- Я не знала, что ты хочешь отрастить усы.
Она в ужасе уставилась на меня.
- Что?!
- Здесь говорится, что это один из побочных эффектов. Так же, как и облысение.
Она в панике похлопала по волосам.
- Я в порядке.
- А так же прыщи, - безжалостно продолжала я. Хватит ее жалеть, сама виновата. - Агрессия, перепады настроения, - я повернула голову чтобы она увидела синяк на моей челюсти. - Я думаю, мы можем с уверенностью сказать, что эти таблетки начали действовать.
Она вздрогнула.
- Я ... - Начала говорить Хлоя дрожащим голосом, но я продолжала читать.
- Высокое давление, повреждение печени, сердечные приступы, бесплодие, задержки роста и развития... Мне продолжать или ты, наконец, поняла, что произойдет с твоим телом если продолжишь их принимать?
Она покачала головой.
- Но они помогали мне, - сказала она тихим голосом. - Я чувствую себя сильнее.
- Хлоя это только сначала помогает, а потом ты заработаешь сердечный приступ.
-Но...
- Усы, - повторила я.
Она сглотнула.
- Оно того не стоит, - сухо сказала я.
Она сидела сложа руки и смотрела в окно. Я не знала, что еще сказать, так что я отложила папку в сторону. Деревья и поля были просто черными пятнами, иногда под блеском лунного света можно было рассмотреть их едва видимые силуэты. Мы ехали больше получаса, прежде чем выехали на территорию правящей семьи.
Охранники были скрыты в тени. Я увидела слабый проблеск света от рации. Кайран ехал еще минут десять, прежде чем мы оказались на подъездной дороге, ведущей к старой ферме. Она была огромного размера. Просторный лес и необъятное поле, подъезд был широким. Сам дом выглядел потрясающе. Живые изгороди из кедра и дуба...
Хлоя возбужденно вздохнула.
- Ничего себе, - пробормотала она.
Я выскользнула из фургона и замерла на мгновение. Здесь было много вампиров, кровь являлась вином, а животные инстинкты могли взять верх в любую минуту.
И здесь вырос Куинн.
Мне показалось, что промелькнула тень в одном из окон наверху. Я знала, что в относительной безопасности из-за договора, защищающего меня, но все еще была рада, что успела вооружиться гипнозом и кольями.
Входная дверь распахнулась. Соланж спустилась с крыльца, бледная, как ствол березы, и изящная, как птица. Последний раз я видела ее в красивом платье на коронации. Теперь на ней были футболка, старые джинсы и темные очки. Она смущенно улыбнулась Кайрану.
Он улыбнулся в ответ и взял ее за руку.
- Спасибо, что разрешили нам поговорить здесь.
-Мама и папа в пещерах, так что дом в нашем распоряжении большую часть ночи, - она повернулась к нам. – Привет, Хантер. А ты Хлоя, да?
Хлоя еле заметно кивнула. Я никогда не видела ее такой тихоней.
- Что с тобой? - Прошептала я ей, когда мы шли в дом вслед за Кайраном и Соланж.
- Она красивая и пугающая.
- И она вампир, помнишь?
- О, да, - Хлоя запнулась на секунду. - Нет, она принцесса вампиров.
- Разве это не тоже самое?
- Почти…
А вот это уже была моя Хлоя. И это дало мне надежду. Когда мы вошли в фойе, то застыли в шоке. Я никогда раньше не была дома у вампира. Мраморные полы и хрустальные люстры выглядели очень впечатляюще, гостиная была уставлена потертыми бархатными диванами.
У дедушки бы случился припадок, если бы он узнал, что я здесь.
Я не ожидала, что будет так комфортно и, ну, нормально. Я никогда не придерживалась стереотипов, но думала, что увижу, по крайней мере, один красный атласный халат и, возможно, гроб или два.
Все, что я видела в данный момент, это были лохматые серые медведи, бегущие на нас со всех сторон.
- Боже, - я отшатнулась, ища в кармане кол. Кайран остановился мою руку.
- Собаки, - пробормотал он.
Мое сердце подпрыгнуло от неожиданности. Я издала нервный смешок.
- Я действительно подумала, что это медведи.
- Волкодавы, - пояснила Соланж и щелкнула пальцами в их сторону. - Друзья,- сказала она, и огромные собаки покорно плюхнулись на пол. Из кухни выбежал щенок и почти сбил меня с ног.
Я усмехнулась и присела, чтобы погладить его. Люси рассмеялась, вышла из кухни с персиком в руке.
- Привет, Хантер.
- Привет.
Я все еще удивлялась, как девочка могла себя чувствовать здесь как дома, зная, что здесь полоно вампиров. Она плюхнулась в кресло. Николас сидел напротив нее, наблюдая, как она кусает персик. Почему-то мне это показалось слишком интимным. Я поспешно отвернулась и почему-то почувствовала, что краснею.
- Мне нужно позвонить маме, - сказала Хлоя.
- На кухне тебе не помешают, - предложила Соланж.
- Спасибо, - она остановилась в дверях, нервно крутя телефон в руке. - Хантер, пойдешь со мной?
Я последовала за ней. Кухня была безупречна. Но я не могла не смотреть кувшин крови. Хлоя нервно постукивала пальцами по столу в ожидании ответа.
- Мама? - Сказала она. - Я знаю, что ты в лаборатории, это займет всего минуту, - она сделала паузу. -Эти витамины, которые ты мне дала, они как-то влияют на мое настроение, от них я очень много смеюсь, - Хлоя встретилась со мной взглядом. - Да, я уверена. Да, я принимаю в нужных количествах, но не хочу больше их принимать, - она слушала довольно долго. - Но ... я знаю ... но ... мама? Мама? Алло? Черт побери!
Она выключила свой телефон и положила его обратно в карман.
- Она что-то скрывает, - сказала она с мрачной уверенностью. - Кайран,- позвала она.
Он подошел к двери, Соланж подошла следом за ним.
- Есть ли здесь компьютер, которым я могу воспользоваться?
Он посмотрел на Соланж, она кивнула.
Думаю, ты сможешь обратится к Коннору, - ответила она. - Я отведу.
Сол повела нас по широкой лестнице.
- Что ты собираешься делать? - Спросила я Хлою.
- Раз мама не хочет мне объяснить, что к чему, я взломаю ее жесткий диск, и сама все узнаю.
- Хорошо, - сказала я. – Но у нас не так уж и много времени.
Соланж отвела нас на третий этаж, здесь была гостиная и ряды дверей. Я поняла, что здесь находились спальни всех восьмерых отпрысков Лиама и Хелены. Соланж постучала в дверь и мы вошли.
Куинн поднял глаза от компьютера.
- Куинн, какого черта, где ты... - я резко прервалась. - Ты не Куинн.
Лицо и телосложение было один в один, но волосы были гораздо короче и на лице не было и следа ой ленивой ухмылки.
- Его комната по соседству, - улыбнулся Коннор. - И он говорит, что красивее, но зато я умнее.
Я удовлетворенно покачала головой.
- Вы близнецы, - произнесла я. -Прости, я забыла.
Хлоя испустила трепетный вздох.
- Хорошая система, - сказала она.
Она взяла инвентарь и выдала кучу технологических терминов, которые не имели ничего общего с английским.
