- ОНА и правда лучше меня?
- Когда же ты поймешь, девочка, что любят человека, а не лицо. То есть, конечно и лицо, но лицо любимого человека... "Дублерша" невероятно похожа на тебя, просто до сумасшествия. В голове не укладывается... Я даже подумал, а не было ли у тебя сестры-двойняшки, которую мадам Алиса по какой-то причине на время устранила?... Да нет, глупости, сказки... - Артур задумался. - Я ненавидел ее за это сходство, за посягательство на твою единственность... Но если ты хочешь Тони, что бы я ответил как тот мой первый духовник, я скажу: постарайся, детка, увидеть в ней не врага, а сестру. Ведь все мы - братья и сестры. На то воля Господняя. Аминь.
16 В который раз за последние месяцы Остап пытался привести в порядок свои мысли. Ему даже хотелось положить перед собой листок бумаги и заново изложить свою биографию: превращение Остапа Гульбы в Остина Брауна, женитьба на Алисе и получение чудесного "приза" - Антонии. А так же написать: сын Алексей родился в мае 1942 в пересыльном лагере. А дальше про Вику. Как краток был в далеком прошлом его рассказ герцогу Баттенбергскому о своей незамысловатой жизни: родился, учился, воевал, любил... В марте сорок пятого в Германии сидели они друг против друга смертельно больной хозяин поместья и лейтенант Гульба, не ведавший, что растет у него сын Алеша, тестем которого станет неведомый герцогу его наследник - Миша Кутузов, а сам герцог, таким образом, породнится с Остапом, став прадедом его внучки...
- Ах, Остин, я знаю о чем ты тут думаешь! Двери закрыл и даже балкон, словно мысли способны разлететься как мотыльки, разнося твои тайны. Вернее - наши. У нас теперь даже внучка общая.. - Алиса присела на подлокотник кресла, обняв мужа за шею.
- Я, Лизанька, никак не могу постичь, как нам удалось все так запутать? Знаешь эффект ленты Мёбиуса? Поворачиваешь ленту бумаги на 180 градусов, склеиваешь и получаешь черте что! У кольца нет ни начала, не конца - бесконечное кружение и перетекание плоскостей... Теперь вика, по воле случая и нашего Пигмалиона не только перевоплотилась в Тони, но и подменила ее. И главное - невозможно понять, правильно ли мы поступили?
- Мне кажется, еще рано делать выводы. Помнишь июнь 1978 года, когда ты собрал здесь друзей, чтобы рассказать о нашей истории, представить дочь, подвести итоги? Все поддержали заговор молчания вокруг тайны рождения Антонии. Даже Ванда и Йохим, которым впервые показали их семилетнюю дочь новые родители, не нарушили тайны, как ни тяжело им это было. - Алиса в который раз мысленно поблагодарила Ванду за ее материнский подвиг.
- Но ведь иначе было нельзя. Мы все вместе спасали девочку, напомнил Остин.
- Да. И думали, что перевалили самую трудную вершину своих запутанных взаимоотношений. А помнишь, что сказал Йохим" "Это еще не конец!" И оказался прав. - Алиса вздохнула, выдавая свою обеспокоенность. - Прошедшие десять лет еще туже затянули петлю...
- Не надо печалиться! - Остин встал и распахнул дверь на террасу. Если бы сегодня мы собрались все вместе, я не стал бы мудрить и нагнетать тучи. Посмотри - наш спектакль набирает силу. На сцене полно новых участников... Чего стоит эта девяностолетняя кокетка Августа, которой, я думаю, еще предстоит спеть свою основную арию, преданный Шнайдер, неведомые русские женщины - Катерина, Евгения - мои, между прочим, невестки? А как тебе, Лизанька, нравится юный Дюваль? Если честно, я бы мечтал о таком зяте.
- Зяте? То есть муже для Тони или для Вики? - Алиса рассмеялась. - Ты опять все запутал, забывая, что Виктория - двойняшка своей тети, а на самом деле - "дублерша" дочери Йохима... Ой, Остин, во всем этом разобраться непросто. Но очень хочется, чтобы все были счастливы.
- И это главное, Лиза. если бы мы каким-то чудо собрались вместе, я постарался бы объяснить, что любовь огромна и многолика. Что Дани и Йохим мне больше, чем братья, а русская внучка стала такой же родной, как и рожденная Вандой девочка, которая называет тебя мамой.
- Мы любим их, Остин. Но как распорядиться капиталом нашей любви, как сделать счастливыми этих девочек - так фантастически похожих и таких разных? Что нам делать со всеми тайнами и всем клубком сложных взаимоотношений?
- и с врагами также, черт бы их побрал! - Остин с хрустом переломил карандаш. , Я никогда не прощу себе, если моя оплошность или слабость станет причиной беды. Не пугайся, милая, но нам предстоит преодолеть еще не одну опасность. Я думаю, что Клиф Уорни...
- Уорни! - подхватила Алиса. - Поверь моему чутью, без него не обошлось в трагедии с Астором. Итак, дорогой мой Монте-Кристо, борьба продолжается. Спектакль - тоже. И ты, как его "режиссер2, и впредь должен быть таким же мудрым и мужественным, чтобы... В дверь постучали, заглянула Виктория. Увидав их беседующими, поспешила удалиться.
- Постой, детка! У меня для тебя хорошие новости. Только не хотелось рано будить, - окликнул ее Остин и рассказал о встрече своего агента с Евгенией.
- Я так рада! - Виктория повисла у него на шее. - Ты замечательный дед, папочка! Хотя и очень законспирированный, - прошептала ему в щеку Виктория. - А знаешь, мне вовсе не трудно называть тебя папой в этом нашем спектакле. Совсем нормально получается. Только вот Алису...
- Понимаю, девочка. Мне тоже не просто играть свою роль. Потому что я, если честно, боюсь, поймавшись на внешнем сходстве, отдать тебе ту часть любви и тепла, которая предназначается дочери. Ведь Антонии сейчас труднее всех... Но ничего, все пройдет, мы поможем друг другу и станем большой образцово-показательной интернациональной семьей!
- Вот здорово! - обрадовалась Виктория. - И Максим, и русские, и Йохим, и все-все здешние друзья! Вообразите, что это будет, когда все соберутся вместе... Представляю огромный стол под цветущими деревьями, или, наверно, здесь - над морем. И все сидят вместе - нарядные, счастливые... Много красивых, радостных лиц, таких восторженных, как от победы... Знаешь, как в Большом театре, когда все актеры выходят в финале на поклон, взявшись за руки: герои, злодеи и даже те, кого убили еще в первом акте... Так здорово, рядом с Онегиным - Ленский, Одетта в обнимку с Одиллией, а Демон зла улыбается Принцу! Дождь букетов, крики "браво", аплодисменты...
- А знаешь, что ты забыла? - В уголках глаз Остина брызнули лучики веселых морщин. Это была улыбкой Алексея, задающего дочери вопрос "на засыпку".
- Тех, кто еще родится?... А может, Бемби, Шерри? - гадала Тори.
- Конечно же, все они тоже будут с нами. Но еще - музыка. - Он поднялся и нажал кнопку проигрывателя - Слышишь? Нежно, вкрадчиво, торжественно... Серьезно и бесконечно легкомысленно! Торжественно и победно!... Это вальс, наш бесконечный "Большой вальс!"
