неужели способность действительно вернулась?
Мистер Драмли чуть приподнял седые брови, подошел к листу и посмотрел на него вниз.
— Неужели, мисс Лейн, вы правда соизволили доказать, что на что-то годитесь? Но этого пока что мало. Я знаю, что вы должны уметь гораздо больше. Для начала верните этот лист аккуратно на стол.
Неуверенно кивнув, Вивьен снова поглядела на лист, попыталась вспомнить все ощущения, действия и мысли, которые у нее были в голове минуту назад, и пошевелила энергию. Лист не реагировал, даже на миллиметр не сдвигался и уж тем более не поднимался. Лоб покрылся испариной.
Преподаватель выжидающе смотрел на студентку, скрестив руки на груди.
— Ну? Почему вы ничего не делаете теперь? Я дал вам четкое задание, так выполняйте же его!
— У меня не получается… — Вивьен растерянно развела руки.
— Что за вздор? Ведь уронить лист на пол каким-то образом получилось, — настойчиво твердил Драмли.
Со стороны одногруппников послышался звук отодвигающегося стула. Обернувшись, Вивьен увидела, что встала Дебора.
— Мистер Драмли, я должна вам признаться. Это я помогла Вивьен сдвинуть лист бумаги, — она наигранно взмахнула ресницами и со всей напускной наивностью виновато посмотрела на преподавателя. — Понимаете, Вивьен меня попросила об этом перед занятием, потому что побоялась снова опозориться. Я решила ей помочь. Да, мистер Драмли, я знаю, что это запрещено, и мне ужасно стыдно. Именно поэтому меня мучает совесть, что я повелась на поводу у непутевой одногруппницы, и теперь я признаюсь в своей ошибке.
Вивьен была ошарашена и раскрыла рот от абсурда произнесенной речи Деборы. Брови Лейн собрались вместе, образовывая две морщинки на переносице.
— Это бред! — в сердцах воскликнула она на всю аудиторию. — Я бы никогда в жизни у тебя ничего не попросила!
— А у Корвина попросила бы? — с издевкой спросил Эрно, вмешиваясь в разговор. — Он точно рад тебе помочь.
Одногруппники издали дружное удивленное «О-о-о!», ожидая подробностей.
— Представляете, — обращался Лингстер к ребятам, — наш деловой преподаватель запретил мне общаться с Вивьен. Воспитателем себя возомнил. Смешно, правда? Самому поди некого обнимать, вот и завидует.
Эрно явно хотел продолжить рассказ, но его прервал мистер Драмли.
— Хватит! — гаркнут он. — Мне нет дела до ваших разборок. Вивьен Лейн, вы нарушили правило, заставляя другого человека применять магию за вас.
— Но я не заставляла! — продолжала настаивать она. — Это Дебора нарушила правило. Почему вы верите ей, а не мне?
Вивьен возмущало не только это. Даже если представить, что она бы попросила помощи у Деборы, а та себя выдала, то почему наказать хотят не их обеих? Ведь Дебора сама нарушила правило, вмешиваясь в задание другого ученика. Но мистеру Драмли было на это совершенно плевать. Казалось, к Деборе у него иное отношение. Вивьен же почувствовала себя грушей для битья.
— Потому что Дебора Ливс хотя бы не зря учится в этом университете. А что здесь делаете вы, для меня до сих пор загадка. Поэтому мне крайне тяжело вам поверить, Лейн. Думаю, стоит поговорить с вашим куратором. Может, даже с ректором.
Глаза Вивьен лихорадочно забегали, перемещаясь от одного одногруппника к другому. И ни в одном она не увидела поддержки или сожаления, лишь насмешки, недоумение и презрение. Многим хотелось встать на сторону Деборы, хотя Вивьен прекрасно понимала, что те знали, что она ни за что бы не обратилась к ней. Но все предательски молчали. Лишь Алиса виновато склонила голову, но и она не проронила ни звука. Возможно, не хотела привлекать к себе внимание. Вивьен в душе понимала это и не могла винить ее, но все же стало до горечи обидно.
Повисло такое напряжение, что казалось, пространство схлопнется. Не выдержав подобного напора, Вивьен мгновенно выбежала из аудитории, не в силах это терпеть. Ей стало все равно, как сильно разозлится мистер Драмли, кому нажалуется. Она была готова пойти и к куратору, и к ректору, лишь бы не находиться рядом с одногруппниками и не ощущать шлейф позора.
Этот день будто катком прошелся по Вивьен. Она чувствовала себя разбитой, потерянной и вновь униженной. Неужели так будет всегда? Неужели она никогда не сможет изменить ситуацию?
Вивьен хотела отправиться домой, но в университете ее еще ожидали дела. Нужно было встретиться с незнакомым парнем, который дал ей красный сбор. За выходные она выпила его полностью и сегодня даже подумала, что отвар начал действовать, но это был лишь глупый розыгрыш. Однако бросать сбор она не собиралась, ее ведь предупреждали, что потребуется время.
Скоротать томительные минуты Вивьен решила в библиотеке. Вероятность встретить там одногруппников была ничтожно мала, книги их вряд ли будут интересовать. Сама Лейн приходила туда лишь раз, когда забирала учебники в первый день учебы.
Неуверенно отперев дверь, Вивьен зашла внутрь и на всякий случай огляделась по сторонам. В читальном зале какая-то парочка сидела за столом, разглядывая что-то в кипе бумаг. Вивьен не собиралась мешать им и решила самостоятельно походить между стеллажами, но ее окликнула девушка.
— Тебе чем-нибудь помочь?
Повернув голову, Вивьен поняла, что к ней обратилась та самая темноволосая девушка, что сидела в зале. Лейн предположила, что, раз та предлагает помощь, она является работником.
— А вы разве библиотекарь? — неуверенно поинтересовалась Вивьен.
Чтобы не переговариваться через весь зал, она решила подойти к паре ближе. Молодой человек рядом тоже посмотрел на нее.
— Нет, — мило улыбнулась голубоглазая девушка, — миссис Холлин отошла, ее какое-то время не будет. Но я ей периодически тут помогаю, все равно много времени приходится в библиотеке проводить.
— Поняла. А вы… — Вивьен посмотрела на ее руку и увидела сверкающее обручальное кольцо, но не знала, как обратиться, — миссис?..
— Ой, да зачем так официально, — девушка добродушно хихикнула, — можно просто Марта, не надо на «вы». Я тоже студентка, но уже на последнем курсе.
Вивьен невзначай посмотрела и на пальцы парня, что сидел рядом с Мартой. В глаза бросилось такое же кольцо. Значит, они муж и жена. Вивьен ничуть не удивилась этому. Молодые пары часто создавали семьи именно в студенческие годы.
— Хорошо, приятно познакомиться. Я Вивьен. Вообще мне бы хотелось почитать что-нибудь по одной теме, но я не знаю, есть такое или нет.
— Что именно тебя интересует?
— Может ли энергия блокировать магические силы, которые уже проявлялись. Или могут ли способности исчезнуть.
Парень, что сидел с Мартой, слегка нахмурился.
— Я могу и сам тебе ответить, — произнес он. — Такое не случается само по себе. Если способности есть, то они будут у человека всю жизнь. Только один вариант изменения магии теоретически возможен — изменение энергии,
