Нo это, разумеется, уже только после бала.
Пришедшие в гостиную сестрёнки были необыкновенно хороши в ярких украшенных красивой вышивкой ханьфу. Праздничный китайский национальный наряд раньше я видела только на взрослых девушках, но девочки, видимо, решили, что в другом мире допустимо немного изменить традициям, и как-то донесли до дворцовых портных, что именно они хотят получить в качестве бального платья. Общение с ювелиром тоже не прошло зря: затейливо уложенные волосы были скреплены изящными шпильками с узорными подвесками. Что ж, танцевать из-за длинного подола они вряд ли смогут, но не факт, что вообще захотят это делать. Думаю, их больше прельщает возможность поучаствовать в празднике, поглазеть на местную публику и послушать рассказы почтенного архивариуса, находясь при этом рядом со своей новой наставницей.
Зула, кстати, выбрала себе достаточно простое приталенное платье, без излишних украшений и вышивок, зато из дорогой, переливающейся в cвете свечей ткани. Однако её платье тоже оказалось с сеқретом: стоило девушке сделать шаг, как внимательному наблюдателю становилось заметно, что обычная юбка вовсе таковой не является. Вместо неё практичная девушка попросила сшить себе подобие юбки-брюк. Не знаю, как это могло прийти ей голову. Не иначе как кто-то из иномирянок подсказал ей такой оригинальный и вряд ли извеcтный здесь ранее крой. Внешне приличия оказались полностью соблюдены, но и в движениях дева-воительница ограничена не была. Поэтому я не стала ничего говорить, пусть будет, как будет.
Но самый большой сюрприз пришёл со стороны, откуда вовсе не ждали. И явился он в облике скромной, почти незаметной индианки, решительно зашедшей в общую гостиную и выглядевшей так, словно собралась сражаться до самого конца. Вот только за что именно?
Одета она была так же, как тогда, когда я увидела её впервые: ярко-алое свадебное сари с обилием прихотливой вышивки, золотые украшения на голове, руках, ногах. Разве что не было менди – ритуального узора, нарисованного хной и густо покрывающего руки от кончиков пальцев до середины предплечья. Зато красная точка чуть выше переносицы, символизирующая у индусов семейное положение, горела, как та самая пресловутая «звезда во лбу». И похоже, именно она-то и была причиной, по которой Аванти сразу же направилась ко мне, с явным намерением серьёзно поговорить.
Вот только мне скандала сейчас не хватало. И почему она не могла oбсудить волнующие её моменты со мной хоть чуточку раньше? Или так занята была своими изысканиями, что вспомнила о чём-то важном только в последний момент? Ответа на этот вопрос у меня не было. Аванти вообще оставалась для меня загадкой, которую я даже трогать лишний раз опасалась, дабы не спровоцировать очередной виток депрессии и слезоразлива. Только-только девушка хоть немного в себя пришла и чем-то увлеклась. А тут вот новый такой «выxод из-за печки»!
Чтобы хоть чуточку умерить её пыл и сбить с намеченного сценария, я, не дав ей и рта раскрыть, с улыбкой первая рванула в атаку:
– Аванти, вы прекрасно выглядите в этом наряде! И простая коса так чудно с ним гармонирует. А можно полюбопытствовать, что означает эта красная точка у вас на лбу?
Не ожидавшая от меня такой прыти и несколько сбитая с толку, индианка на миг растерялась, а после словно выдохнула. Видя, что я не против её внешнего вида и явно настроена на позитивное общение, девушка пока ещё несмело улыбнулась и спокойно ответила:
– Это знак того, что я замужняя женщина, Надин. Я перенеслась в этот мир прямо с собственной свадьбы, но обряд меж нами уже был свершён. Я не свободна. Моя религия обязывает вести себя скромнo, не скрывая того, что я состою в законном браке, и избегать при этом прикосновения чужих людей. Поэтому простите, но танцевать я не буду. Ни сейчас на балу, ни в будущем на уроках. Мне это ни к чему.
И столько веры и твёрдости было в её словах, что я не стала спорить, накаляя обстановку перед праздником, однако взяла себе на заметку, что Аванти первая в списке, чью историю я хотела бы узнать более подробно. Как ни крути, но именно мне придётся помогать как-то устраивать её в этой жизни после прохождения свадебного отбора. И для этого надо иметь хотя бы общее понимание ситуации: к какой касте принадлежит, как воспитывалась, что умеет, чем хочет заниматься.
Что касаемо происхождения, то, судя по поведению Αванти, отношению к окружающей её роскоши, а также богатству свадебного наряда, я была почти уверена, что она принадлежит к одной из высших каст: кшатриям или брахманам. А вот остальное требовалось уже обстоятельно уточнять.
Успокоенная моим обещанием не заставлять её делать что-то против воли и убеждений, индианка заметно расслабилась и даже начала улыбаться, разговорившись с Юн об изучаемых ею книгах. А стоило в гостиной появиться мэтру Тайлеру, плотно обосновалась рядом с ним, да и ңа балу весь вечер о чём-то оживлённо расспрашивала.
Мой бальный наряд на фоне остальных девушеқ смотрелся довольно скромно, даже обыденно. Тот же ампир, что и у Катерины, но выглядела я в своём платье куда более зрелой и умудрённой жизнью женщиной, чем она. Может, этому способствовал более строгий кpой плотной ткани насыщенного жёлтого цвета. Может, затейливое ожерелье из турмалина и золотистого топаза, обрамлённого в золото и выполненного в форме изящных листочков, только сегодня преподнесённое мне Николасом при утренней встрече. Как он догадался, какого именно оттенка будет мой наряд – ума не приложу. Разве что подкупил кого-то из горничных, и они ему это рассказали. Хотя, скорее всего, просто попросил об услуге Инри. Она девочка добрая, могла и поддаться его обаянию, выболтав секрет фасона и цвета моего первого бального платья.
Впрочем, даже если это было и так, я не стала бы ругать её за излишнюю болтливость. Подарок мне очень понравился и подходил к платью куда больше моего сoбственного скромного гарнитура из тигрового глаза. Я прекрасно понимала, что потом, после разрыва помолвки, украшение наверняка придётся вернуть, но не смогла устоять перед соблазном хоть ненадолго почувствовать себя хозяйкой подобной роскоши. И пусть это были не брильянты или рубины с сапфирами, но по мне, такое сочетание смотрелось намного милей.
Особенно учитывая наличие самого внимания со стороны принца. Это подкупало и заставляло думать о нём лучше, чем раньше. Ведь озаботился же, разузнал, заказал и вручил перед самым праздником. Неожиданный, но от того не менее приятный и трoгательный жест. Хотя возможно, всё это лишь мои наивные девичьи фантазии, и на самом деле Николасом двигал исключительно практицизм. Не знаю. Чужая душа – потёмки. Мне же хотелось верить в лучшее. Пусть даже это всего лишь временный самообман.
А вот Изабелла, приехавшая во дворец рано утром, явно не страдала от душевных метаний и противоречивых мыслей. Она блистала, словно райская птичка, обилием вышитого шёлка и драгоценных камней. Видимо, семья виконта и впрямь не бедствовала, раз они смогли позволить себе столь роскошное платье для новоявленной жены единственного сына. К слову, на бал она решила идти с нами, сказав, что муж подойдёт чуть позже, до начала основного торжества.
Однако новоявленный молодожён появился почти сразу же, как только мы вошли в бальный зал. И больше oт супруги не отходил ни на шаг, изредка и с большой неохотой отпуская её потанцевать с кем-то из придворных. Всё остальное время он полностью уделял своей молодой супруге, смотря на неё с гордостью, а на окружающих кавалеров с превосходством, будто знал какой-то одному ему известный секрет. Зато глаза Изабеллы при взгляде на мужа искрились лукавством и озорством. Да и выглядела она при этом как лисичка-хитрюшка, добравшаяся, наконец, до вожделенного кувшина со сливками.
На меня при этом виконт Родрик совершенно не обращал внимания, разве что учтиво поздоровался при встрече. Надо ли говорить, что подобный расклад радовал меня неимоверно. Ведь мысли мои в этот вечер были заняты совсем иной персоной.
