Анастасия Туманова - Не забывай меня, любимый!

На электронном книжном портале my-library.info можно читать бесплатно книги онлайн без регистрации, в том числе Анастасия Туманова - Не забывай меня, любимый!. Жанр: Исторические любовные романы издательство Литагент «Эксмо», год 2004. В онлайн доступе вы получите полную версию книги с кратким содержанием для ознакомления, сможете читать аннотацию к книге (предисловие), увидеть рецензии тех, кто произведение уже прочитал и их экспертное мнение о прочитанном.
Кроме того, в библиотеке онлайн my-library.info вы найдете много новинок, которые заслуживают вашего внимания.

Название:

Не забывай меня, любимый!

Автор

Анастасия Туманова

Жанр

Книги / Любовные романы / Исторические любовные романы

Издательство:

Литагент «Эксмо»

ISBN:

978-5-699-55329-7

Год:

2012

Дата добавления:

25 июль 2018

Количество просмотров:

538

Текст:

Ознакомительная версия

Скачать книгу Купить книгу

Читать онлайн

Анастасия Туманова - Не забывай меня, любимый! краткое содержание

Анастасия Туманова - Не забывай меня, любимый! - описание и краткое содержание, автор Анастасия Туманова, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки My-Library.Info

Юная цыганка Дина и грузинский князь Зураб Дадешкелиани полюбили друг друга. Она не может признаться, что стала невенчаной женой князя – законы в таборе суровые. Он тоже не может представить Дину родным – они никогда не признают этот неравный брак.

Их первая ночь была последней – Первая мировая в самом разгаре, Зураб уезжает на фронт, и вскоре приходит страшное известие – он погиб.

Как жить Дине? Сердце подсказывает ей, что любимый жив, он не может умереть, не может оставить ее одну…

Не забывай меня, любимый! читать онлайн бесплатно

Не забывай меня, любимый! - читать книгу онлайн бесплатно, автор Анастасия Туманова

Назад 1 ... 86 87 88 89 90 91 Вперед

Конец ознакомительного отрывкаКупить книгу

Ознакомительная версия.

Дружеское обращение к мужчине-цыгану.

Битый.

С богом, пошли господь счастья!

Бабушка.

От «ракли» – девушка-нецыганка.

Меришка, ты не поверишь, как у него изо рта воняет! Не хочу, и всё!

Выходи за меня замуж!

Меришка, с кем ты разговариваешь, заходи, пора ехать!

Моя любимая (груз.).

Хочешь сплясать, девочка?

Хочу! Очень хочу!

Любимый, душа моя… Я люблю тебя… Ты – жизнь моя… (груз.)

Милая.

С богом.

Отец.

Выбросила!

Добрый день.

Чей ты, парень?

Цыгане, что вы, мёртвые?!

Девчата!

Тётушка.

Ешьте на здоровье!

Солдаты.

Мама.

Поди сюда!

Шошки – жерди, составляющие каркас шатра.

Давайте!

Отец, мама, чужие пришли, выбрасывайте золото!

Господи, пропали мы!

Разбей меня бог.

Что ты с ними делаешь, безголовый?

Юлька, закрой рот! Не кричи!

Зачем?..

Сядь, дура, не нужно сейчас!

Прячьте девочку… Прячьте её…

Делай, что говорю! Пусть бежит, сейчас бежит из дома!

Всё, моя хорошая…

Цыгане, нам нужно уезжать. Быстро, сейчас. Всем.

Слушай.

Эй, ты цыганка? Чья? Что ты здесь делаешь?

Наша.

По-цыгански.

Букв.: большой господин. Здесь: начальник.

Будь здорова, цыганка. Что сидишь одна, где все твои? И кони ваши где?

Митька намекает на основной промысел цыган-котляров: починка и лужение медной посуды у русского населения. Русские цыгане такой работой не занимались.

Вот.

Галби – золотые монеты, выкуп за невесту, принятый у цыган-кэлдэраров.

П а п у ш – кукла.

Прочь, черти!

Красные.

Белые.

С дороги! С дороги, черти, назад!

Меришка наша – красавица, хорошая, умница, пошли ей бог жениха богатого!

Хорошо сказала, мама, пусть ей бог пошлёт!

Барыня.

Добрый вечер.

Сестрёнка.