Ему это показалось смешнее, чем мне.
— Врач сказал, что на последнем приеме, четыре дня назад, у ребёнка были нормальные размеры, — Кайл кладет телефон на тумбочку, а я встаю с кровати, чтобы осмотреть маленькую люльку, которую мы купили для спальни. Сейчас её использует Таббс-МакГи. Он крепко спит. Клянусь, он немного похрапывает, когда я наклоняюсь, чтобы проверить его.
— Ты не можешь судить о том, что является нормальным размером, а что — супер-размером, если только это не живёт в твоем теле.
— Справедливо.
— Нам нужно купить другую люльку.
— Почему?
— Потому что Таббсу нравится эта, — я поднимаю глаза, удивляясь, почему он такой особенно тупоголовый, — Я не думаю, что они оба поместятся в одной люльке, Кайл.
— Ага, — он медленно кивает.
— Нам нужно сделать это завтра. Я уже перенашиваю срок, а ребёнок может появиться в любой момент. Где мы купили эту, ты помнишь? Как ты думаешь, нам смогут завтра доставить ещё одну?
— Уверен, что смогут, — плавно соглашается Кайл, — Или мы можем воспользоваться кроваткой, которая стоит в детской, в десяти футах по коридору.
— Это тридцать пять шагов от твоей стороны кровати и сорок два шага от моей стороны кровати. Я посчитала.
— Хорошо.
— Может, нам стоит поменяться сторонами?
— Как хочешь. Ты хочешь, чтобы я сейчас перебрался?
— Но люлька стоит на моей стороне кровати, — возражаю я. Почему материнство уже такое запутанное?
— Люлька, которую использует кот, — указывает Кайл.
— Точно, — видите, вот почему я вышла за него замуж? Он рационален и умеет планировать, — Да, мы должны поменяться сейчас.
— Хорошо.
Вместо того чтобы пересесть, Кайл встает и присоединяется ко мне рядом с люлькой. Мы вместе смотрим вниз на Таббса-МакГи, как гордые родители.
— Ты будешь отличной матерью.
— Я знаю, — насмехаюсь я, — Я совершенно не беспокоюсь об этом.
— Ты купила Таббсу подарок, чтобы он не чувствовал себя отверженным появлением нового ребёнка.
— Это абсолютно нормальное поведение. Ты читал "Носки", как я тебе сказала? — спрашиваю я, ссылаясь на детскую книгу Беверли Клири о коте, который чувствует себя брошенным, когда у его хозяина появляется новый ребёнок. Я плакала, когда читала её. В своё оправдание скажу, что я была на третьем триместре беременности и занималась организацией детской комнаты, когда наткнулась на эту книгу в нашей растущей библиотеке для ребёнка. Поэтому я сделала перерыв и прочитала книгу вслух Таббсу-МакГи, и, что ж, в этой книге был очень драматичный поворот сюжета. Сюжетный поворот, предназначенный для семилетних детей, а не для беременных женщин, — Правда? У меня до сих пор рана, Кайл.
— Да. Мы позаботимся о том, чтобы Таббс не чувствовал себя обделённым, обещаю.
— Хорошо.
Кайл берёт меня за руку и ведет обратно к кровати, целуя мой затылок.
— Мы всегда можем попрактиковаться в некоторых из этих совершенно необоснованных методов вызывания родов, если хочешь.
Он говорит это так, будто мы не проверяли эту теорию две ночи назад. Но, конечно, почему бы и нет? Клянусь, со мной что-то не так. Я знаю, знаю, это совершенно нормально для некоторых женщин иметь повышенное сексуальное влечение на поздних сроках беременности. Но также нормально, что некоторые женщины не хотят иметь ничего общего с сексом на поздних сроках беременности.
Я боялась, что я в меньшинстве, раз так увлеклась Кайлом на таком позднем этапе игры. Единственным ответом интернета была чушь типа "ты точно можешь!". Послушайте, интернет, я не спрашивала, смогу ли я. Я спросила, нормально ли хотеть этого.
Так вот.
Мой муж тоже провел своё исследование, и мы экспериментировали, наверное, со всеми известными сексуальными позами для поздней беременности, которые только существуют.
Моя нынешняя любимая — перегнувшись через стойку в ванной. Это напоминает мне о нашем воссоединении, когда он уложил меня на стойку в ванной, когда мы все ещё были в разгаре ссоры. Когда я все ещё хотела убить его. Не то чтобы я хотела убить его сейчас, но это все равно очень приятное воспоминание для меня.
После этого мы вместе принимаем душ, потому что у меня паранойя по поводу того, что у меня начнутся роды, и я не успею принять душ перед поездкой в больницу, и мне придется идти в родильный зал всей грязной после секса. Что? Как будто никто об этом не думает? А ведь должны.
Я бы хотела сказать вам, что это сработало, и Келлан Хейден Кингстон родился всего через несколько часов, но это было бы ложью. Прошло ещё пять дней, пока он появился на свет, почти на две недели позже, если кто-то следит за этим. Кайл сказал, что прошло всего лишь десять дней, и я сказала ему пристегнуть арбуз к животу и таскать его в течение десяти дней, а потом вернуться ко мне, прежде чем он снова скажет "всего лишь".
Келлан не весил восемь килограммов, к счастью. Три килограмма двести тридцать граммов и я все сделала сама, естественным путем. Шучу. Мне сделали эпидуральную анестезию, и Кайл всё время держал меня за руку. Я решила, что ему не нужно ждать в приёмной, притворяясь мужем 1950-х годов, потому что мне нужно, чтобы он был рядом со мной, будучи удивительным мужем XXI века, каким он и является.
Было здорово, когда он был рядом. Я уверена, что он изучал, как быть полезным в родильном зале, потому что он был практически экспертом. Он отвлекал меня, кормил ледяными кубиками и растирал мне ноги. А когда пришло время приступить к делу, он поцеловал меня и сказал: "Я люблю тебя, Дейзи". Потом он держал меня за руку, не жалуясь, как бы сильно я ни сжимала её. Он помогал мне следить за дыханием, а потом всё закончилось.
Нет, не совсем. В то время всё было не так просто. Это были часы и часы потуг, толчков и общей агонии, когда я удивлялась, как кто-то вообще выживает. Но теперь, оглядываясь назад, легко пропустить все трудные моменты и сосредоточиться на главном. Келлан. Он идеален, и я очарована. Это ещё только первые дни, но пока он простой ребёнок. Хорошо спит, хорошо кушает. И Кайл такой хороший отец, каким только можно себе представить.
Я знаю, что мне повезло. Что Кайл — лучшее нарушение диеты, которое я когда-либо совершала.
Я встречалась со многими придурками, но, как и роды, все они были объединены в туманную кучу вещей, которые не имеют значения в моем мозгу. Потому что ничто до жизни, которую я создала с Кайлом, не имеет значения. Он — мое счастье навеки.
Эпилог
Дейзи
— Ты можешь стереть с лица Келлана всё, что бы это ни было? Моя сестра и её муж едут из аэропорта. Мне нравится поддерживать видимость того, что мы знаем, что делаем.
— Это желе. И мы действительно знаем, что делаем, — Кайл промывает детскую чашку в раковине, пока Келлан использует выдвижную лестницу на своей пожарной машине, чтобы перевезти то, что выглядит как куриный наггетс, к Таббсу-МакГи.
— Не похоже, что мы знаем, что делаем, когда у Келлана на щеке засохшее желе, а он кормит кота куриным наггетсом. С какой стати он ел куриные наггетсы с желе? Знаешь что? Неважно, мне не нужно знать. У нас есть более насущные вопросы для обсуждения.
— Такие как?
— Кинсли хочет котёнка.
— Хорошо, — легко говорит Кайл, как будто котёнок — это ничего особенного. Это большая проблема. Очень большое дело, он изменит динамику домашнего хозяйства.
— Кайл. Что если Таббс-МакГи не захочет котёнка? Что если его чувства будут задеты? Что если Кинсли выберет котёнка, которого Таббс-МакГи возненавидит, и они никогда не смогут поладить?
— Во-первых, ты говорила то же самое о Келлане, когда была беременна Кинсли.
Это правда, я говорила.
Как по команде, Кинсли подтанцовывает к Келлану и обнимает его. Затем она хватает пожарную машину, с которой он играл, и бежит так быстро, как только могут двигаться её трехлетние ножки. Келлан полсекунды смотрит в недоумении, а потом кричит и убегает за ней. Пока я смотрю на Кайла, начинается паника.