только я начала расслабляться, как вдруг Марк сообщает, что в эти выходные Читтапон поедет в Пусан на фестиваль. Это стало последней каплей моего терпения. Нет, я понимала, что вышла замуж за «звезду», но я не по своему желанию нырнула в эту непроглядную бездну. Ещё одни выходные в одиночестве? А не легче сдохнуть, как рыбка в аквариуме?
Я сдержанно пожелала им «приятного аппетита» и демонстративно покинула столовую.
Тем же вечером Читтапон попытался помириться.
— Может, ты не будешь дуться на меня хотя бы сегодня? — Он потянул меня за руку и посадил рядом. — У меня такая работа. Но ты сама виновата. До сегодняшнего дня мы могли бы отлично провести время.
— Нет уж! Виноват ты.
— Почему? Потому что сказал совсем не то, что ты хотела услышать?
— Ты женился на мне с помощью шантажа! — закричала я. — Это ведь тоже преступление. Я могу подать встречный иск, между прочим.
У Читтапона был спокойный вид. Он удобнее сел и следил за мной взглядом, пока я нервно расхаживала туда-сюда.
— Я ведь правда стараюсь. Никто из твоих друзей не верит в нашу любовь.
— Кто тебе такое сказал? Вон?
— Вон. Ким… Какая разница!
— Если Ким, то она просто ревнует.
Я остановилась, поражённая услышанным.
— Что ты сказал?
Как бы я ни старалась добиться объяснений, Чит избегал моей атаки. Каждый мой вопрос сопровождался нелепым ответом. Во мне проснулось новое чувство и это… Нет, не злость. Мне не нравилось то, о чем я подумала. Дико было представить, что Ким и Чит связаны чем-то большим, чем просто дружба. Хотя… если перемотать плёнку…
— Сколько в доме спален? Восемь? Я потеряюсь в одной из них, — твёрдо заявила я, взяла свои вещи для сна, и направилась к двери. У порога я остановилась. — Спокойной ночи, Читтапон Ли.
~~~
В субботу я распустила прислугу по домам. Для этого я попросила своего преподавателя по корейскому языку перевести конкретные фразы. Я собрала всех слуг на кухне и читала с листочка распоряжения.
— Чибе касипсио! Нэиль осипсио! (Корейский: «Идите домой. Приходите завтра»)
Юн-Суа хихикнула. Чиа и остальные обменялись вопросительными взглядами. Тогда я повторила фразы и добавила:
— Вы меня поняли?
С горем пополам они меня поняли. К обеду в доме осталась только я. После ухода слуг я некоторое время ждала звонка от Читтапона. Они, в конце концов, должны были нажаловаться ему. Но ничего не произошло. Чит не позвонил.
Ужин я приготовила сама. Руки у меня из нужного места росли. Да, за сложное блюдо я не возьмусь, но могу приготовить что-нибудь лёгкое и вкусное.
Вон подъехал, как я и просила, к семи часам. К этому времени всё было готово. Я накрыла в столовой, достала вино. Напиваться я не собиралась, но без вина моя рыба смотрелась бы на столе блекло.
— Тебе повезло, что я тоже не отправился на фестиваль, — сказал Вон, целуя меня в щёку. — Меня тоже приглашали, но, к сожалению для них и к счастью для нас, я занят в Сеуле.
— Вот и замечательно! Поужинаем? Я тут постаралась…
— Сама готовила? — удивился Вон.
— Хотела произвести впечатление, — без скромности ответила.
Моя рыбка Вону понравилась. Или он просто не хотел обидеть, поэтому нахваливал еду. Мы говорили с ним на разные темы, но я искала подходящий момент, чтобы задать свой коронный вопрос, ради которого и позвала его сегодня. Из-за этого я немного нервничала. Теребила пряди волос, разглаживала синюю юбку платья, кусала губы и даже грызла ногти.
После ужина я пригласила его посидеть у бара в гостиной. Там было прохладно и тихо.
— Может, соджу? Или чхонджу? — предложил Вон, показывая бутылки.
— Нет, Вон. С меня вина хватило. Сегодня я не стану напиваться.
— Тогда не возражаешь, если я выпью бутылочку соджу?
— Нет, пей.
Он начал рассказывать про свою работу. Как только он вскользь упомянул Ким, я зацепилась за этот шанс.
— Скажи мне честно, у Ким с Читтапоном что-то есть? Было?
Вон поперхнулся напитком, я подошла и постучала по спине.
— Ты в порядке?
— Да, спасибо. Почему ты спросила? Ты подозреваешь…
— Вон, давай будем откровенны. Я позвала тебя сюда, потому что доверяю. Мне нужна правда, и я хочу её услышать. Читтапон что-то такое ляпнул, но так и не объяснил сути. Я хочу лишь удостовериться в том, что ошибаюсь.
Мы смотрели друг на друга. Наши взгляды словно зацепились друг за друга и не могли разъединиться: Вон был не в силах отвести глаз, а я ждала ответа. О чём он так задумался?
Прошла целая вечность, прежде чем Вон заговорил:
— Насчёт Читтапона я не знаю, не стану за него говорить. А Ким… она всегда испытывала к нему симпатию.
Он пересел на другой стул, поближе ко мне. Наши коленки соприкоснулись. Я почувствовала, что по какой-то непонятной причине мои щёки краснеют. Близость с ним мня пугала, пусть такая незначительная.
— Значит, мне стоит её опасаться? Она встречается с Тхэ Мином, но тайно мечтает о моём муже. Я правильно поняла? — Я гнула своё, игнорируя движения Вона. Он перекладывал пряди моих волос мне за спину. Но вдруг погладил мой подбородок. — Что ты делаешь?
— Я скажу одну очень умную вещь, Элора. Главное не то, как относится к Читу Ким. Главное, как он относится к ней.
Я спрыгнула со стула и обошла бар. Вон последовал за мной.
— Мне кажется, нам стоит закрыть тему Чита и Ким, — сказал он, подходя ко мне. — После того вечера мы не поговорили, а я… скучал.
Теперь он стоял ко мне почти вплотную, а мне некуда было отступить, за спиной была стойка. Вон взял мой подбородок в руки и поднял голову. Он был таким высоким, что я смотрела ему в шею.
— Вон, пожалуйста…
— Скучал по твоим губам, — произнёс он, дыша спиртным мне в лицо. — Я понимаю Чита. В тебя невозможно не
