- Да.
- Прекрасно. Тор, позволь напомнить, что я всего лишь мелкий демон, к тому же ренегат. Каким образом я должна справляться с богом?
- Значит, ты меня все-таки не слушала, - констатировал мужчина, нахмурившись. – Я свяжу его клятвой на крови, он будет не в силах ее преступить и не сможет причинить тебе или кому-либо еще вред.
- Предположим. Но почему я?
- Честно?
- Пожалуйста.
- Больше некому.
Просто фантастика. Каким образом я во все это вляпалась? Впрочем, ясно каким.
- Учитывая, что я спас твою лисью шкуру, я вправе просить оказать мне услугу.
Тор просит? Где-то что-то сдохло. Большое.
- Да помню я, помню. Что значит, больше некому? В Асгарде прорва народу…
- Лейн, - перебил меня Тор, и его голос звучал серьезно и устало. Мне сразу захотелось пообещать ему все, что угодно. – В Асгарде ему не рады.
- Мягко сказано, надо полагать.
- Наказание, которое приготовил ему отец… - Тор поморщился. – Все, что оно сделает, - сломает его. Я не хочу этого. Если есть хоть малейший шанс помочь ему… Лейн, у тебя получается общаться с преступниками вашего мира, брошенными и опустившимися. Если ты помогаешь им, то, быть может, сможешь помочь и моему брату. В любом случае пребывание в мире людей ему не повредит.
- Ты любишь его, да? – тихо спросила я, глядя в серьезное лицо Тора.
Мужчина пожал плечами.
- Не важно, чья кровь в нем течет, он все равно останется моим братом. Я хочу спасти его.
- От самого себя? Слушай… Ты спас мне жизнь, я обязана тебе. Но я не только поэтому собираюсь согласиться на это безумие. Я правда хочу помочь.
- Знаю.
- К тому же не могу тебе отказать, ты такой душка. Прямо огромный плюшевый медведь, - с ухмылкой сообщила я.
- Ах, ты, мелкий злобный демон, - угрожающе протянул бог, но довольная улыбка испортила весь эффект.
- Эй, я собираюсь стать нянькой твоему брату, имею право поязвить. Где он, кстати?
- Сейчас позову.
Тор поднялся и направился к двери. Я покачала головой, проклиная сама себя. Чувствую, дорого мне обойдется эта авантюра. Но если бы не Тор, я была бы уже симпатичным трупиком, так что… Демон-ренегат, работающий частным сыщиком и участвующий в программе перевоспитания преступников, будет присматривать за мятежным богом. Вот смеху-то.
Тор вернулся в помещение, а следом за ним вошла моя предполагаемая головная боль. Ну, ничего так, кстати, боль. Высокий симпатичный брюнет одарил меня таким холодным взглядом зеленых глаз, что я едва не примерзла к стулу. Кажется, я поспешила радоваться. Сейчас, глядя на обоих братьев, я понимала, насколько же они непохожи. Во всем. Рядом с Тором Локи смотрелся как тень. Худая, болезненного вида тень в странном костюме-доспехе. Хоть бы переоделся.
- Это Лейн, - сообщил Тор, сияя энтузиазмом, и махнул на меня рукой.
Я коротко кивнула головой, но никакой ответной реакции не получила.
- Ладно, обсудим детали, - проговорила я, с трудом удерживаясь от того, чтобы поежиться. – Для начала мне нужен его адрес.
- Чей? – недоуменно переспросил Тор.
- Локи. Адрес места, где он будет жить, - терпеливо уточнила я, заподозрив неладное.
- Знаешь, я подумал, лучше, если он будет находиться под твоим наблюдением всегда.
- Что?! Нет! – выпалила я. Жить в одной квартире с ним?! Увольте!
- Лейн.
Да что ж такое-то… Он спас мне жизнь, спас мне жизнь, спас мне жизнь…
- Ладно, - сквозь зубы процедила я. – Что насчет обещанной клятвы? Когда он ее даст?
- Уже.
- Но как же… - начала было я, но осеклась. Вот ведь хитрая божественная задница! Он и не предполагал, что я откажусь! Тор с улыбкой развел руками.
Я подавила желание высказать все, что думаю о нем, повторяя про себя, как мантру, напоминание о моей спасенной им жизни. Встала, обогнула письменный стол и подошла к братьям.
- Что ж, поехали смотреть полигон… то есть квартиру. Кстати, рада знакомству, - жизнерадостно заявила я, протянув Локи руку.
Брюнет бросил презрительный взгляд на предложенную конечность, резко развернулся и вышел из офиса. О, да. Мы подружимся.
Часть 2
- А где вещи? – недоуменно спросила я, когда мы втроем уже подходили к моей машине. Район, в котором находился мой офис, был не самым популярным, но даже здесь сновала туда-сюда куча народу. И большинство из них уже начало оглядываться на странного парня в не пойми какой одежде.
- Вещи?
Я оглянулась на Тора, чувствуя себя дурой.
- К примеру, одежда, - осторожно уточнила я. Только не говорите мне…
Тор невозмутимо открыл мой багажник. Я глянула внутрь и обнаружила там небольшую черную сумку. Минуточку, как он его… Нет, ну это уже просто ни в какие ворота!..
- Сейчас я закрою глаза на тот факт, что ты взломал замок на моем багажнике, - мрачно проговорила я. – Меня больше интересует другой вопрос. Это все?
- Там его книги, - пояснил Тор, пожимая плечами.
Я глянула на его брата. Они надо мной издеваются? Ведь издеваются же, да?
- Не пойми меня неправильно, Локи, но твой доспех выглядит… немного экстравагантно. Даже для мегаполиса.
Что ж, я заработала еще один презрительный взгляд. Пора заводить копилку.
- Думаю, мы перехватим что-нибудь по дороге, - жизнерадостно объявил Тор, забираясь на переднее пассажирское сидение.
Я всего лишь обычный демон, даже не древний. Я не успела ТАК нагрешить! Куча вранья и подделка документов не считается, надо же мне было как-то приспосабливаться к жизни в мире людей после побега из своего родного. В конце концов, вряд ли мне бы выдали паспорт после фразы: “Доброе утро, я мятежный демон из класса оборотней. Ой, знаете, я могу превращаться в лису. Да, и еще пара-тройка фокусов есть в запасе. Так, для справки. Выдайте мне паспорт на имя Лейн Шепард. Кстати, хотите продать душу? Нет? Жаль. Так что насчет паспорта?” Ладно, утрирую. Но, согласитесь, забавно было бы посмотреть на лица слушателей.
Я мельком глянула в зеркало заднего вида. Локи сидел неестественно прямо, внимательно глядя в окно машины. Значит, именно он пытался поработить мир людей? Как-то по-другому я его себе представляла. Внушительнее, что ли.
