— Ну да, но я никогда не бил тебя по-настоящему.
Крис обиделся еще сильней.
Кэт потрепала его по руке.
— Не волнуйся, Крис. В тот день, когда Сони ПлэйСтэйшн [игровая приставка, разработанная компанией Sony Computer Entertainment под руководством Кэна Кутараги и впервые выпущенная в середине 1990-х. PlayStation — 32-разрядная система, ставшая первой в серии широко распространившихся игровых систем. ] нападет на мир и будет угрожать его разрушить, мы тебе позвоним.
Крис издал разочарованный звук.
— И почему меня это волнует?
Пристегивая меч, Вульф глубоко вздохнул.
— Твоя работа — защищать Кассандру с Эриком. Ты нужен мне здесь, парень.
— Ну да, ну да. Я как всегда бесполезен.
Вульф схватил Криса сзади за шею и притянул ближе.
— Ты никогда не был бесполезен. Не желаю слышать подобное из твоих уст снова. Слышишь?
— О’кей, — смягчился Крис, делая попытку вырваться из яростной хватки Вульфа. — Полагаю, мои способности делать детей не полностью себя исчерпали в связи с появлением нового наследника, а?
Вульф взъерошил свои волосы, затем повернулся к Кэт.
— Готова?
— Думаю, да. Ты понимаешь, что они тут же от меня сбегут?
— Отлично. Держи их на взводе. Они будут озабочены, как бы тебе не навредить, и не смогут сосредоточиться на том, чтобы разорвать меня на куски.
— Отличная мысль.
Он двинулся к двери, но Кассандра его остановила. Она рванула его к себе и крепко к нему прижалась.
— Возвращайся ко мне, Вульф.
— Я на это очень надеюсь. С божьей помощью и помощью Одина.
Она поцеловала его и отпустила.
Вульф в последний раз взглянул на жену и спящего на полу малыша, пребывающего в блаженном неведении относительно происходящего вокруг. Не сознающего того, что ему, а вместе с ним и всему миру суждено погибнуть, если Страйкеру улыбнется удача.
Как бы он хотел быть таким же безразличным ко всему.
Но он не мог. У него была работа. Он потеряет слишком много, если проиграет.
Где-то на задворках разума у него крутилась одна мысль… Откуда Страйкер узнал об отце Кассандры?
Мог Уриан их предать? Сделал бы он подобное?
Часть его хотела верить, что это было случайным совпадением. Другая не переставала удивляться, как Уриан смог настолько изменить себе, чтобы после всего не помогать Страйкеру? Этот человек был его отцом…
Они с Кэт покинули апартаменты и у главного входа столкнулись с Фиби. Она надела на шею Вульфу медальон.
— Это откроет тебе двери Элизии, когда ты вернешься. Я не могу связаться с Урианом, и это меня беспокоит. Я молюсь, чтобы они не узнали, что он нам помогает.
— С ним все будет в порядке, — утешила ее Кэт. — Поверь, он великолепный актер. Я и не представляла, что он на самом деле не полный мудак. Уверена, что его папаша тоже не в курсе.
Казалось, Фиби обиделась на ее слова.
— Это была шутка, Фиби, — сказала Кэт. — Расслабься.
Фиби покачала головой.
— Как ты можешь быть такой бесстрастной, зная, что поставлено на карту?
— В отличие от остальных, я знаю, что переживу эту ночь тем или иным способом. Пока мир не будет разрушен или меня не разорвут на части, я вне опасности. Я боюсь лишь за вас.
— Тогда побеспокойся о том, чтобы держаться ближе ко мне, — полушутя сказал Вульф. — Мне нужны доспехи с тефлоновой защитой.
Кэт подтолкнула его к выходу.
— Да, да. Большой Викинг-защитник прячется за мной. Поверю, только когда это увижу.
Вульф вывел их из города на поверхность. Грузовичок, на котором они приехали, был переставлен в ближайшую пещеру, в которой стояло несколько машин, содержащиеся здесь в случае необходимости. Если кто-то из горожан становился Даймоном, ему могла понадобиться связь с человеческим миром.
От этого делалось тошно, но Вульф был благодарен за подобную «заботу» о Даймонах.
Начались весенние оттепели, и земля не была такой мерзлой, как до этого.
Шанус выдал им несколько ключей, чтобы они могли выбрать автомобиль, который их доставит как можно быстрее к месту назначения. Вульф выбрал темно-синий Маунтейнер [американский среднеразмерный внедорожник (SUV), производимый компанией Ford.].
Кэт первая влезла внутрь. Вульф обернулся посмотреть на дорогу, по которой они приехали, его мысли возвращались к семье.
— Все будет хорошо, Вульф.
— Да, — прошептал он.
Он знал, что так должно быть. Он собирался сделать все, чтобы быть в этом уверенным.
Вульф сел в машину и повез их обратно в город. Их первой остановкой станет его дом. Или то, что от него осталось. Он собирался вооружиться по полной для этой схватки.
Они ехали больше часа, пока не достигли его поместья. Вульф вырулил на подъездную дорожку и заколебался. Нигде не было ни намека на сражение. Его гараж, окна были невредимы.
Даже въездные ворота оказались целы.
— Страйкер их починил? — спросил он у Кэт.
Она расхохоталась.
— Это не в его стиле. Поверь. Он никогда не возмещает нанесенный ущерб. Понятия не имею, что здесь произошло. Может, ваш Совет Оруженосцев?
— Нет. Они даже ни о чем не знали.
Вульф закрыл замок на воротах, затем медленно двинулся к дому, готовясь к худшему.
Приблизившись к парадной двери, он неожиданно остановился.
В тенях позади дома он заметил движение.
Над озером клубился густой туман. Вульф погасил огни, чтобы они не мешали ему видеть, и потянулся под сидение за раздвижным мечом.
К ним подходили трое высоких, одетых в черное мужчин. Они двигались медленно, самоуверенно, будто у них было все время мира. Они были связаны могуществом и силой, от них буквально исходила жажда битвы.
И все трое были блондинами.
— Оставайся здесь, — предупредил он Кэт, выходя, готовый к битве.
Мгла окутывала троих приближающихся мужчин.
Не выше шести футов трех дюймов, один из них был одет в брюки, свитер и шерстяное пальто. Одна его пола была откинута, показывая древние ножны с мечом греческого образца. Другой, посередине, был на пару дюймов выше. На нем тоже были шерстяные брюки и свитер под длинным черным кожаным плащом.
Третий был коротко стрижен, волосы чуть темнее, чем у остальных. Он был полностью затянут в черную байкерскую кожу. С его левого виска спускались две косички.
И тут Вульф его вспомнил.
— Талон?
Байкер расплылся в широкой улыбке.
— Стоило мне увидеть, как ты держишь этот меч, я подумал, узнаешь ли ты меня или нет, Викинг.
Вульф рассмеялся, когда его старинный друг подошел ближе. Они не виделись друг с другом целый век. Он радостно потряс руку Кельта.
Вульф повернулся к мужчине, стоящему посередине и тоже его вспомнил. Более сотни лет назад он провел немного времени в Новом Орлеане на Марди Гра.
— Кириан? — спросил он.
Древнегреческий полководец несколько изменился с тех пор, как он его в последний раз видел. В те времена он был коротко подстрижен и носил бороду. Теперь же он отрастил волосы до плеч и был гладко выбрит.
— Приятно снова тебя увидеть, — произнес Кириан, пожав Вульфу руку. — А это мой друг, Джулиан Македонский.
Вульф был знаком с ним только понаслышке. Именно Джулиан научил Кириана всему, что тот знал о бое и сражениях.
— Рад познакомиться. Ну и какого черта вы трое здесь делаете?
— Они — твоя поддержка.
Вульф обернулся и увидел присоединившегося к компании Ашерона Партенопэуса. Он не понял, что потрясло его больше всего, их присутствие или младенец, которого Эш держал в кенгуру личиком к своей груди.
Вульф ужаснулся.
— Кириан? Это твой ребенок?
— Черт побери, нет, — сказал Кириан. — Ни за что на свете я не втяну в это Мариссу. Аманда меня кастрирует, а потом убьет, стоит мне хотя бы подумать о таком, — он кивнул в сторону Ашерона. — Это ребенок Эша.
Вульф вздернул брови.
— Люси, — произнес он голосом Рики Риккардо [семейная пара (он — певец и актер, она тоже хочет выступать на сцене), персонажи популярного в 50-х (1951–1957) комедийного сериала «Я люблю Люси». В гл. ролях снимались актеры Люсилль Болл и Дизи Арназ, реальные взаимоотношения которых легли в основу сериала. Персонаж Люси регулярно попадает в комические ситуации. "Lucy, you got some 'splaining to do." — фраза из сериала, которая стала в США крылатой]. — Тебе придется объясниться.
