— Зато — правда. Ты ведь не можешь заботиться о нем всю жизнь… Нужно и о нас позаботиться.
Кейтлин помолчала и кивнула. Но все же не удержалась:
— С каких это пор ты стал такой мудрый?
— С тех пор, как тебя встретил.
— Неужели? То-то я смотрю, умнеешь на глазах… Если бы недели три назад сразу рассказал мне обо всем, что собираешься делать…
— Если бы, да кабы… Три недели назад я понятия не имел, можно тебе доверять или нет. Может, ты вовсе не Дюрана хотела пристрелить, а меня!
— Черт тебя побери!..
— А ты, можно подумать, доверяла мне!
— Но ты бы мог Девону рассказать…
— О чем?.. — Джейк фыркнул. — Я до сих пор удивляюсь, как он меня сразу не пристрелил… Такой же Конрад, как и ты.
Кейтлин замолчала. Но это вовсе не означало, что она согласна. Насчет Девона он, может быть, прав… Но во всем остальном вел себя глупо!
Кейтлин вздохнула и задумалась. И сразу, словно по накатанной дорожке, побежали мысли, от которых она уже устала. Но которых не становилось меньше. Она так сильно хотела быть с Джейком, что, казалось, больше ничего в жизни и желать не могла. Но постепенно в сознании оформлялась простая и неизбежная мысль, что они не могут всю жизнь просидеть вдвоем в этой пещере. Рано или поздно придется выйти отсюда. И что тогда?.. Мысли, разогнавшись, бежали дальше. Нужно будет, действительно, выходить замуж. А потом, наверное, ехать в Филадельфию… Кейтлин никогда не бывала в таком большом городе. Что там носят, как себя ведут на улицах? Не то чтобы она боялась, просто ненавидела чувствовать себя глупо.
— Слушай, а что случилось с… с Шарлин Оуэн?..
Кейтлин вспомнила фарфоровую блондинку и вдруг представила, что все улицы Филадельфии заполнены такими же.
— С кем?
— Не придуривайся! Ты прекрасно понимаешь, о ком я говорю…
Джейк вытянул одну ногу и пересадил ее у себя на коленях, чтобы не тревожить раненое плечо.
— Шарлин вернулась в Филадельфию. Не думаю, что когда-нибудь появится здесь снова…
— Не думаешь?
— Да какое это имеет значение? — рассердился Джейк и отстранил ее руку, которая начала было расстегивать пуговицы у пего на рубашке, — Когда я провожал ее, мы почти и не разговаривали…
Она склонила голову, посмотрела ему в лицо и опять занялась пуговицами.
— А почему?
— Наверное, нечего было сказать друг другу…
— А она не расстроилась?
— Не очень, по-моему. — Он усмехнулся, и Кейтлин, сладко замирая, ощутила, как глубокий звук бьющегося сердца гулко отдается у него в груди.
— А что сказал твой дедушка?
— Джейкоб — умный… Он не давит на меня. Знает, бесполезно…
— Он все еще в Маниту?
— Да. Насколько я знаю… — Джейк рассмеялся. — Я познакомил его с Паулой. По-моему, они понравились друг другу…
— Джейк! Твой дедушка?!..
— Хм. А что такого?.. Если на крыше снег, это не значит, что в очаге нет огня. — Он удержал ее за талию. — Это Джейкоб так говорит!..
— Теперь я понимаю, в кого ты такой пошел…
Она шлепнула его по плечу, но тут же скривилась от боли.
— Сильно болит?
— Нет, но неприятно… Наверное, нужно больше спать, чтобы быстрее прошло.
— Да кто против?.. Банные процедуры, я думаю, тоже будут очень полезны…
— Ах, ты!.. — Дальше Кейтлин не знала, что сказать. — Ты только об этом и думаешь!
— А что такого? Было бы лучше, если бы не думал?
— Не лучше, — отозвалась она, опуская голову, и рука опять заскользила по его груди.
Джейк сидел, застыв, только мышцы на груди напряглись. Кейтлин это прекрасно чувствовала. А пальцы уже скользили по его животу к поясу.
— Что ты делаешь? — спросил он глухо и удержал ее руку. — Это не по правилам.
— Почему? — отозвалась она, пытаясь выдернуть руку. — Чизелм и Хартман на охоте. Они ничего и не подумают…
— Вот именно. Еще неделю назад при смерти лежала…
— Я и сейчас буду лежать, тихонько… А ты сам все сделаешь.
Джейк недоверчиво посмотрел на нее.
— А вот так, с самого начала, нельзя было?
— Можно, — согласилась она, скользя пальцами от пояса к бедру. — Но что бы ты обо мне подумал?..
— Ах ты, маленькая обманщица, — проговорил Джейк, осторожно обхватывая ее за талию.
Опрокинувшись на спину, Кейтлин прикрыла глаза, и все, что тревожило минуту назад, улетучилось, пропало. Она чувствовала горячие губы Джейка, которые, коснувшись по очереди ее век, скользнули по щеке, к подбородку, накрыли собой ее губы.
Все плотнее смыкая веки, Кейтлин старалась унять дрожь. Его прикосновения были такими знакомыми, желанными. Как долго она ждала этого и теперь хотела, чтобы оно не кончалось… Толчки крови отдавались тупой болью в ране, но какое это имело значение?
Джейк целовал ей шею, руки скользили по груди Кейтлин, но он все время, словно вспоминая о чем-то, замирал и останавливался.
Наконец Кейтлин глубоко и прерывисто вздохнула.
— Ты что, забыл, как это расстегивается?..
Он помотал головой и посмотрел на ее тающее от желания лицо.
— Я не забыл. Но ты уверена?
— А вот ты, по-моему, не очень…
Она хотела оттолкнуться, но плечо пронзила рвущая боль, Кейтлин невольно застонала.
— У меня неделю назад не было пули в плече…
— Ты будто жалеешь об этом!
Кейтлин не могла удержаться от смеха. Но смех ее быстро превратился в прерывистый стон, когда она ощутила губы Джейка на своей, уже голой, груди. Он ничего не забыл.
Опомнилась Кейтлин только тогда, когда ощутила, как пальцы Джейка, скользившие все выше по ее бедру, опять остановились.
— Кейтлин, — спросил он хриплым полушепотом. — Ты уверена?..
— Уверена, — отозвалась она и, погрузив пальцы в его густые волосы, притянула голову Джейка к своей груди. Он застонал.
— Господи! Ты сводишь меня с ума!..
— Наконец-то! А ты думаешь, только я должна все время быть сумасшедшей?
Руки его опять замерли.
— Что ты имеешь в виду?
Кейтлин отвела взгляд и ответила с невообразимой смесью простодушия и лукавства:
— Я все время знала только то, что чувствовала сама. И получалось, что я всегда хотела тебя больше, чем ты меня. Я понимала, что все больше влюбляюсь в тебя, и это меня беспокоило.
— Спасибо на добром слове.
― Пожалуйста…
Она не успела договорить. Джейк опять закрыл ее губы своими.
Потом она лежала, ощущая все более нетерпеливые движения его рук. Остатки одежды разлетались по земляному полу. Кейтлин хотелось смеяться, и если бы не рана в плече… Но, что поделаешь — она обещала вести себя тихо.
Потом пропали зрение, слух, остальные чувства. В них не было нужды. Осталось только горячее тело Джейка, которое обволокло, окружило ее со всех сторон непроницаемым коконом. Мощные толчки его плоти заставляли ее тело сладостно содрогаться, неистовый жар все сильнее разгорался внутри, и если временами, от неосторожного движения, просыпалась боль в плече, Кейтлин закусывала губы, чтобы не застонать.
