— Н-нет, — она его отпустила. — Это я разговариваю во сне.
Эрлинг усмехнулся и вышел в коридор. Что же, королевский маг, поговорим? Но прежде, чем он навестит Ленни, следует озаботиться платой за работу. Работать бесплатно кодекс не велит, а то, что он предложил Терезе, всего лишь уловка для успокоения гордости девушки: пусть считает, что рассчитывается с долгами.
Столица встретила его мелким противным дождиком и холодным ветром, Эрлинг про себя выругался и бегом направился к серому строгому зданию, в котором располагалась гильдия королевских магов.
— Я к тьеру Мансу, — бросил он магу-охраннику и быстро взбежал по широкой лестнице на второй этаж.
— Друг мой, — пожилой холеный мужчина поднялся навстречу. — Надеюсь, ты зашел в гости, а не исполнить заказ?
Эрлинг улыбнулся. Манс часто пользовался его услугами. Глава Совета магов не чурался убирать конкурентов или зарвавшихся юнцов руками киллера, уж очень он не хотел делиться властью, равной императорской.
— Пока просто в гости. Ты слишком дорог для конкурентов, старый плут, — пожал Эрлинг протянутую ладонь.
— Это меня радует. Хинский чай, вино или южный кофе?
Неизменный вопрос и неизменно отрицательный ответ. Эрлинг никогда ничего не ел и не пил вне дома, хотя и был невосприимчив к большинству ядов.
— Знаком ли тебе тьер Ленни?
— Нагл, талантлив, хитер и постоянно в долгах.
— Он метит на твое место.
— Я это подозревал, но мне не за что его прижать.
— Теперь есть за что, — тонко улыбнулся Эрлинг и снял очки. — Несколько дней назад он украл у меня одну вещь — кристалл с любимой музыкой.
— Украл? У тебя? — Манс откинулся на спинку кресла и расхохотался. — Я его недооценивал.
— А недавно я был на закрытом аукционе в его доме, где продавалась… — старый маг наклонился вперед, внимательно слушая понизившего голос киллера. — Девушка-иномирянка, нигде не зарегистрированная, из очень развитого техногенного мира.
— Прямое нарушение приказа императора и верховного совета магов, — удовлетворенно произнес Манс. — Наказание — смерть. Все иномиряне должны быть представлены совету магов, его императорское величество предпочитает использовать их знания, а не лишаться их. Кто купил девушку?
— Тьер Янг Вонг. За десять тысяч единиц.
— Будем считать, что она мертва, — быстро произнес Манс.
Он тоже остерегался семьи Вонг, хотя Эрлинг подозревал, что их связывают деловые отношения, обеспечивая Вонгу лояльность совета магов.
— Думаю, совет не станет возражать, если тьер Ленни покинет этот бренный мир без суда. Все же не хочется выносить склоки и давать повод для сплетен и пересудов. Сколько возьмет палач за исполнение приговора?
— Стандартную цену.
Эрлинг поднялся: слова были произнесены, договор вступил в силу.
— Айрис зайдет за деньгами завтра в полдень.
Убить можно взглядом, и он это умел, но убить мага такого уровня, как Ленни, можно только прямым ударом в сердце: быстро, неожиданно, верно, не давая ему времени, чтобы произнести смертное проклятие. Лучше всего было бы залечь на крыше здания напротив с оптической винтовкой, оружием, неизвестным в этом мире. Но не выйдет, потому что нужно найти кристалл.
Кстати, интересно, кто снабжает Янга пулями к его пистолету? Откуда у него сам пистолет, киллер знал. К сожалению, эрлинги не бессмертны, и один из них ушел из этой жизни, оставив после себя изрядный арсенал, на который и наложил руку отец Янга. А стрелять научил мальчишку сам киллер. Впрочем, быть может, он еще пользуется старым запасом. Насколько знал киллер, Янг не афишировал свое умение и трофеи. И правильно делал: инквизиция не любит слишком умных.
Ленни принял его в кабинете.
— Тьер Лофт, чем обязан? — довольно холодно поинтересовался он вместо приветствия.
«Хорошо, что он стоит у стола», — подумал про себя Эрлинг и шагнул вперед, обнимая мага и прижимая к себе.
— Не могу больше ждать, я готов бросить к твоим ногам весь мир, Ленни. Я люблю тебя.
Держать защитный кокон не самое сложное занятие для мага такого уровня, но и оно требует концентрации. Неожиданное признание и последующий жгучий поцелуй в губы настолько ошарашили мага, что на долю секунды он дрогнул. Этого времени киллеру хватило, чтобы загнать в сердце тонкий длинный стилет.
— Не стоило тебе воровать мою вещь, Ленни.
Эрлинг опустил на пол мертвое тело, вытер лезвие и вышел из кабинета.
Кристалл находился в подвале, эрлинг чувствовал маячок. В доме было пусто, похоже, маг не нуждался ни в слугах, ни в наложницах. А вот и нужная дверь.
— Какая прелесть.
Эрлинг снял очки и обвел взглядом комнату. Стены завешаны женской одеждой: платья, белье, обувь, корсеты, чулки, подвязки. Посреди комнатушки из ящиков был сооружен «алтарь», на котором аккуратно лежали джинсы, рубашка, кружевные трусики, и все это было покрыто увядшими цветами.
— Надеюсь, это не Ленни устроил, — хмыкнул киллер. — А если он, то прости меня, дух мага, но я оскверню твою святыню.
Он кощунственно полез в карман джинсов, достал маленький шарик, так похожий на стеклянный, осмотрел его, потом все же не удержался и прихватил черные кружевные трусики, которые когда-то снимал со своей новой игрушки. Убегая, Тереза забыла надеть лифчик, и теперь комплект будет полон.
Завоняло потом и грязными портянками.
— Ы-ы-ы, — раздалось за спиной — Мое! Не отдам! Старуха тоже хотела забрать, продать, хотела забрать у Каськи. Но Каська не дал!
Здоровенный детина с лицом дебила загородил выход.
— Твое, твое, я ничего не трогал, — Эрлинг поднял вверх руки. — Я только посмотрел и уже ухожу. Выпустишь меня?
Детина подвинулся, и киллер выскользнул в коридор, старательно задерживая дыхание. Когда он поднимался по лестнице, то увидел мертвую старуху, ей свернули шею. Похоже, Касим очень дорожил своей коллекцией.
Тереза
Какое это счастье — проснуться в чистой постели одной! Тереза прислушалась к ощущениям. Очень хотелось есть. Когда она последний раз нормально ела? Еще дома, в своем мире. А в остальном самочувствие было прекрасным, ничего не болело, тело звенело от переполняющей его энергии. Магия этого мира? Или магия киллера?
Она потянулась и улыбнулась. В комнате было сумеречно, окно закрывала тяжелая штора темно-коричневого цвета. Интересно, уже утро? Так непривычно тихо. Не гудят машины, не шумят соседи, молчит мобильный. Красота!
В дверь тихонько постучали, и Тереза от неожиданности вздрогнула.
— Айра! Пора вставать, завтрак готов! — раздался юный голос.
Дверь приоткрылась, в щель заглянул мальчишка, сообщив:
— Я принес одежду.
— Ты кто?
Тереза напряглась.
— Хозяин велел мне пожить с тобой, пока ты не освоишься. Так нести одежду?
— Неси.
«По-видимому, это и есть тот слуга, которого обещал Эрлинг», — решила Тереза.
Мальчишка принес халат и тряпочные шлепанцы, положил все на кровать и застыл рядом, с любопытством рассматривая девушку.
— Так и будешь стоять и глазеть?
— Я должен помочь тебе одеться.
— Вот еще! Я прекрасно справлюсь с этим и сама, — фыркнула Тереза. — Отвернись!
— Ой, можно подумать, я не видел голых женщин, — заулыбался мальчишка, но все же отвернулся к окну.
Тереза быстро накинула халат, завязала пояс и сунула ноги в шлепанцы.
— Открой окно.
Солнечный свет залил комнату, и Тереза наконец-то смогла оглядеться. Уютно. Все в золотистых и бежевых тонах. Большая кровать, столик с зеркалом, мягкий диванчик, пуфик, ковер с темно-коричневым узором.
— Здесь есть кухня?
— И кухня, и гостиная, и еще одна комната. Не такие большие, как в замке хозяина, но нам с тобой хватит.
Пока Тереза глазела по сторонам, мальчишка застелил кровать стеганым покрывалом и распахнул перед девушкой дверь.
— Кухня направо, уборная налево.
— Эй, а как тебя звать?
