шпионка! В смысле, я не профи. Я просто вляпалась в историю, а мне предложили новую жизнь. На Антее. Ну и небольшую работу. Просто следить за другими. Я была не в том положении, чтобы раздумывать о моральной стороне вопроса. Казалось: что такого? Я буду просто следить. Мне же не предлагали никого убивать.
Ники прикрыла глаза, тяжело вздохнула и продолжила с надрывом:
- Меня зовут Джемма. Джемма Райт. Знаю, мою личность старательно стирали. Но, вероятно, какие-то следы всё же остались. Я из обычной семьи. Отец - банковский служащий, мама - педагог. Я хотела стать актрисой. Даже начала учиться. Однажды подружка пригласила на элитную вечеринку, а я по глупости согласилась. Хотелось посмотреть на красивую жизнь. Там я познакомилась с мужчиной. Красивым, словно ангел. Белокурым, с небесными глазами. Обычно я так не поступала, но в тот раз потеряла голову и согласилась поехать к нему. А на утро выяснилось, что он - фат. Он втайне от меня снял видео и выложил в сеть. Они всегда так делают. Я была опозорена. Все двери вмиг закрылись. Он прекрасно понимал, что так будет. Для него это было развлечением - разрушить чужую жизнь.
По моему телу прошла судорога. Я сталкивалась с подобным. Именно так поступил со мной Ральф Эгерт. Скрыл свою сущность, а потом поставил перед фактом. Но он хотел сделать из меня жену. С Ники... То есть, с Джеммой поступили еще хуже. Не то что бы я ее оправдывала, но в целом могла понять. Я и сама рванула на Антею, оказавшись в ловушке. Выходила замуж за Саймона Паркса, думая лишь о собственной сохранности. Мне было плевать, как мое появление отразится на нем.
Вот Логана не проняло.
- Хочешь, чтобы мы тебя пожалели? - спросил он безжалостно.
- Нет, - Джемма этого не ждала. - Я лишь рассказываю, как всё было. Моя жизнь рухнула. В один миг. Пути назад не было. А тот мужчина... Он отвез меня в одно заведение. Для развлечений тех, кто готов платить. Оставил там. Я не хотела. Но больше идти было некуда. Либо это, либо бродяжничество. А там хоть крыша над головой была. И еда.
Джемма помолчала, перед глазами без сомнений плыли картины из прошлого. Из прошлого, которое она жаждала забыть. С которым простилась, улетая на Антею, превратившись в Ники. Но оно вернулось. Нагнало и накрыло.
Потом она спросила:
- Это ведь Джун Тэмлин, да? Она меня узнала? В центре? Я ее тоже запомнила. Она как-то была в нашем клубе. С подругами.
- Джун Тэмлин? - удивилась я. Причем, совершенно искренне. - В клубе?
Да, та была дамой активной, даже чересчур, но не производила впечатления особы, разгуливающей по злачным заведениям Крода.
Джемма закатила глаза.
- Не делай такого лица, Ивон. Клубы посещают не только извращенцы. К тому же, Джун чувствовала себя там не в своей тарелке. Ее подруга отмечала день рождения и решила организовать нечто особенное. Ничего такого. Просто заказала пару выступлений, чтобы развлечь себя и гостий. Большинство дам осталось довольными, а Джун сидела с каменным лицом. Потому я ее и запомнила. Точнее, не только поэтому. Она подходила к нам. Ко мне и другой девушке. Не к парням. Спросила, почему мы здесь. Неужели, не могли найти более достойную работу. Моя... хм... компаньонка ее отшила, не терпела подобного. Джун ушла. В центре я видела, как она щурится, глядя на меня. Всё пыталась вспомнить, где видела. Но в клубе я была в черном парике и кожаном одеянии. Она не сумела сопоставить два образа. Но навела тебя на лишние мысли обо мне, верно, Ивон?
Я не стала отпираться.
- Мысли оказались не лишними, а очень даже полезными. Но ты сама облажалась. Твердила, что Рэймонд не пускает тебя к родне. Когда же я решила устроить ему разнос, оказалось, что к семье категорически отказываешься ехать ты.
Джемма выругалась. Мол, глупый прокол.
- Ты не ответила на вопрос, - напомнил Логан всё тем же опасным тоном. - Кто твой «работодатель»?
Девчонка вздохнула.
- Я не знаю. То есть, понимаю, это кто-то из тех, кто устраивает теракты на Антее. Они хотят быть в курсе частной жизни высокопоставленных чиновников. Вот и приставляют к ним кого-то, вроде меня. Но имен я не знаю. Я видела только одного мужчину. Неприятного. С чёрной бородкой. Он пришел к нам в клуб. Сидел в зале, смотрел шоу. А потом заказал приватную «вечеринку» со мной. Но, оказалось, нужно ему совсем иное. Он сделал мне предложение.
- Отправиться на Антею в качестве подставной невесты? - усмехнулся Логан и поморщился, гадая, сколько в Мирель может обитать таких вот Ники.
Где гарантия, что это единичная подстава?
- Да, - Джемма кивнула. - Сначала мне показалось это бредом. Постоянно притворяться кем-то другим - не самая простая задача. Но я оценила свое положение и поняла, что всё лучше, чем та жизнь, которую приходилось вести. Сколько еще я могла так существовать? Из меня бы выжали все соки, а потом выбросили на улицу. Пришлось бы бродяжничать, просить милостыню. Пути назад после ночи с фатом не было.
- Хватит плакаться, - потребовал Логан раздраженно. - Что было дальше?
Джемма глянула на него с толикой горечи. Мол, она же не нарочно во всё это ввязалась, так сложились обстоятельства.
- Дальше... - протянула она после вздоха. - Дальше мне объяснили задачу: выйти замуж и следить за супругом. Потом организовали встречу с настоящей Ники. Мы общались несколько часов. Я должна была узнать о ней побольше, перенять манеру поведения. Превратиться в девочку, выросшую в секте среди религиозных фанатиков, достоверно сыграть роль.
- Значит, Ники жива? - уточнила я.
- Да! - заверила Джемма. - Никто ее пальцем не трогал. На самом деле, она не хотела на Антею. Мечтала сбежать от папеньки и его паствы. Ей предоставили такую возможность, а на ее место взяли меня. Вот и всё. Дальше был полёт. А потом меня отправили через телепорт к Рэймонду. Я думала, следить придется только за ним. Но вдруг пришел новый приказ. Мне сообщили, что цель - вы, господин Логан. Следить мне предстояло и за Ивон, выспрашивать подробности вашей жизни, отношений. Это сильно меня огорчило. Я этого не хотела. Но пути назад не было.
Мне вспомнилась отстраненность Джеммы на Антее. Она несколько дней ходила мрачная, молчаливая. Неужели, правда, сожалела, что приходится шпионить
