— Но Пэм, не думай, что я не понимаю твою игру. В твоем отчаянном небольшом сердечке таится искренняя надежда, что в один прекрасный день нас заметят, подслушают, все что угодно, и моя личность выплывет наружу, и тогда ты сможешь свободно превратить меня в высококлассного автора твоей мечты. Я практически вижу, как ты носишься со мной по всему миру, как с танцующим медведем. Мечтаешь о славе. Ох, и что б тебя, — я указал моей трубочкой на Пэм, которая смотрела на меня со снисходительной улыбкой. — Памелу Винг, признали высококлассным авторским агентом. Не так уж и плохо.
— Ты закончил?
— Безусловно, — я засмеялся. — Пока что.
— Хорошо. Ты действительно должен перенаправить эти полеты фантазий на свою книгу, где я смогу внести во все это свою правку, и моим главным основанием станет твоя болтливость и излишние намеки.
— Ты ведь знаешь, что ты не мой редактор, правда? Или твоя мания величия ещё увеличилась?
Пэм и я подтрунивали друг над другом ещё полчаса, после чего я убежал домой.
Меня успокаивал бег по городу или поездка в горы, но в последнее время я не мог оторваться от телефона, компьютера и безопасного места, где я мог избавиться от жесткой эрекции, вызванной Ханной.
Я попробовал продолжить писать книгу. В результате я сидел в своем офисном кресле и тупо глядел в пространство. Примерно в обед я отправил Ханне письмо на электронную почту.
Тема: Кретин.
Отправитель: Мэттью С.
Дата: воскресенье, Июнь 30,2013.
Время: 7:37.
Привет Ханна,
Я наслаждался нашим разговором прошлой ночью. В будущем ты, вероятно, не должна так легко распространять личную информацию. Мы, интернет-хищники, питаемся именно такими фактами. Например, теперь, когда я знаю, что твое самое главное желание — это научиться летать, я стал в десять раз ближе к обнаружению местоположения твоего секретного бункера.
И я хочу показать тебе намного больше, чем свое кретинство.
Прошлой ночью я вел себя достойно. Сейчас все ставки обнуляются.
Позвони мне, когда будет свободная минутка.
Мне скучно.
Мэтт.
Я отправил сообщение и бродил на квартире, как зомби.
Я уставился на ряд из сорока разложенных контейнеров Tupperwares, ютящихся в морозильнике, каждый из которых был промаркирован. (Примеч. Tupperware — всемирно известный производитель эксклюзивной высококачественной посуды премиум класса). Да, моя девушка не только приготовила и заморозила еду для меня на пару месяцев вперед, но она еще и разложила все это в том порядке, в котором я должен съесть.
Я выбрал замороженную пасту, срок годности которой, похоже, истек еще в середине июля. Поставил ее в микроволновую печь на две минуты.
Я все еще ковырялся в еде, когда Ханна написала.
Аврора. Улица Сиенна, 9900 . У нас политика открытых дверей. За исключением сегодняшнего дня, старая школьная подруга тащит меня с собой. Я возьму с собой телефон. Так рада быть дома!
Я сразу же позвонил ей.
— Хэй! — ответила она, было слышно собаку, лающую на заднем плане и разговаривающих людей. — Боже, я...
— Что, черт возьми, ты сделала, — я зарычал. — Я не... не могу поверить, что ты написала мне свой адрес. Ты что, сдурела?
— Ох, не начинай. Сегодня вечером мне плевать на твое плохое настроение. Я гнала, как ненормальная, чтобы поскорее оказаться дома и ты, мистер Брюзга, не будешь строить меня по струнке. Давай.
— Ханна, — мой голос дрожал от гнева. — Ты даже не знаешь меня.
— Да, это ты говорил более чем один раз. И это, заметь, не из-за того, что я недостаточно пыталась.
— Это не имеет значения. Я могу быть кем угодно. Пожалуйста, не давай незнакомым людям из Интернета свой адрес. Такое поведение приведет к ужасным последствиям, которые вскоре могут произойти. Ты хоть представляешь, как это тревожит меня?
— Кажется, я начинаю понимать, — она зевнула мне в ухо.
Ох уж, этот маленький дьявол.
— К счастью для тебя, я не психопат, но я...
— Да ладно Мэтт. Я согласна с тобой. Я торжественно клянусь, что в будущем, больше никогда не дам свой адрес случайному незнакомцу из Интернета, etcetera etcetera. (Примеч. С французского языка «и так далее, и прочее»). Но это моя жизнь, которой я рискую или что бы там ни делала. И я не даю свой адрес какому-нибудь случайному извращенцу, ладно? Я дала его тебе. Я хочу встретиться с тобой.
Я прошел в гостиную и смотрел на свой эскиз Ханны. Каждый раз, когда она произносит моё имя, непонятное удовольствие распространяется по мне.
Боже, Мэтт... Я чувствую, как сильно промокла.
По сравнению с глазами, которые я помнил по фотографии Ханны, глаза на моем эскизе были безжизненными. Я мог бы встретиться с ней. Я мог бы встретиться с теми тёмными озорными глазами.
Я взглянул на фотографию в рамке на стене — лицо Бетани и моё, были рядом, бок о бок, у нас обоих была широкая улыбка на фоне Майами-Бич.
Бетани. Моя девушка.
— Ты хочешь встретиться, — повторил я, испытывая невероятную тяжесть этих слов.
Я никогда не чувствовал такой тоски. Моё тело отреагировало на идею Ханны быть рядом со мной. Моя душа перелистывала фантазии в моей голове.
— Да, — сказала Ханна, — я хочу встретиться с тобой. Эта мысль заставляет меня чертовски нервничать, но я действительно хочу встретиться.
— Но не сегодня вечером.
— Эмм, к сожалению, нет. Сомневаюсь, что ты захочешь встретиться с моим другом из средней школы.
— Парень, друг?
— Да, Мэтт. Парень, друг. Друг-парень. Даже не думай об этом.
— У меня и не было никаких мыслей, — пробормотал я, — но они могут прийти. Где вы будете?
— Я не знаю. Может, в баре посидим. Я в данный момент безработная, так что он платит.
— Здорово.
Настроение у меня быстро ухудшилось. Ханна собиралась в бар с каким-то заплесневелым старым школьным другом. Учитывая то, что она рассказывала мне о своей юности, я знал, что ее школьные приятели точно не были молодыми учёными. В основном геймеры и недоумки.
— Попробуй своим голосом немного осчастливить меня.
Я сделал небольшой вдох. Ханна хихикнула. К черту внутренний голос. Почему она идет с каким-то хреном-в-мешке сегодня вечером? Почему вместо этого она не хотела тяжело дышать и стонать по телефону со мной, пока я не кончу? Мне нужно было кончить. С ней. Боже, мне это нужно.
— Знаешь, а ты милый, — сказала она.
— Я предпочитаю красивый. И да, я знаю это.
