Робин Грейди - Мечта каждой девушки

Он продолжил ее целовать, ее отяжелевшие веки опустились, и ей показалось, будто она кружится в волшебном вихре из белых лепестков. В детстве она мечтала о чуде, и вот наконец оно произошло.

Когда Пейс оторвался от ее губ, она обнаружила, что по ее щекам катятся слезы счастья. Потершись кончиком носа о ее нос, он улыбнулся:

— Я хочу вернуть «Броудрикс» былое могущество. Хочу спроектировать суперавтомобиль. Но больше всего мне хочется провести оставшуюся жизнь рядом с тобой.

Его слова проникли ей в душу. Разве можно сомневаться в том, какой ответ ей следует дать? Запрокинув голову, она приоткрыла губы и стала ждать нового поцелуя. Не дождавшись, она открыла глаза и обнаружила, что Пейс хмурится.

— Фиби? Ты мне веришь?

— Да, — выдохнула она. — Верю.

Складка, залегшая между его бровей, разгладилась, лицо озарила радостная улыбка.

— Ты любишь меня хоть чуть-чуть? — спросил он, крепче прижимая ее к себе.

— Намного больше.

— Значит, твой ответ «да»? Ты станешь моей женой?

— Хоть завтра, — рассмеялась она.

— Если у тебя остались какие-то сомнения, я могу сейчас показать то, что окончательно тебя убедит.

Не размыкая объятий, он кивком указал ей на ствол дерева, и ее взгляд тут же упал на рисунок, сделанный ею много лет назад. Сердце чуть не выпрыгнуло у нее из груди, когда она увидела свежевырезанные буквы над ее собственными и прочитала:

«Дейвис Броудрик

любит

Фиби Мур».

Лхасский апсо — порода декоративных собак с длинной шерстью белого, серого или золотистого окраса, выведенная в г. Лхаса (Китай).

От slim (англ.) — худой, стройный.

От hot dog (англ.) — хот-дог; досл. «горячая собака».