Я показала ему большие пальцы.
— Будет сделано. Если меня будет тошнить, я найду уборную… вероятно, я вскоре найду ее.
Он прикусил губу.
— Да. Прежде чем мы начнем, ты должна сделать передышку. — Он показал направо. — Пройди мимо магазина подарков и почтового центра, уборная будет справа от тебя.
Я кивнула.
— Хорошо. Спасибо. Мне жаль. Правда. Но я вернусь и буду готова работать.
— Окей, чувиха, не переживай. Я здесь не для того, чтобы судить тебя. Просто поторопись.
Я старалась не оглядываться назад, когда смущенно наклонила голову и помчалась через прилавок, пробираясь к туалету. Нужно было взять себя в руки. Мне больше нельзя оставаться безработной, не потому что Трей заставлял меня платить арендную плату, я даже настаивала на этом, но я не могла зависеть от него во всем. Я всегда была отчаянно независимой, даже когда боролась. Я не могу позволить, чтобы проблемы с желудком помешали мне.
***
После перерыва на ланч я почувствовала себя лучше. Мне удалось продержаться несколько часов без тошноты. Я планировала перехватить бутерброд или взять что-нибудь с собой, но сестра Мелани прислала сообщение, что она купит мне ланч. Я не могла отказаться от бесплатной еды, да и любила Валери.
Я вышла из лобби отеля и вдохнула свежий воздух. Было приятно уйти от запахов кофейни и погулять по проспекту Мичигана. Валери была публицистом и обычно работала дома, но поскольку у нее была встреча с клиентом в центре города, она сказала, что у нее будет время пообщаться.
— Моника! — крикнула она, ее лицо засветилось, когда она увидела, что я подхожу к кафе. Девушка буквально сияла в ярко желтом платье для беременных и с длинными светлыми волосами, обрамляющими ее лицо. Мелани очень переживала за сестру, особенно после того, как выяснилось, что девочка проснулась замужней на стриптизере в Вегасе, но после трех лет совместной жизни у них было уже двое, и никто больше о них не беспокоится.
— Привет, Вал! — Я обняла ее, задерживая дыхание, чтобы не вдохнуть ее парфюм. Мой живот запротестовал, и я аккуратно отодвинулась.
— Ты в порядке? — Она приподняла бровь.
— Да. Думаю, просто отравилась чем-то.
— Это ужасно, особенно в первый день на работе.
— Можешь мне об этом не рассказывать, — проворчала я и села напротив нее. — Каждый раз, когда мой коллега открывает пакет с кофе, мне приходится бежать в ванну.
— Это напоминает мне меня, когда я была беременна Софией. Есть что-то, что ты хочешь мне рассказать? — Она приподняла бровь.
Я покачала головой и схватила меню.
— Если ты спрашиваешь, не беременна ли я, то ответ — черт, нет
— Эй. Я просто спросила. Незачем грубить. Я же не грублю! — Я взглянула в меню, но ничего меня не привлекало. Меня уже вырвало овсянкой, которую съела на перерыве, и я не хотела повторения. Может, будет лучше съесть что-нибудь легкое?
— У тебя даже есть признаки враждебной беременной женщины, — пробормотала она.
Я нахмурилась.
— Серьезно? Ты собираешься делать это весь ланч?
— Возможно.
Я закатила глаза.
— Хорошо, докажи, что я не права, и сделай тест на беременность, — сказала она.
— Какого черта? Я не буду этого делать.
— Почему? — Она приподняла бровь. — Боишься, что он окажется положительным?
— Если я сделаю чертов тест, ты тогда замолчишь?
Она улыбнулась.
— Возможно.
***
Идти в аптеку, чтобы купить тест на беременность — это как проникнуть в родительский бар: ты чувствуешь, что делаешь что-то неправильно, и можешь быть пойманным в любой момент. Было бы лучше, если бы я была невидимой, но за мной ковыляла беременная женщина, и каждый раз, когда я слышала шум ее шлепанцев, то думала, что кто-то другой идет за мной. Это была тупая идея — купить тест, но единственный путь заткнуть ее.
— Как я должна догадаться, какие брать? — прошептала я, уставившись на множество разных видов.
— Возьми несколько упаковок, — сказала Валери.
— Почему? Я планирую сделать это один раз.
Она схватила коробку из трех тестов и вручила мне.
— Просто поверь мне. Тебе понадобятся дополнительные.
Я выдохнула.
— Как скажешь. Давай просто уже сделаем это, чтобы я могла поесть прежде, чем возвращаться на работу.
Мы пошли на кассу, где я заплатила, перед тем как взять ключ от уборной. Наверное, они не доверяли людям в аптеках в центре Чикаго, поэтому мне пришлось открывать ее.
— Я буду прямо здесь, — сказала Валери, прислонившись к двери.
— Из-за этого я должна чувствовать себя лучше? — спросила я.
— Разве не так?
Я пожала плечами.
— Без разницы. Я скоро выйду.
Я открыла дверь в крошечную ванную комнату. Хоть она устарела, но по крайне мере была чистой с бежевым ламинатом и пожелтевшими белыми стенами. Слева от меня был туалет с крошечной раковиной и зеркалом.
Я достала тест на беременность из сумки и открыла одну из полосок, читая инструкцию на коробке. Хорошо, теперь все, что нужно было сделать, это помочиться на полоску и подождать.
Я расстегнула штаны, потянула их вниз вместе с бельем и села на унитаз. Мне действительно нужно было прикрыть его чем-нибудь, но я поняла это только тогда, когда почувствовала что-то мокрое на своей заднице. Что за черт с этими людьми, которые зависают над унитазом? Люди не должны так делать, если не могут направить свой поток.
Я разорвала упаковку и сняла колпачок с маленькой палочки, держа ее под собой. Этим утром мне очень хотелось писать, но сейчас ничего не было. Дерьмо.
— Вода. Океан. Водопады. Ш-ш-ш. Ш-ш-ш. Ш-ш-ш. Бегущая вода. Ш-ш-ш, — шептала я себе. До сих пор ничего.
Свободной рукой я включила воду в раковине, прислушивалась к звуку и молилась о чем-то. Что-нибудь. Мне просто нужно было немного помочиться, а затем через две минуты я докажу, что не беременна. Потом я возьму таблетки от боли в животе или еще чего-нибудь для него.
Когда я почувствовала первую струю, мне хотелось прыгать от радости, но я не могла, потому что надо было целится на палочку. Наконец-то. Я надела колпачок и села на раковину. Вытерлась, покраснела и пошла мыть руки. Пока я вытирала руки, то подумала, что могу взглянуть. На тесте написано, что нужно подождать две минуты. Уверена, что я ждала достаточно долго. Я выбросила в мусорку бумажное полотенце и уставилась на палочку. На маленьком экране высветилось одно слово.
Беременна.
У меня перехватило дыхание и сердце забилось в ушах. Нет. Это, должно быть, ошибка. Должна пройти еще минута, чтобы появилось «нет».
Я схватила коробку и вытащила еще одну палочку. Может, первая была бракованной. Да. Точно, так и было. Я помочилась, положила его на раковину и снова стала ждать.
Беременна. Беременна.
Два положительных теста уставились на меня. Может, третий будет лучше.
Я робко подошла к унитазу, переминаясь с ноги на ногу, как когда хочется в туалет, снова помочилась и положила тест на раковину. Я молилась больше, чем когда-либо за последнее время. Больше, чем когда была последний раз в ванной в безнадежной ситуации. Я закрыла глаза, встала и уставилась на три теста. Все они говорили «беременна».
Каждый волосок на моем теле встал дыбом, меня прошиб озноб. Как это могло случиться? Мы всегда были осторожны. Трей всегда надевал презерватив.
За исключением ночи, когда мы обручились.
Я закрыла рот, всхлипнув, слезы текли по моим щекам. Я знала, что хотела ребенка от него когда-нибудь, но не сейчас. Не перед тем, как мы поженимся. Не посреди выборов его отца. Что, черт возьми, скажут люди? О, Боже, что скажет Трей?
Черт с ними, что собираюсь делать я? У меня не было настоящей работы. Моя страховка еще не налажена и… и…
Я посмотрела на себя в зеркало, на свое зареванное лицо. Затем мои глаза опустились к животу. Живот, в котором был следующий ребенок Чапменов. Я убрала руки от рта и опустила их к животу, поместив их прямо на пупок. Ребенок может почувствовать это?
