— Аиша, думаю, оно мне не подойд…
— Я уже добавила в корзину! Ребята привезут столько платков, ты будешь в восторге! А еще…
— Аиша, думаю, оно мне не подойд…
— Я уже добавила в корзину! Ребята привезут столько платков, ты будешь в восторге! А еще…
— Подожди, — я перехватила планшет и начала добавлять в корзину наряды, которые устраивали исключительно меня. К примеру, бирюзовое платье с вырезом и золотистыми вставками.
— Амина, но это же вульгарно!
— Я буду носить его только при муже. Кариму понравится.
Следующее добавление: несколько хиджабов и абай в телесно-коричневых тонах. Они будут оттеснять цвет моих глаз. Аиша молча смотрела, как я добавляла платья и комбинезоны разных оттенков в корзину и слышала.
— Но почему не черный? Амина, это же так модно!
— В нем будет слишком жарко. Я не люблю черный.
— Раз ты выбираешь сама, зачем тебе я?
Аиша взглянула на меня так, словно бросила свою семью и детей насовсем, лишь бы помочь мне выбрать наряды. Прищурено, с легким вызовом в глазах, как у моего мужа. Только они сейчас не притягивал, а отторгали.
— Карим так захотел. Но я предпочла бы выбрать сама, на учебу пару нарядом и для мужа, если он…
— Аллах! — вскрикнула женщина, подняв руки кверху. — Мой брат выбрал в жены эгоистку! Тебе так повезло с мужем, так повезло! Любая женщина радовалась бы, а ты…
Где-то я это уже слышала, но в голове возник другой вопрос:
— Почему ты ненавидишь меня?
— Я не ненавижу тебя. С чего ты взяла?
— Ты все время придираешься ко мне, говоришь, какая я эгоистка, хотя я ничего тебе не сделала. Я думала, ты милая.
— Просто мне жаль брата. Он состоятельный и щедрый. Не всем повезло с таким мужем, а ты не ценишь его и хочешь угнаться за непонятной учебой. Не понимаю, зачем девушкам далась эта…
— Тебе не повезло в замужестве?
Она моментально замолчала и вдохнула глубоко воздух, чтобы возразить мне, но тут же выдохнула и опустила голову. И только сейчас я заметила едва отличимое багровое пятно на носу, тщательно замазанный консилером. Это не вены на тонкой коже и не тени — Аиша пользовалась густой черной подводкой.
— Аиша? Это то, что мне к…
— Забудем. Не говори Кариму. Давай дальше выбирать одежду.
Она резко выхватила планшет из моих пальцев и листала один товар за другим, пока я наблюдала за маленькой каплей слезы, спадающей по ее щеке. Она стряхнула ее и больше на меня не смотрела.
— Слушай… Аиша… я бы хотела…
— Я сказала, ни слова Кариму! Я сама разберусь!
Мы обе знали, что Аиша в состоянии разобраться в любой ситуации. Но справится ли они в отношениях со своим мужем? Ведь это муж оставил такие следы на ее лице, не кто-то чужой, иначе она сама бы обратилась к Кариму.
Почему она молчала?
— Мы все добавили в корзину. Что ты еще хочешь заказать?
Она так легко переведет тему? Ничего не прокомментирует? Не расскажет, почему на нее подняли руку и почему она молчала? Аиша, которая казалась мне дерзко и способной ответить любому обидчику превратилась в моих глазах в беззащитную женщину.
Может, мне стоило рассказать все Кариму?
— Амина, ты меня слышишь? Мне скоро ребенка кормить.
— А, да, конечно. Я хочу кое-что выбрать. Поможешь? Мне нужно кое-что особенное.
— И что же?
— Что вы тут делаете, девочки? — раздалось резко со спины.
— Что вы тут делаете, девочки? — раздалось резко со спины. Мы с Аишей подскочили от неожиданности и взглянули назад. Я сразу же узнала этот голос, и мое настроение упало ниже плинтуса.
— Хусейн, нельзя так пугать!
— Значит, подбираете идеальный наряд? Ого! — он расширил глаза от удивления. — Что, Амина, будешь радовать моего братца таким откровенным вырезом?
Главное, не тебя…
— Тебя не учили, что подслушивать нехорошо? — ответила за меня Аиша.
— Я? Подслушивать? Ты не уважаешь меня, сестричка.
— Я просто знаю тебя. Кстати, скажи своей гостье, чтобы одевалась подобающе, а не шастала в одном купальнике по дому. Амина, как ты это вообще терпишь?
Сама удивлялась. Мои нервные клетки сдали после скандала едешь назад, а затем сегодня, когда я попросила проявить ко мне уважение. Что я еще могла сделать? Да, женщина являлась хозяйкой в доме, но мне казалось, что это лишь формальность. Готовили и убирались за меня служанки, гостей никто не приглашал, а я была больше похожа на тень, нежели на жену шейха.
Или мои слова имели вес и влияние на мужа?
Я чувствовала, как его золотистый взгляд пробежался по мне, но я даже не взглянула на мужчину — боялась снова увидеть его обнаженным. Харам. Я привыкла к нему в этом доме, однако моя дозировка на день закончилась. Хусейн был одет в традиционную кандуру, как у Карима, но на этот раз чисто белую, без золотого обрамления на подоле.
— Что, нажаловалась моему брату? — спросил Хусейн с вызовом, скрестив руки на груди.
Ты хочешь войны, Хусейн? Хочешь выставить меня идиоткой перед родной сестрой? Я подняла глаза и с вызовом посмотрела на младшего шейха, заметив издевку во взгляде и ехидно растянутой улыбке.
Аиша отвлеклась от планшета и вопросительно окинула его взглядом.
— Ты о чем?
— Карим купил мне обратный билет до Мадрида и отправил учиться дальше. Вот я и спрашиваю.
— Давно пора, тебе семестр закрывать. Кто будет помогать Кариму с компанией?
— Вы хотите и меня приплести к этому базару?
К какому базару? К отцовскому? Теперь Карим возглавлял компанию? Я думала, он всего лишь профинансировал ее, чтобы отец не потерял бизнес и не обанкротился.
Я мгновенно забыла о конфликте с Хусейном и вслушиваюсь в их диалог.
— Карим тебе не сказал? Ты будешь управлять компанией вместе с Каримом, а по окончании второгокурса ты…
— Понял, понял. Сам спрошу у Карима, это не женский разговор. Откуда ты вообще знаешь об этом?
— Женщины знают больше, чем ты думаешь, братик. Аллах подарил нам хитрость и коварство. Верно, Амина?
Наши глаза с Хусейном вновь пересеклись, и я почувствовала холодок по коже от его взгляда. От хитрости и коварства. Казалось, Аллах наделил этими качествами не только женщин, но и одного мужчину.
— Конечно, — ответила я. — Кто-то предпочитает служение всевышнему вместо нарушения сур Корана. Это большой грех, верно?
Я принимаю твой вызов, шейх Хусейн. Раз ты вмешал меня в свою игру, то я с удовольствием стану противником и выйду победительницей. Только не надейся, что я поддамся или подыграю. Я нагрублю даже при Аише, которая до сих пор смотрела на нас как на ненормальных.
— Кто из нас не грешен. Ладно, пойду собирать вещи.
Хусейн нагнулся, чтобы обнять Аишу, а затем нагнулся ко мне и прошептал:
— Я знаю про тебя и того мальчишку.
Глава 30
Моя судьба предначертана.
Я ничего не смогу исправить.
Нужно жить так, как предписал Аллах.
Нужно радоваться, что в мужья мне достался сам шейх.
За окном стемнело. В ночи сверкала только луна, отражающаяся в заливе, и мои украшения. Он просил их надеть, а я просто выполнила просьбу мужа. Молча. Без пререканий и желания выкинуть драгоценные камни.
Они действительно подходили к моим глазам, но вряд ли они выразят боль, таящуюся внутри. Мои тайны, мои желания, мое напряжение после слов Хусейна. Я не интересовалась, как именно он узнал о Шахире — он не мог не пройти незамеченным во дворце королевской семьи. Рано или поздно о нем узнали бы, особенно после скандала на свадьбе.
— Госпожа, вас ждут.
— Да, Мариам.
Я заколола телесного цвета хиджаб, надела черную абайю с перьями на концах, которую выбрала Аиша. Она оказалась не такой отвратительной, когда пришел заказ. Спокойные цвета оттеняли украшения, подаренные мужем. На их фоне мои глаза выглядели как два драгоценных камня. Хотя… Я преувеличивала.
— Шейх, Карим, ваша жена прекрасна, — произнес незнакомый мужчина, когда Мариам проводила меня в большую гостиную к мужу.
