты себя плохо чувствуешь, открой страницу сорок два. Если ты обеспокоен своими семейными делами, прочти страницу шестьдесят восемь. Если ты одинок, ищи страницу девяносто два".
Он был одинок, поэтому он открыл страницу девяносто два и прочел ее. Закончив читать, он увидел, что кто-то дописал рукой: "Если ты по-прежнему одинок, то позвони по номеру 62485 и спроси Глорию".
619
Студенческая демонстрация переросла в бунт. Неожиданно от толпы отделился мужчина, держа на руках неподвижную девушку.
- Эй! - крикнул ему полицейский. - Дай ее мне, я вынесу ее отсюда.
- Черта с два, - ответил мужчина, - иди и найди себе сам!
620
Семейная пара привела маленького сына в цирк. Когда на арене появились гориллы, отец как раз отлучился, а малыш стал приставать к матери: "Что это такое длинное висит у гориллы между ног?"
Мать смутилась и ответила: "Да так, чепуха, сынок".
Когда вернулся муж, жена решила сходить за попкорном; пока она отсутствовала, малыш начал приставать к отцу: "Папа, что это такое большое висит между ног гориллы?"
Отец улыбнулся и ответил: "Это пенис, сынок".
Малыш удивился, но тут же спросил: "А почему мама сказала, что это чепуха?"
"Сынок, - гордо произнес отец, - я избаловал эту женщину".
621
После десяти лет службы в армии, военнослужащих направили на медицинское обследование. Раздевшись, солдаты входят в кабинет врача по очереди.
Врач приставляет фонендоскоп к груди первого и говорит: "Софи Лорен". Сердце солдата начинает быстро стучать: "Тук! Тук! Тук!"
- Ракель Уэлш, - говорит врач и слышит: "Тук! Тук! Тук!"
- Твоя жена, - говорит доктор.
"Тук!"
- Отлично. Стань сюда.
Следующий солдат проходит ту же проверку:
- Мэрилин Монро, - говорит врач.
"Тук! Тук! Тук!"
- Твоя жена, - никакой реакции. - Хорошо, стань рядом с тем солдатом.
В кабинет входит третий военнослужащий.
- Софи Лорен.
"Тук!.. Тук!.. Тук!"
- Бриджитт Бардо.
"... Тук!.. Тук!.. Тук!"
- Твоя жена.
"... Тук!"
- Странно. Ну, ладно, у тебя тоже все в порядке. Стань рядом с другими.
"Тук! Тук! Тук! Тук!"
622
Корреспондентка одного дамского журнала берет интервью у британского генерала о его сексуальной жизни.
- Простите, сэр, - начала она, - не могли бы вы вспомнить, когда в последний раз у вас была интимная связь с женой?
На секунду генерал поджал верхнюю губу:
- Да, конечно, это было в 1945*.
- Это было очень давно, - сказала журналистка после некоторой паузы.
Генерал посмотрел на часы и сказал:
- Не очень. Сейчас ведь только 21:49.
* Англ. It was nineteen forty-five - 1945 год и 19 часов 45 минут.
623
Несколько еврейских матерей собрались за чашечкой кофе, и не нахвалятся своими детьми. У одной четырехлетний малыш уже читает. У другой ребенок в пять лет стал телезвездой. Тут наступила очередь вставить свое слово и Бекки Гольдберг:
- Все это чепуха. Вы бы видели моего Хайми! Ему всего пять лет, а он вчера самостоятельно пошел на прием к психиатру!
624
Женщина среднего возраста призналась священнику в том, что она становится тщеславной.
- Почему ты так думаешь? - спросил он.
- Потому что каждый раз, глядясь в зеркало, я поражаюсь своей красоте.
- Не переживай, это не грех, это всего лишь заблуждение!
625
В больнице торжественно отправляли на заслуженный отдых отоларинголога, отдавшего медицине пятьдесят лет. В качестве подарка ему преподнесли золотое ухо.
Он выступил с благодарной речью, а когда аплодисменты стихли, посмотрел на врученный подарок и сказал:
- Слава Богу, что я не работал гинекологом!
626
Джон и Мэри занимались сексом на железнодорожной насыпи. В пылу страсти они скатились к рельсам, прямо под колеса приближающегося поезда.
Машинист увидел их и вовремя остановил состав. Остановка поезда - серьезное правонарушение, и на суде судья потребовал объяснений.
- Послушай, Джон, - сказал он. - Я тоже мужчина и понимаю, что вы с подружкой решили поразвлечься. Но почему вы не освободили путь поезду?
- Ваша честь, мы не могли остановиться, и я подумал, что пусть остановится тот, кто может.
627
- Что случилось с Джеком? Я не видел его сто лет.
- Он спас девушку, которая тонула, а потом женился на ней.
- Он счастлив с ней?
- Еще бы! Но он стал ненавидеть воду с тех пор.
628
Бекки Гольдберг говорит мужу:
- Ты прекрасный любовник!
- Но ты мне никогда об этом не говорила. Я все ждал, что мне кто-нибудь об этом скажет, но потом перестал надеяться, потому что сам стал сомневаться в этом.
- Что ты! Ты прекрасный любовник, и я много раз хотела тебе сказать об этом, но ты всегда отсутствовал!
629
Встретились два друга.
- Вчера я видел удивительный сон, - сказал один. - Я еле дождался утра, чтобы рассказать тебе о нем.
- И что же тебе приснилось? - спросил второй.
- Пошел я на рыбалку и поймал такую огромную рыбу, что еле смог ее вытащить. А я наловил столько рыбы! Не пойму только, куда она вся подевалась.
- Это все чепуха! Ты послушай, что мне приснилось. Я увидел, что с одной стороны от меня лежит обнаженная Софи Лорен. "Боже мой, - подумал я, - неужели я в раю?" И тут с другой стороны от меня я увидел еще одну красотку. Я даже не смог определить, какая из них была красивее.
- Ты идиот! - рассердился собеседник. - А говорил, что ты мой лучший друг. Почему же ты мне не позвонил?
- Я звонил, но твоя жена сказала, что ты ушел на рыбалку.
630
В суде штата Арканзас слушается дело о мошенничестве. Взглянув задумчиво на подсудимого, судья спросил:
- Ваше имя Джим Мур?
- Да, сэр.
- Вас обвиняют в преступлении, за которое полагается длительное тюремное заключение?
- Да, сэр.
- Вы признаете себя виновным?
- Да, - расправил плечи обвиняемый.
- Просите ли вы о помиловании?
- Нет, сэр.
- В течение последних двух лет у вас было много неприятностей? - мрачно улыбнулся судья.
- Да.
- Вы даже не хотели жить?
- Да, ваша честь.
- Вам хотелось украсть достаточно денег, чтобы удрать из Арканзаса?
- Вы правы, господин судья.
- Если бы в вас выстрелил какой-нибудь гангстер, сказали бы вы ему "спасибо"?
- Да, сказал бы. Но скажите мне, как вам удалось так много узнать обо мне?
- Некоторое время назад, - серьезно сказал судья, - я развелся со своей женой. Вскоре вы женились на ней. Результат вполне предсказуем. Я освобождаю вас. Вот, возьмите пятьдесят долларов. Вы достаточно натерпелись.
631
Юнис вернулась домой в новой норковой шубе.
- Откуда это у тебя? - спросил ее муж Берни.
- Я выиграла ее в лотерею, - ответила она.
На следующий день она пришла с красивым бриллиантовым браслетом.
- А это откуда? - спросил Берни.
- Выиграла в лотерею. Я спешу на еще один розыгрыш лотереи, у меня очень мало времени. Не мог бы ты приготовить для меня ванну?
Берни выполнил просьбу, но, когда она вошла, то увидела, что ванна наполнена только на два сантиметра.
- Берни, почему ты не наполнил ванну?
- Дорогая, я не хотел, чтобы намок твой лотерейный билет!
632
Два психоаналитика встречаются на улице. Один говорит другому: "Ты прекрасно выглядишь. А я?"
633
В первый день учебы учитель спрашивает первоклассника (мальчик был христианином):
- Как тебя зовут?
- "Нельзя!"
- Странно, никогда не слышал такого имени.
- Что бы я ни делал, я всегда слышу одно и то же: "Нельзя!". Я думаю, что так меня зовут.
634
Молодой черт примчался к своему боссу. Дрожа от нетерпения, он сказал старику:
- Нужно что-то срочно предпринять - на Земле один человек познал истину! Что случится с нами, если людям будет известна истина?
Старый черт засмеялся и сказал:
- Сядь, расслабься и не переживай. Мы обо всем позаботились. Наши люди уже там.
