– Поедем домой, пожалуйста, – тихо попросила она. – Я очень устала. У нас еще будет время поговорить обо всем.
Вернувшись к своему столику, Адам еще с полчаса изображал, как замечательно проводит время, но общество приятелей было ему уже в тягость.
Встреча с Камиллой повергла его в замешательство, граничащее с отчаянием. Он презирал себя за то, что, едва увидев женщину, отвергшую его, готов был забыть о чувстве собственного достоинства, об уязвленной мужской гордости и умолять ее вернуться к нему. Овладевшее им чувственное возбуждение граничило с безумием и внушало тревогу, прежде всего ему самому.
И эта же встреча словно пробудила его от сна, заставила задуматься о пустоте собственного существования. Увидев прекрасное, серьезное лицо Камиллы, Адам мгновенно понял, чего лишился, и с недоумением спросил себя, почему позволил ей уйти так просто. Ведь он безмерно любил ее, так почему же не стал добиваться желанной женщины – женщины, предназначенной для него.
Если он все еще не безразличен ей, – а Адам почти не сомневался в этом, – значит, сама судьба сплела разрозненные нити их жизни, позволив встретиться вновь.
Он встал, извинился перед друзьями и, сославшись на неотложные дела, вышел из зала под руку с Джессикой. Домой они ехали в полном молчании. Оказавшись дома, Адам внимательно посмотрел на нее и задал ей вопрос, не дававший ему покоя:
– Я хочу спросить тебя, Джессика, только постарайся говорить правду. Почему ты так странно смотрела на Камиллу? Разве вы знакомы?
– Нет, конечно, – поспешно ответила та. – Просто у меня такая реакция на всех твоих знакомых женщин.
– Да, но ты весьма бурно отреагировала на ее присутствие еще до того, как узнала, что мы знакомы.
– Ты ошибаешься, Адам, – томно проворковала Джессика. – Я смотрела на ее платье. По-моему, оно было восхитительно, ты не находишь?
Он промолчал. Продолжать разговор было бесполезно, потому что Адам не поверил ни одному ее слову.
– Ты идешь спать? – с надеждой спросила Джессика.
– Нет, что-то не хочется. Я немного посижу в библиотеке.
– Как знаешь. Только не засиживайся допоздна. – И она скрылась в спальне, оставив дверь полуоткрытой.
Адам принял душ, сварил, себе кофе, и с дымящейся чашкой прошел в библиотеку. Здесь, среди книг, он всегда чувствовал себя спокойнее и умиротвореннее. Увлекаясь классической литературой, он собрал бесценную коллекцию редких книг и первых изданий. Ему нравилось сидеть в большом удобном кресле в окружении томов, пахнущих кожаными переплетами и старой бумагой, знавших сотни уже забытых читателей. На одной из полок стояло двухтомное издание Фицджеральда, купленное им на аукционе несколько лет назад. Это был любимый писатель Сузан, и Адам часто читал и перечитывал его в минуты досуга.
Он вытащил томик, чувствуя приятное покалывание в пальцах. И вдруг во втором ряду поверх книг заметил небольшую темно-коричневую папку. Адам с удивлением вытащил ее и раскрыл. Поверх каких-то бумаг лежали фотографии. Это были снимки, запечатлевшие его и Камиллу около ее дома, у ресторана, у машины, просто на улице, входящими в отель.
Дрожащей рукой, отложив фотографии в сторону, Адам взял бумаги. Медленно, неслушающимися пальцами он перебирал листки, отказываясь верить тому, что видел. Досье на Камиллу! Когда же взглянул на последний лист, то невольно вздрогнул и схватился рукой за спинку кресла. Это оказалось то последнее письмо, которое он получил по почте от Камиллы. Внимательно приглядевшись, Адам узнал почерк Джессики. У него перехватило дыхание, а в горле застрял горько-соленый ком.
Ошеломленный Адам опустился в кресло и откинулся на его спинку, пытаясь собраться с мыслями. Что же все это означает? Но он уже знал, что именно. Правда была слишком очевидна.
Джессика стояла у кровати, расчесывая свои красивые белокурые волосы. Ворвавшись в спальню, Адам с силой хлестнул ее по щеке. От неожиданности и от силы удара женщина упала спиной на широкую кровать. На щеке ее проступило ярко-алое пятно.
– Ты! – жестко произнес Адам, склоняясь над ней. – Это ты во всем виновата!
Джессика ничего не ответила, только во взгляде ее мелькнул страх, смешанный с несгибаемым упорством.
– В чем же заключалась твоя роль на этот раз? – процедил он, протягивая ей бумаги, фотографии и письмо. – Ты побывала в частном сыскном агентстве, наняла людей шпионить за нами, да? Значит, это по твоему приказу Камиллу пытались убить дважды. Не отрицай, я все вижу по твоему лицу.
В его взгляде презрение боролось со смертной тоской. Адам никогда раньше не питал ненависти к Джессике, но сегодня увидел в ней беспощадного врага.
А выражение ее лица, одержимое, вызывающее, лишь утверждало его в этой ненависти.
– Именно поэтому ты постоянно откладывала свой отъезд из моего дома. Ждала, когда Камилла сама откажется от меня. Следила за нами, совала нос в нашу жизнь. Теперь мне все стало ясно. Какой же я глупец! Как слеп я был, живя рядом с такой змеей!
Джессика молча покачала головой. Большие голубые глаза смотрели на Адама все с тем же страхом, но пристально.
Он потряс бумагами перед ее лицом.
– Мне остается только передать это в руки полиции. Но важнее всего то, что отныне я знаю правду, Джессика. Если с Камиллой что-нибудь случится, мне известно, кто будет тому виной.
С этими словами Адам вцепился в плечи Джессики и с силой встряхнул. Теперь их лица почти соприкасались. Он ощущал знакомый запах, чувствовал под пальцами ее кожу. Эту женщину он бесчисленное количество раз держал в объятиях, доверял ей, жалел ее и даже когда-то надеялся, что она принесет ему счастье.
Руки Адама дрожали. Неужели ложь и фальшь, разрушившие его жизнь с Джессикой, пробрались во все уголки его существования? Перед ним была совсем незнакомая женщина, совершенно новая Джессика, о которой он и не подозревал.
– Ты мучила Камиллу, решила убить ее. Что еще? Что?!
Но Джессика вжалась в подушки, по-прежнему полная решимости отрицать очевидное.
– Скажи все, что знаешь! – потребовал Адам, замахиваясь. Но он понимал, что вряд ли сможет ударить ее еще раз. Только весь ужас открывшегося ему предательства заставил его поднять руку на женщину.
– Я ничего не знаю, – еле слышно пролепетала Джессика.
Адам протянул ей письмо.
– Но ты это написала! Что заставило Камиллу послушаться тебя? Ты ей угрожала, да?
Джессика едва заметно кивнула.
– Тогда говори!
– Ей позвонили… по моей просьбе… Я заплатила… Сказали, что, если она не отступится от тебя, ты умрешь. Но, Адам, пойми, я была в отчаянии, сама не ведала, что творила! Мне… мне нужно было только, чтобы ты был рядом. Остальное не имело значения.
