- Спасибо, миссис Уизли. Это было изумительно. Очень вкусно. Прошло несколько дней с тех пор, как я ел в последний раз, и то совсем мало.
Легким взмахом палочки Молли отправила поднос с кувшином и столовыми приборами в раковину на кухню и села, разглядывая ряд зелий, стоявших перед ней на столике.
- Ты очень любезен, Драко. Теперь давай займемся твоим лечением. Поппи Помфри оставила мне много полезных лекарств. Прекрасные целебные снадобья для кожи, в том числе и превосходная мазь для заживления ран, которая великолепно вылечивает давнишние повреждения. У меня есть несколько заклинаний и зелий, чтобы предотвратить повторное заражение и ускорить лечение, зелья для здорового сна, которые должны помочь тебе хорошо отдохнуть. Если ты не возражаешь, я хотела бы начать с пары заклинаний, которые ускорят затягивание ран, мы можем заняться левой рукой, она ко мне ближе. Согласен?
Деловое спокойствие Молли Уизли передалось Драко, и он почувствовал себя свободнее. Он не признавался, как сильно испугался силы, исходящей от Гарри, и его ледяного взгляда. В этом было что-то жутко неправильное. Снова встретиться с Гарри Поттером через два года после известных событий было довольно тяжело. Если он правильно понимал, это означало, что с того самого момента его жизнь изменилась к худшему. Видеть, что Гарри, который был довольно скромным… когда не был осыпан похвалами и обласкан Дамблдором в свою бытность в качестве школьного героя… превратился в беспощадного и опасного монстра, совершенно безнаказанно убивающего своих врагов… да… похоже, мир перевернулся, и в нем уже ничего не может быть правильно.
Малфой осторожно протянул руку и слегка вздрогнул, когда мозолистая ладонь Молли взяла ее. Она занялась большой раной от ожога, которая не заживала вот уже месяц из-за попавшей в нее инфекции. Юноша закрыл глаза, борясь с тошнотой, подкатывающей к горлу, и истерикой из-за того, что его касались. Он научился хорошо справляться с этим, но сейчас оказалось, что Драко становится еще хуже, когда кто-то касается его с добрыми намерениями. Молли была спокойна, пока произносила заклинание, но он был всецело поглощен воспоминаниями о том, как к нему больше года прикасались другие люди, и это можно было назвать только одним словом - отвратительно.
Он чувствовал странный щекочущий зуд там, где кожа на руке быстро заживала. Миссис Уизли произнесла еще одно заклинание, на этот раз почти излечившее порез на локте. Он усмирял дрожь, но все же почувствовал, как Молли стала чуть слабее удерживать его руку. Она поняла, что ему некомфортно - какое счастье!..
- Еще чуть-чуть, милый. Не будем спешить, если ты не хочешь. Я только наложу еще пару заклинаний, и мы снова вернемся к зельям. Ладно?
Драко вздохнул с облегчением, но глаза не открыл. Он сегодня достаточно плакал перед ней, и только кивнул, радуясь, что все скоро закончится.
Гребаный трус! Ты знаешь, что она старается помочь тебе. Какого черта ты боишься ее? Это всего лишь ее рука. Она всего лишь держит твою руку. Она не будет… не будет… тебе ничего не сделают, черт побери! Прекрати дрожать как ребенок, твою мать, Драко!
Так он внутренне подбадривал себя, чтобы отвлечься и дать Молли закончить накладывать заклинания. Драко почувствовал, как его щеки загорелись, когда она выпустила его руку и потянулась за зельем. Как унизительно. Не то чтобы у него не было веских причин быть немного «не в себе», но все равно это было мучительно стыдно.
- Вот теперь - все. Это предупредит повторное заражение, а мы пока двинемся дальше. Действие этого зелья продержится около двух дней и поможет затянуться некоторым небольшим ранам. На вкус оно не очень противное, но вот тебе чай, чтобы запить. Потом мы сможем немного поболтать и, может быть, тебе стоит немного отдохнуть перед ужином… и не беспокойся, если вместо разговора тебе захочется поспать! Ничего страшного! Это именно то, что тебе нужно.
- Спасибо. Я… Простите, я… я просто… не могу…
Молли поняла, что он пытается сказать. Она кивнула и предупреждающе выставила руку:
- Не беспокойся об этом, Драко. Ты только-только пришел в себя. Новое место, новые лица и тому подобное. Не похоже, что ты поправишься к завтрашнему дню. Это происходит постепенно. Просто прими зелье, будь хорошим мальчиком. Вздремни, если хочешь… у меня есть вязание, которым я тем временем займусь. Мы всегда сможем поговорить в другой раз.
Драко залпом проглотил предложенное зелье и, также залпом, запил его чаем, избавляясь от насыщенного травяного привкуса. Его начало клонить в дрему сразу после еды, и уснуть оказалось легче, чем можно было себе представить; он просто провалился в сон под щелканье спиц Молли.
----------------------------------------------------------
Гарри снова и снова мерил шагами свою комнату. Одно лишь присутствие Драко Малфоя лишило его спокойствия. Он уже занимался: делал приседания, пока не заболели мышцы живота, и отжимался, пока не заболели руки, но все равно не смог сконцентрироваться ни на учебнике по Окклюменции, ни на учебнике по Теории Беспалочковой Магии. До прошлой ночи он заметно продвинулся вперед в изучении этих дисциплин. Если бы он отучился седьмой год в Хогвартсе, то в этих занятиях не было бы необходимости. Но доучиться ему не удалось, и виновный в этом развалился в соседней комнате, поедая приготовленную Молли еду и поглощая зелья!
Я снова оставил его без присмотра. Тут замешаны Пожиратели Смерти, и он знает имена и места. Малфой наверняка хочет, чтобы они были наказаны за то, что сделали с ним. Если мне удастся под благовидным предлогом отослать из его комнаты Молли, я добуду эту информацию… а потом… потом я смогу устроить небольшое «дельце». Вряд ли в Англии осталось больше полудюжины бывших Пожирателей - остальные сбежали на континент. Каждую минуту пока они на свободе, кто-нибудь еще может испытать на себе то же самое, что и Драко. Я могу их остановить. Я могу остановить их всех. Навсегда.
Поттер услышал в коридоре шаги и знакомый легкий стук в дверь. Он перестал метаться и открыл.
- Гарри, я отправляюсь в город за покупками. У меня вчера закончились кое-какие запасы трав. Драко сейчас спит; я куплю, что нужно, и вернусь через час или два. Просто присмотри за ним, и если ему понадобится помощь, чтобы встать и спуститься вниз, помоги ему, хорошо?
Гримаса юноши говорила сама за себя, но, тем не менее, он согласно кивнул. По крайней мере, он сможет провести какое-то время наедине с Драко. Молли пристально посмотрела на него, потом вошла и села на край кровати, показывая ему на стул рядом с собой.
- Гарри, прости, я была резка с тобой вчера вечером. Я знаю, тебе нелегко… это написано на твоем лице. Ты смотришь на него и вспоминаешь Хогвартс - все, что случилось той ночью, да?