— Почему ты сказала мне на Менорке, что предохраняешься?
— Я не говорила! — задохнулась Кэри.
— Ты сказала, нам незачем об этом беспокоиться. — Он заметил, как она побледнела и теперь казалась совсем беззащитной, но сейчас он не чувствовал ничего, кроме гнева.
— Я имела в виду, это не проблема, ведь я не собиралась с тобой спать. Мне жаль, что ты неправильно понял.
— Теперь слишком поздно. Так ты беременна или нет?
— Откуда я знаю? — закричала Кэри. — Знаешь, это не только моя вина! Поскольку я не имею права пойти в аптеку и купить тест на беременность, я не могу сказать точно.
— Сегодня днем ты поговоришь с врачом. Нужно все выяснить как можно скорее. — Ник сунул руку в карман за мобильным телефоном.
— Нет! — Ее голос звучал уверенно. — Я не стану говорить с врачом. Пока не стану. Мне нужно выяснить это самой.
Ник положил телефон и посмотрел на Кэри, сузив глаза.
— Мне нужен домашний тест на беременность, — твердо произнесла она.
Кэри оцепенело смотрела, как на полоске теста появляется вторая линяя. Но это только подтвердило то, что она уже знала, правда, никак не хотела признавать. Она беременна.
Кэри встала, собираясь пойти к Нику.
Она нашла его в кабинете. Он стоял у огромного окна и смотрел на горы. Во всей его фигуре чувствовалось напряжение.
Кэри захотелось уйти, но Ник повернулся к ней.
— У тебя есть результат?
— Да. — Она вошла в кабинет и закрыла дверь.
— Садись. — Он указал на кожаное кресло, стоящее поблизости от окна, и сам сел напротив, в другое кресло. Он нахмурил брови и сжал подлокотники кресла.
Кэри вздохнула.
— Результат положительный. — Она говорила отчетливо, но ее голос слегка дрожал. — Я беременна.
Она смотрела на Ника, ожидая ответа, но он молчал. Спустя несколько секунд он встал и вышел из комнаты.
Кэри потрясенно смотрела ему вслед. Она ожидала, что он рассердится, станет обвинять ее во всех смертных грехах, но этого выражения ужаса на его лице она никак не ждала.
Я беременна. Моя жизнь изменится навсегда. А мужчина, с которым я должна делить эту жизнь, ушел.
Кэри сидела на огромном бревне в тени очень старого оливкового дерева. Земля перед ней была покрыта упавшими с ветвей крошечными белыми цветами в форме звезд. Дэнни собирал их и клал в руку Кэри.
Она чувствовала себя больной, усталой и немного виноватой, потому что ушла, не сказав новой няне Дэнни, где их искать.
Кэри была против новой няни, но Ник, как всегда, настоял на своем.
— Она поможет тебе управляться с Дэнни, — сказал он, спустя примерно неделю после того, как ее беременность подтвердилась. — Тебе нужно лучше о себе заботиться.
— Мне не нужна помощь. — Кэри сердилась на Ника. Он несколько дней игнорировал ее и Дэнни.
— У тебя появится возможность отдохнуть. Тебе сейчас это необходимо… у тебя усталый вид.
— Я беременна, а не больна!
— Тем не менее тебе нужно отдохнуть. — Ник повернулся и ушел.
Кэри положила руку на живот и взглянула на море переливчато-синего цвета. Ей нравилась эта тенистая оливковая роща рядом с пляжем. Теперь это было единственное место, где она чувствовала себя спокойно, и она проводила здесь все больше и больше времени. Дэнни тоже здесь нравилось.
Кэри увидела няню, Елену. Та шла по пляжу.
— Я здесь, Елена! — крикнула Кэри и помахала ей рукой.
Елена — славная греческая девушка, к тому же она безупречно говорит по-английски. Несмотря на обстоятельства, Кэри она нравилась.
— Привет! — крикнула Елена. Она наклонилась, проходя под низкой веткой оливы. Подойдя ближе, она широко улыбнулась Дэнни. — Чем ты тут занимаешься?
Он завопил от радости и положил ей на ладонь помятые цветы.
— Извините, что пришлось меня искать, — проговорила Кэри.
— Все в порядке. Можно я отнесу его к воде?
— Конечно.
Она посмотрела им вслед и вздохнула. Иногда ей было трудно поверить, как сильно ее жизнь изменилась по сравнению с той жизнью, которой она жила в Лондоне. Несмотря на тяжелую работу, тогда она была счастлива. Теперь Кэри чувствовала себя измученной и никому не нужной.
Казалось, Ник избегал ее. Он не встречался с ней днем и никогда не приходил ночью.
Неужели теперь моя жизнь всегда будет такой?
Кэри боковым зрением заметила какое-то движение, подняла глаза и увидела Ника. Он быстро шел по песчаной косе.
Ник не заметил Кэри под деревьями, он смотрел только на Дэнни. На его красивом лице появилась улыбка, и сердце Кэри на миг замерло.
Если бы только он так смотрел на меня!
Ник начал играть с Дэнни.
Теперь, когда он был на пляже, Кэри не могла больше наслаждаться пейзажем. Когда Ник находился поблизости, ее взгляд притягивало к нему, как пчелу к горшку меда. Она заметила, что он подстриг волосы и немного загорел.
Кэри спросила себя, почему она чувствует себя такой несчастной? Ник пришел на пляж, желая увидеть Дэнни, и это хорошо. Но он, очевидно, не хочет видеть ее. Он всегда приходил повидать племянника, когда тот был с Еленой. Кэри он по-прежнему избегал.
На ее глаза навернулись слезы. Почему ей так хочется, чтобы Ник пришел под оливковое дерево и поговорил с ней?
Кэри вспомнила, какой счастливой она чувствовала себя в ту ночь, когда он вернулся из деловой поездки. Он занимался с ней любовью, и это было замечательно. На следующее утро ее переполняло счастье. Но эта иллюзия быстро развеялась.
Кэри сквозь слезы смотрела на Ника, желая вернуть то чувство. Почему все закончилось так быстро?
Она испуганно вдохнула и, широко раскрыв глаза, потрясенно уставилась на Ника.
Я люблю его! Я влюбилась в Ника!
Сердце Кэри учащенно забилось, а во рту вдруг пересохло. Она не могла влюбиться! Когда это произошло? Почему она не заметила?
Действительно ли я его люблю или мне так только кажется?
Кэри провела дрожащими пальцами по волосам, убирая с глаз длинную челку, и снова взглянула на Ника.
Это правда. Я его люблю.
Но если она влюблена в Ника, почему ей так плохо? Почему так невыносимо наблюдать за ним?
Кэри знала ответ. Потому что он ее не любит.
День подходил к концу. Дэнни выкупали перед тем, как уложить спать.
Кэри чувствовала себя усталой до изнеможения. Ей казалось, она предательница — по отношению к самой себе, к Дэнни и к своему нерожденному ребенку. Она замужем за мужчиной, который никогда ее не полюбит.
Неужели я не заслуживаю большего?
