Грэйди выглядел смущённым.
– Детка...
– Не надо! – закричала Мика на него, прерывая.
Она медленно двигалась к ванной, готовая бежать, если Грэйди прикоснется к ней. Ее сердце разрывалось. Она знала, что он причинит боль, когда придет время возвращаться домой, и прощаться. Но не знала, что настолько мучительно.
– Убирайся к чёртовой матери из моего дома, сейчас. И не возвращайся, Грэйди. Я именно подразумеваю это. Никогда не возвращайся. И дружка не забудь своего прихватить. – Её голос дрожал.
– Мика,– прорычал Грэйди. – Что, черт возьми, с тобой случилось?
– Что случилось? Убирайся на хуй из моего дома, Грэйди. Если один из вас прикоснётся ко мне, клянусь Богом, я попрошу дядю убить вас обоих. Ты меня слышишь? Уходи!
– Почему ты реагируешь таким образом? – Грэйди посмотрел на нее так, словно она потеряла рассудок. – Я пытаюсь защитить тебя.
Она в ужасе уставилась на Грэйди.
– Вот как ты это называешь? Моей защитой? Я знаю, ты не был счастлив от всей этой ситуации "вынужден-был-меня-пометить". Ты и все остальные дали мне ясно понять, что я всего-навсего человек и что только оборотни-суки достаточно хороши для тебя. Мне жаль, что у тебя было тяжелое детство. И понимаю, почему ты не хочешь взять в пару человека, после такого обращения, поскольку ты не чистой крови.
При этих словах он побледнел и уставился на нее, его рот сжался в жесткую линию. Тем не менее, Грэйди не прервал ее и не сдвинулся с места. Он просто стоял и слушал.
– Даже зная о том, что ты чувствуешь по поводу того, что я человек, я все равно думала, что ты что-то чувствуешь ко мне. Хоть что-то маленькое. Вы с твоим приятелем не будете передавать меня друг другу как двадцатидолларовую шлюху. Трахаться сразу с двумя мужиками – не моя фантазия. Обидно, что тебе так чертовски плевать на меня, что ты даже захотел посмотреть, как я трахаюсь с другим. Наверное, мои слова "я не делюсь" были слишком мягким намеком для такого, как ты, что я моногамна. Убирайся из моего дома сейчас же и забирай своего хренова друга.
– Это не так, как ты думаешь, – прорычал Грэйди.
– Пошёл ты... Убирайся. Я имею в виду это, Грэйди. Убирайся из моего дома и никогда не приближайся ко мне снова.
Рычание вырвалось из горла Грэйди.
– Ты отмечена мной. И не можешь просто так вышвырнуть. Сойдя с ума, я буду охотиться на тебя. Идёт сезон спаривания.
Мика вскинула подбородок и свирепо глянула на него. Держась за свой гнев, она не ударилась в слезы от разбитого сердца.
– Тогда я куплю чертов большой пистолет и пристрелю твою задницу, если ты пойдешь за мной. Убирайся. Я больше никогда не хочу видеть тебя снова, – произнесла она сорвавшимся голосом.
Грэйди зарычал, резко кивнув в сторону Эрика.
– Уйди.
Эрик вышел из спальни. Грэйди резко повернул голову в сторону Мики, глаза светились черным как никогда раньше.
– Понятия не имею, почему ты так чертовски разозлилась. Большинство женщин запрыгали бы от такого предложения. Эрик пользуется у женщин популярностью. Многие были бы просто счастливы, переспать с двумя мужчинами одновременно.
Она стряхнула слезы.
– Я не из этого большинства. Уходи, Грэйди.
Он покачал головой.
– Этого я не сделаю. Скажи, почему ты зла на меня.
Ее гнев испарился, сменяясь болью.
– Я не зла.
Грэйди нахмурился.
– От тебя пахнет гневом.
– Тогда вдохни поглубже, урод. Ощути мою боль. – Грэйди втянул воздух, и она снова увидела смятение на его лице. – Для человека, настолько обеспокоенного тем, чтобы не причинить мне боль, ты только что совершил то, что обидело меня больше всего, – произнесла она шепотом. – Я могла бы списать нежелание отношений со мной на твое детство и на отрицание человеческой стороны, страдая по вине мачехи. Я была способна забыть и простить тебя за то, что дал мне чертовски хорошо понять – тебе всегда меня будет недостаточно, потому, что я осознаю насколько для тебя важно взять в пару женщину оборотня, чтобы в будущем быть принятым в стаю.
Горячие слезы текли по ее лицу. Грэйди сделал шаг в ее сторону. Мика покачала головой и вскинула руку, чтобы остановить его, и он замер.
Мика вытерла слезы и отступила к ванной.
– Больше никогда не приближайся ко мне, Грэйди. Тебе не нужно было защищать меня от себя в физическом плане. Нужно было защитить меня от причинения мне внутренней боли. Не могу поверить, что так дерьмово доверилась тебе. Не могу поверить... Просто убирайся.
Она захлопнула дверь в ванную и заперла ее.
– Детка? – Грэйди был по ту сторону двери. – Открой дверь.
– Никогда снова не называй меня "детка". Ты потерял это право. Ты просрал все свои права. Прощай, Грэйди. – Она закрыла глаза, не сдерживая горячих слез, струившихся по лицу.
– Твою мать, – ревел Грэйди с другой стороны двери. – Я думал, ты будешь рада этой идее.
– Я собираюсь принять душ, – солгала Мика. – Ты заставил меня чувствовать себя грязной. – И эта часть, не ложь.
Она включила воду, а затем подбежала к окну. Дернув за раму, она оставила его открытым, молясь, чтобы не один звук не был слышен за потоком воды, льющейся из душа. В секунду она оказалась на улице. Мика побежала, огибая дом, когда увидела Эрика.
Он стоял, прислонившись к мустангу, наблюдая за домом, потом повернул голову и заметил Мику. Ее охватил страх. Предупредит ли он Грэйди, что она сбежала? Дерьмо! Недолго думая, она бросилась бежать босиком по тротуару.
Добежав до перекрёстка, Мика подняв руку, попыталась поймать машину, и автомобиль с женщиной за рулем остановился. По лицу Мики стекали слезы.
– С вами все в порядке? – Женщина выглядела обеспокоенной.
– Я подралась со своим парнем. Боюсь, он будет меня искать. Вы не подбросите меня до дома дяди. Когда доберемся, я вам заплачу.
– Садитесь, – женщина открыла дверь. – Где живёт ваш дядя?
С благодарностью Мика села на пассажирское сиденье рядом с водителем. Когда машина тронулась, она показала дорогу и почувствовала облегчение. Потому что хотела быть как можно дальше от Грэйди и его друга. Мика вытерла слезы.
– Спасибо за всё.
Женщина протянула руку и потрепала ее по ноге.
– Все мы были в похожей ситуации, детка. Рада помочь.
.
Переводчики: natali 1875, marisha 310191, Shottik , Tenacia , kr 71
Редактор: natali 1875
Глава 10
Минни передала Мике виски со льдом. К счастью, Омара не оказалось дома. Минни взглянула на заплаканное лицо Мики, затем перевела взгляд на босые ноги и потянула ее в сторону кухни.
