И как она поступит, получив возможность продлить свою жизнь? Имелось так много мест, которые ей хотелось посетить, так много вещей, которые хотелось испытать, что было трудно решить, с чего же начать. Лишь одно она намеревалась сделать в любом случае — заняться любовью с Шапелем. Ей было совсем не стыдно в этом признаться, каким бы неприличным это ни казалось. И уж меньше всего хотелось возвращаться к тому образу жизни, который ожидало от нее высшее общество. Человеческое существование и, впрямь слишком быстротечно, чтобы растрачивать его понапрасну, и когда час пробьет, ей не придется сожалеть о том, что она сделала или не сделала.
Прю думала о тех местах, где ей хотелось бы побывать, — и тут же представляла рядом с собой Шапеля. Они смогут вместе осматривать красоты Греции, любоваться лунным светом на поверхности моря или захватывающим зрелищем заката над Карпатскими горами.
Такие размышления заняли весь остаток пути до места раскопок, вызывая улыбку на губах Прю. Она чувствовала легкость на сердце, которое забилось чаще от предчувствия, едва она и Маркус сделали первый шаг к входу в погреб. Ступеньки здесь были грубо вытесанными и неровными, но зато широкими, так что она не подвергалась риску упасть. Маркус высоко поднял фонарь, и они начали спуск. Но едва слабый золотистый отблеск света коснулся входа, как Прю остановилась в нерешительности.
Дверь оказалась открытой.
Открылась ли она сама по себе, или же здесь кто-то успел побывать? Прю опустила взгляд. На грязи четко отпечатались чьи-то следы, однако они могли принадлежать не взломщикам, а рабочим или даже самому Маркусу.
Неужели он успел проникнуть в погреб, несмотря на обещание дождаться ее? Или же тут орудовали воры? Прю уже открыла было рот, собираясь задать вопрос, однако молодой человек сам обернулся к ней и покачал головой. Выражение его лица представляло собой сочетание ярости и тревоги. Нет, дверь открыл не Маркус.
Прю нервно осмотрелась вокруг, однако не заметила в ночном мраке никаких признаков или звуков, свидетельствовавших о присутствии незваных гостей.
Разве Маркус не приказал своим людям наблюдать за отверстием? Столь важное открытие, как Грааль, безусловно, требовало охраны. Вряд ли Маркус мог упустить такую важную деталь из виду.
Вероятно, его люди проникли внутрь, чтобы удовлетворить собственное любопытство. Но это вполне мог оказаться и Шапель. Что, если он пришел осмотреть погреб? Что, если он и Молино намеревались украсть у нее чашу? Что, если он покинул ее так внезапно именно потому, что вынашивал планы ее предать и чувствовал себя виноватым?
Довольно вопросов. В конце концов, все ответы на них находились внутри погреба, и они с Маркусом твердо намерены были их найти. И если кто-нибудь попытается отнять у нее Грааль, она не собиралась сдаваться без боя. Не для того она зашла так далеко, чтобы в последнюю минуту отступить.
Воздух заполнил легкие Прю, едва она сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться. Коленки слегка дрожали, когда Маркус передал ей фонарь, вынул из куртки пистолет и открыл дверь достаточно, чтобы они могли пройти внутрь. Неужели он думал, что человек, проникший туда, кем бы он ни был, все еще находился там? И неужели этот человек представлял для них столь серьезную угрозу?
Пожалуйста, только бы это не оказался Шапель.
Кроме фонаря, в сырой, пропахшей грязью комнате не было другого источника света. И ни звука вокруг, если не считать их дыхания, ее собственное, как казалось Прю, производило столько шума, что могло бы разбудить мертвеца.
Фонарь освещал предметы на расстоянии не более нескольких футов. Прю повернула фитиль, чтобы пламя горело ярче. Она и Маркус стояли бок о бок, подмечая взглядом каждую деталь.
Погреб напоминал монашескую келью — койка в углу, рядом ночной столик, на нем лампа. Одеяла на койке выглядели смятыми, словно ее обитатель отдыхал тут совсем недавно. У противоположной стены стоял грубо сколоченный стол, к которому был пододвинут всего один стул. На стене над столом висела картина с изображением средневекового рыцаря и его дамы. В этой комнате явно кто-то жил. Но вот находился ли этот «кто-то» до сих пор здесь?
— Тут никого нет. — Маркус убрал пистолет обратно в карман.
— Но явно кто-то был, — высказала Прю вслух их общую догадку. — Можно ли сказать по виду комнаты, не пропал ли из нее какой-нибудь предмет?
— Не уверен, что могу утверждать это в точности, — отозвался молодой человек. — Ищите те места, где слой пыли потревожен.
Прю так и сделала. Однако либо света фонаря оказалось недостаточно, либо ни один предмет в комнате не был сдвинут с места — или же тот, кто здесь обитал, старался поддерживать порядок в своем жилище.
Тут ее внимание привлек гобелен на стене, и она поднесла к нему фонарь, чтобы лучше рассмотреть. Он показался ей слегка перекошенным, а за ним виднелось нечто напоминавшее потайной ход. Боже правый, что это за место?
С колотящимся от волнения сердцем Прю сделала шаг вперед, затем еще и еще. Грааль мог быть спрятан в глубине коридора. Она была уже почти на месте, по другую сторону от койки, но тут ее нога задела за что-то, и Прю оступилась.
Опустив фонарь, чтобы осветить себе путь, она взглянула под ноги, и сердце в ее груди тут же подскочило к самой гортани.
— О Боже мой!
Грязный пол был усыпан осколками разбитого стекла. Кто-то швырнул прямо в гальку пивную кружку вместе с рубашкой. Однако вовсе не это привело ее в такой ужас.
Это был мертвый человек, уставившийся на нее безжизненными глазами. Вопль застыл в горле Прю, а в груди все сжалось так, что ей показалось, будто она вот-вот лишится чувств.
Лицо мертвеца было совершенно обезображено, словно его растерзал дикий зверь.
Прю почувствовала привкус желчи. Кто мог совершить подобное? И — что важнее — не находился ли убийца до сих пор где-то рядом, готовый напасть?
— Прю? — Голос Маркуса был полон беспокойства. — В чем дело?
Он подошел к Прю, а она развернулась на пятках, стараясь не наступить на труп бедняги, и едва не споткнулась. Будь на ней пышные юбки, Прю бы и не заметила, как что-то уцепилось за ее ногу. Однако она это почувствовала и почти тут же услышала приглушенный звук, похожий на удар по мячу.
Жгучая боль пронзила ее грудь. Прю тихо охнула во тьме, едва не выронив фонарь. Затем опустила глаза и увидела торчащий из груди маленький дротик.
Какого черта?
По-видимому, она попалась в какую-то ловушку, и вполне возможно, что то же самое случилось с несчастным на полу. Неужели и ее ждала та же судьба?
— Прю? — Голос Маркуса прозвучал неразборчиво. — Прю!
